<feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<title>FreshRSS (Customized)/app/i18n/en/gen.php, branch 1.8.0</title>
<subtitle>Customized version of FreshRSS, a self-hosted RSS feed aggregator</subtitle>
<id>https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/atom?h=1.8.0</id>
<link rel='self' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/atom?h=1.8.0'/>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/'/>
<updated>2017-09-30T07:26:09+00:00</updated>
<entry>
<title>Language portugue (#1648)</title>
<updated>2017-09-30T07:26:09+00:00</updated>
<author>
<name>David souza</name>
<email>david.a.souza@outlook.com.br</email>
</author>
<published>2017-09-30T07:26:09+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=ac3c24dd83cd60bea50008ecf990900433c729ca'/>
<id>urn:sha1:ac3c24dd83cd60bea50008ecf990900433c729ca</id>
<content type='text'>
* Create folder pt-br to translate to portuguese-brazil;
Translate file admin.php;
Trnaslate file index.php;

* Translate the files:
- conf.php
- feedback.php
- gen.php

* Translate sub.php e install.php; add pt-br in file gen.php inside another languages

* fix bug

* Configure display date

* Add pt-br to es, kr, zh, and fix whitespace

https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/1648

* Changelog 1648

https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/1648

* Fix whitespace (caught by Travis)
</content>
</entry>
<entry>
<title>Quick fix i18n es and zh (#1636)</title>
<updated>2017-09-22T14:21:37+00:00</updated>
<author>
<name>Alexandre Alapetite</name>
<email>alexandre@alapetite.fr</email>
</author>
<published>2017-09-22T14:21:37+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=3fa63217cdf339b894c29ffe7f9af8c477c724fb'/>
<id>urn:sha1:3fa63217cdf339b894c29ffe7f9af8c477c724fb</id>
<content type='text'>
https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/1631</content>
</entry>
<entry>
<title>English month names</title>
<updated>2017-08-20T09:33:14+00:00</updated>
<author>
<name>Alexandre Alapetite</name>
<email>alexandre@alapetite.fr</email>
</author>
<published>2017-08-20T09:33:14+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=b80c2ee014827b2fcaa72676263359115a55230a'/>
<id>urn:sha1:b80c2ee014827b2fcaa72676263359115a55230a</id>
<content type='text'>
https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/1617#discussion_r134110617
</content>
</entry>
<entry>
<title>May abbreviation conflict</title>
<updated>2017-08-20T09:10:22+00:00</updated>
<author>
<name>Alexandre Alapetite</name>
<email>alexandre@alapetite.fr</email>
</author>
<published>2017-08-20T09:10:22+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=07cce02ad3f116095ad152423d63e4e4d43b9142'/>
<id>urn:sha1:07cce02ad3f116095ad152423d63e4e4d43b9142</id>
<content type='text'>
</content>
</entry>
<entry>
<title>May abbreviation</title>
<updated>2017-08-20T09:02:00+00:00</updated>
<author>
<name>Alexandre Alapetite</name>
<email>alexandre@alapetite.fr</email>
</author>
<published>2017-08-20T09:02:00+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=4f74193b4a020c1ba9e329ff5d9a6841062a498b'/>
<id>urn:sha1:4f74193b4a020c1ba9e329ff5d9a6841062a498b</id>
<content type='text'>
https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues/1560
</content>
</entry>
<entry>
<title>Reorder alphabetically</title>
<updated>2017-06-10T15:23:13+00:00</updated>
<author>
<name>Seokseong Jeon</name>
<email>songsong@monet.postech.ac.kr</email>
</author>
<published>2017-06-10T15:23:13+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=da1708ccf7702c83db0d3519ae1b3ecf8f01bd3a'/>
<id>urn:sha1:da1708ccf7702c83db0d3519ae1b3ecf8f01bd3a</id>
<content type='text'>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Working on i18n/kr</title>
<updated>2017-06-07T18:36:28+00:00</updated>
<author>
<name>Seokseong Jeon</name>
<email>songsong@monet.postech.ac.kr</email>
</author>
<published>2017-06-07T18:36:28+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=f5619e66deb83bf43d1aa063b0cff5caa04104ca'/>
<id>urn:sha1:f5619e66deb83bf43d1aa063b0cff5caa04104ca</id>
<content type='text'>
</content>
</entry>
<entry>
<title>(minor) Eng i18n: "Damn" to "blast"</title>
<updated>2017-05-28T13:22:13+00:00</updated>
<author>
<name>Frans de Jonge</name>
<email>fransdejonge@gmail.com</email>
</author>
<published>2017-05-28T13:22:13+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=b3bd93cdfd1ca7cc1b262c96fb9bb3a7c9d0f1af'/>
<id>urn:sha1:b3bd93cdfd1ca7cc1b262c96fb9bb3a7c9d0f1af</id>
<content type='text'>
I think French *arf*/*zut* would be better translated as something like *blast* or *rats* than *damn*. The word *arf* doesn't have a lemma in my *Petit Robert*, so since French is my fourth and worst language I can't be completely sure. But even if I'm wrong about the French, the word *damn* simply seems slightly too expletive for an English localization. By contrast, in Dutch I'm not sure if anything even exceeds the level of offensiveness reached by a mild expletive like *damn* in English. English speakers are just much more sensitive to words in and of themselves regardless of context.</content>
</entry>
<entry>
<title>Merge pull request #1541 from hoilc/simplified-chinese-translation</title>
<updated>2017-05-26T10:16:28+00:00</updated>
<author>
<name>Alexandre Alapetite</name>
<email>alexandre@alapetite.fr</email>
</author>
<published>2017-05-26T10:16:28+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=b848511574d52ca34c91dfacc7ff0e0059b083a6'/>
<id>urn:sha1:b848511574d52ca34c91dfacc7ff0e0059b083a6</id>
<content type='text'>
simplified chinese translation</content>
</entry>
<entry>
<title>add simplified chinese translation</title>
<updated>2017-05-23T07:58:14+00:00</updated>
<author>
<name>hoilc</name>
<email>hoilc@foxmail.com</email>
</author>
<published>2017-05-23T07:58:14+00:00</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='https://git.rdnlsmith.com/fresh-rss-custom/commit/?id=6c7cc88a33f47a083f17883c080839c3cc82c1e8'/>
<id>urn:sha1:6c7cc88a33f47a083f17883c080839c3cc82c1e8</id>
<content type='text'>
</content>
</entry>
</feed>
