Fix i18n for aside_stats

4 files changed, 14 insertions, 7 deletions

diff --git a/app/i18n/en/admin.php b/app/i18n/en/admin.php
index 74f01ae06..cf8d8bd00 100644
--- a/app/i18n/en/admin.php
+++ b/app/i18n/en/admin.php
@@ -86,6 +86,11 @@ return array(
 			'ok' => 'You have ZIP extension.',
 		),
 	),
+	'stats' => array(
+		'idle' => 'Idle feeds',
+		'main' => 'Main statistics',
+		'repartition' => 'Articles repartition',
+	),
 	'users' => array(
 		'articles_and_size' => '%s articles (%s)',
 	),
diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php
index 3bc2c5ac6..c762713c1 100644
--- a/app/i18n/en/gen.php
+++ b/app/i18n/en/gen.php
@@ -421,11 +421,8 @@ return array(
 	'stats_entry_per_month' => 'Per month (average: %.2f messages)',
 	'stats_entry_repartition' => 'Entries repartition',
 	'stats_feed_per_category' => 'Feeds per category',
-	'stats_idle' => 'Idle feeds',
-	'stats_main' => 'Main statistics',
 	'stats_no_idle' => 'There is no idle feed!',
 	'stats_percent_of_total' => '%% of total',
-	'stats_repartition' => 'Articles repartition',
 	'stats_top_feed' => 'Top ten feeds',
 	'status_favorites' => 'Favourites',
 	'status_read' => 'Read',
diff --git a/app/i18n/fr/admin.php b/app/i18n/fr/admin.php
index ad1fae6c0..3d7201439 100644
--- a/app/i18n/fr/admin.php
+++ b/app/i18n/fr/admin.php
@@ -86,6 +86,11 @@ return array(
 			'ok' => 'Vous disposez de l\'extension ZIP.',
 		),
 	),
+	'stats' => array(
+		'idle' => 'Flux inactifs',
+		'main' => 'Statistiques principales',
+		'repartition' => 'Répartition des articles',
+	),
 	'users' => array(
 		'articles_and_size' => '%s articles (%s)',
 	),
diff --git a/app/layout/aside_stats.phtml b/app/layout/aside_stats.phtml
index 1cd31a99c..559087df1 100644
--- a/app/layout/aside_stats.phtml
+++ b/app/layout/aside_stats.phtml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <ul class="nav nav-list aside">
-	<li class="nav-header"><?php echo _t('stats'); ?></li>
+	<li class="nav-header"><?php echo _t('admin.stats'); ?></li>
 	<li class="item<?php echo Minz_Request::actionName() == 'index' ? ' active' : ''; ?>">
-		<a href="<?php echo _url('stats', 'index'); ?>"><?php echo _t('stats_main'); ?></a>
+		<a href="<?php echo _url('stats', 'index'); ?>"><?php echo _t('admin.stats.main'); ?></a>
 	</li>
 	<li class="item<?php echo Minz_Request::actionName() == 'idle' ? ' active' : ''; ?>">
-		<a href="<?php echo _url('stats', 'idle'); ?>"><?php echo _t('stats_idle'); ?></a>
+		<a href="<?php echo _url('stats', 'idle'); ?>"><?php echo _t('admin.stats.idle'); ?></a>
 	</li>
 	<li class="item<?php echo Minz_Request::actionName() == 'repartition' ? ' active' : ''; ?>">
-		<a href="<?php echo _url('stats', 'repartition'); ?>"><?php echo _t('stats_repartition'); ?></a>
+		<a href="<?php echo _url('stats', 'repartition'); ?>"><?php echo _t('admin.stats.repartition'); ?></a>
 	</li>
 </ul>