aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/de/index.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Alexis Degrugillier <aledeg@users.noreply.github.com> 2022-01-08 08:00:26 -0500
committerGravatar GitHub <noreply@github.com> 2022-01-08 14:00:26 +0100
commit127b7f0a3aad7012055c058e8aba0d27192a8cbc (patch)
tree8ec9a5948672e702c944c202f78294b81104582f /app/i18n/de/index.php
parented19445f74c30854c60873cd1df1c38e15fc316b (diff)
Change i18n process (#4131)
Before, the ignore info were stored in a different file which was a bit cumbersome for new comers. Now, this info is stored directly in the translation file as a comment. Before, there was no way of telling translators that a previously translated string was in need of a new translation. Now, the dirty information is there to convey that info.
Diffstat (limited to 'app/i18n/de/index.php')
-rw-r--r--app/i18n/de/index.php14
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/i18n/de/index.php b/app/i18n/de/index.php
index ff38dc4de..6cc8481bd 100644
--- a/app/i18n/de/index.php
+++ b/app/i18n/de/index.php
@@ -1,9 +1,19 @@
<?php
+/******************************************************************************/
+/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
+/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
+/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
+/* + TODO: the entry has never been translated. */
+/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
+/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
+/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
+/******************************************************************************/
+
return array(
'about' => array(
'_' => 'Über',
- 'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>',
+ 'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>', // IGNORE
'bugs_reports' => 'Fehlerberichte',
'credits' => 'Mitwirkende',
'credits_content' => 'Einige Designelemente stammen von <a href="http://twitter.github.io/bootstrap/">Bootstrap</a>, obwohl FreshRSS dieses Framework nicht nutzt. <a href="https://git.gnome.org/browse/gnome-icon-theme-symbolic">Icons</a> stammen vom <a href="https://www.gnome.org/">GNOME project</a>. <em>Open Sans</em> Font wurde von <a href="https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans">Steve Matteson</a> erstellt. FreshRSS basiert auf <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">Minz</a>, einem PHP-Framework.',
@@ -12,7 +22,7 @@ return array(
'license' => 'Lizenz',
'project_website' => 'Projekt-Website',
'title' => 'Über',
- 'version' => 'Version',
+ 'version' => 'Version', // IGNORE
),
'feed' => array(
'add' => 'Sie können Feeds hinzufügen.',