diff options
| author |  S. Neuhaus <neuhaus@users.noreply.github.com>
| 2026-01-05 22:02:09 +0100 |
|---|---|---|
| committer |  GitHub <noreply@github.com>
| 2026-01-05 22:02:09 +0100 |
| commit | 66a3272cfe25144278052dacd7d3cacdbce88649 (patch) | |
| tree | dbfc028878961a5aa94030466d36fd97763f0c7d /app/i18n/de/conf.php | |
| parent | 0202c293019fe27f7ab2a5d88f6cdfa4e3815f1e (diff) | |
Fix german translation (#8402)
* fix german translation issues
* Update translation for 'unread' in German
* Update translation for 'unread' in German
* add TODO items in German translation
* make fix-all
---------
Co-authored-by: Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr>
Diffstat (limited to 'app/i18n/de/conf.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/de/conf.php | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/i18n/de/conf.php b/app/i18n/de/conf.php index 2099513c9..e73ed001f 100644 --- a/app/i18n/de/conf.php +++ b/app/i18n/de/conf.php @@ -107,12 +107,12 @@ return array( ), 'notification_timeout' => array( 'bad' => array( - 'label' => 'Show warning banner', // TODO - 'seconds' => 'seconds (at least 1)', // TODO + 'label' => 'Zeige Warnbanner', + 'seconds' => 'Sekundne (mind. 1)', ), 'good' => array( - 'label' => 'Show acknowledgement banner', // TODO - 'seconds' => 'seconds (0 means not shown)', // TODO + 'label' => 'Zeige Anerkennungsbanner', + 'seconds' => 'Sekunden (0 für nicht gezeigt)', ), ), 'privacy' => array( @@ -152,7 +152,7 @@ return array( 'categories' => 'Nach Kategorie filtern', 'feeds' => 'Nach Feed filtern', 'order' => 'Nach Datum sortieren', - 'publish_labels_instead_of_tags' => 'Replace <i>feed tags</i> by <i>user labels</i> in the shared RSS', // TODO + 'publish_labels_instead_of_tags' => 'Ersetze <i>feed tags</i> durch <i>user labels</i> im geteilten RSS', 'search' => 'Suchbegriff', 'shareOpml' => 'Teilen via OPML mit zugehörigen Kategorien und Feeds aktivieren', 'shareRss' => 'Teilen via HTML & RSS aktivieren', @@ -286,7 +286,7 @@ return array( 'all_categories' => 'Alle Kategorien', 'no_category' => 'Keine Kategorie', 'remember_categories' => 'Geöffnete Kategorien merken', - 'unread' => 'Nur ungelesene zeigen', + 'unread' => 'Ungelesene zeigen', 'unread_or_favorite' => 'Ungelesene Artikel und Favoriten anzeigen', ), 'show_fav_unread_help' => 'Auch auf Labels anwenden', @@ -359,7 +359,7 @@ return array( 'skip_next_article' => 'Nächsten markieren ohne zu öffnen', 'skip_previous_article' => 'Vorherigen markieren ohne zu öffnen', 'title' => 'Tastenkombination', - 'toggle_aside' => 'Toggle sidebar', // TODO + 'toggle_aside' => 'Seitenleiste an/aus', 'toggle_media' => 'Medien abspielen/anhalten', 'user_filter' => 'Auf Benutzerfilter zugreifen', 'user_filter_help' => 'Wenn es nur einen Benutzerfilter gibt, wird dieser verwendet. Ansonsten sind die Filter über ihre Nummer erreichbar.', |