aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/es/gen.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Edgardo Ramírez <soldiercrp@gmail.com> 2022-10-14 09:08:21 -0500
committerGravatar GitHub <noreply@github.com> 2022-10-14 16:08:21 +0200
commit13e402cfda2b6f1d01549046bba330f325d9baeb (patch)
treef2b78ad547ab04da6698f4ce8c78db7d5233681d /app/i18n/es/gen.php
parentb25a0684c34621463283b9567a0714c272903a50 (diff)
UPDATE: Spanish translations 🇪🇸🇲🇽 [i18n] (#4725)
* UPDATE: Spanish translations [i18n] #4656 * ADD: Spanish translations for conf, get and sub files. * FIX: Typo in comment
Diffstat (limited to 'app/i18n/es/gen.php')
-rwxr-xr-xapp/i18n/es/gen.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/i18n/es/gen.php b/app/i18n/es/gen.php
index fefa4194e..d2ddb9a69 100755
--- a/app/i18n/es/gen.php
+++ b/app/i18n/es/gen.php
@@ -18,7 +18,7 @@ return array(
'back_to_rss_feeds' => '← regresar a tus fuentes RSS',
'cancel' => 'Cancelar',
'create' => 'Crear',
- 'delete_muted_feeds' => 'Delete muted feeds', // TODO
+ 'delete_muted_feeds' => 'Eliminar feeds silenciados',
'demote' => 'Degradar',
'disable' => 'Desactivar',
'empty' => 'Vaciar',
@@ -29,10 +29,10 @@ return array(
'load_default_shortcuts' => 'Cargar accesos directos predeterminados',
'manage' => 'Administrar',
'mark_read' => 'Marcar como leído',
- 'open_url' => 'Open URL', // TODO
+ 'open_url' => 'Abrir URL',
'promote' => 'Promover',
'purge' => 'Eliminar',
- 'refresh_opml' => 'Refresh OPML', // TODO
+ 'refresh_opml' => 'Actualizar OPML',
'remove' => 'Borrar',
'rename' => 'Cambiar el nombre a',
'see_website' => 'Ver web',
@@ -130,7 +130,7 @@ return array(
'confirm_action_feed_cat' => '¿Seguro que quieres hacerlo? Perderás todos los favoritos relacionados y las peticiones de usuario. ¡Y no hay marcha atrás!',
'feedback' => array(
'body_new_articles' => 'Hay %%d nuevos artículos para leer en FreshRSS.',
- 'body_unread_articles' => '(unread: %%d)', // TODO
+ 'body_unread_articles' => '(No leídos: %%d)',
'request_failed' => 'La petición ha fallado. Puede ser debido a problemas de conexión a internet.',
'title_new_articles' => 'FreshRSS: ¡Nuevos artículos!',
),
@@ -213,7 +213,7 @@ return array(
'twitter' => 'Twitter', // IGNORE
'wallabag' => 'wallabag v1', // IGNORE
'wallabagv2' => 'wallabag v2', // IGNORE
- 'web-sharing-api' => 'System sharing', // TODO
+ 'web-sharing-api' => 'Sistema de intercambio',
'whatsapp' => 'Whatsapp', // IGNORE
'xing' => 'Xing', // IGNORE
),