Merge branch 'dev' into beta

1 files changed, 15 insertions, 3 deletions

diff --git a/app/i18n/de/gen.php b/app/i18n/de/gen.php
index f24a52c2e..de2d846c5 100644
--- a/app/i18n/de/gen.php
+++ b/app/i18n/de/gen.php
@@ -21,15 +21,27 @@ return array(
 		'truncate' => 'Alle Artikel löschen',
 	),
 	'auth' => array(
+		'email' => 'E-Mail-Adresse',
 		'keep_logged_in' => 'Eingeloggt bleiben <small>(1 Monat)</small>',
 		'login' => 'Anmelden',
 		'login_persona' => 'Anmelden mit Persona',
 		'login_persona_problem' => 'Verbindungsproblem mit Persona?',
 		'logout' => 'Abmelden',
-		'password' => 'Passwort',
+		'password' => array(
+			'_' => 'Passwort',
+			'format' => '<small>mindestens 7 Zeichen</small>',
+		),
+		'registration' => array(
+			'_' => 'Neuer Account',
+			'ask' => 'Erstelle einen Account?',
+			'title' => 'Accounterstellung',
+		),
 		'reset' => 'Zurücksetzen der Authentifizierung',
-		'username' => 'Nutzername',
-		'username_admin' => 'Administrator-Nutzername',
+		'username' => array(
+			'_' => 'Nutzername',
+			'admin' => 'Administrator-Nutzername',
+			'format' => '<small>maximal 16 alphanumerische Zeichen</small>',
+		),
 		'will_reset' => 'Authentifikationssystem wird zurückgesetzt: ein Formular wird anstelle von Persona benutzt.',
 	),
 	'date' => array(