aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fr/admin.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Alexis Degrugillier <aledeg@users.noreply.github.com> 2019-12-04 08:27:39 +0100
committerGravatar Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr> 2019-12-04 08:27:39 +0100
commit3e49b44839237693ce1a8151325942704917f6c6 (patch)
tree75a1af8089d48d3bb14de2d9d98c503ee76433e2 /app/i18n/fr/admin.php
parentde2b323847e0a91119625e4f506f51ec9d43872f (diff)
Update i18n cli tools (#2673)
* Update i18n cli tools Few things were bugging me when using the cli tool for i18n. So I've modified the tools to be easier to use. First, the tool automatically adds missing keys to all languages. This way, we always have all keys in all languages. Second, the tool detects all untranslated keys and adds automatically the todo comment after the value. Third, when adding a new key, the key is pushed to all languages at once. There is no need to duplicate it manually. Thus making the duplication process obsolete. Fourth, translation and ignore keys are manipulated at the same time. Thus we don't have obsolete ignored strings anymore. * Add i18n rules I find that having the common rules in the Makefile is easier to use, as long as you know they are here. As it is self documented, people will see the new rules when using make. * Use long parameters in Makefile I find that using long parameters in scripts makes it easier to understand what's going on. So I've switched all short parameters to long one. * Format all i18n files I've used the updated version of the cli tools to have some output that can be consistently formated. This commit is a huge formating commit. Nothing was added but some comments were removed in the process.
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr/admin.php')
-rw-r--r--app/i18n/fr/admin.php26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/admin.php b/app/i18n/fr/admin.php
index bdf7ba7b7..7bea14f35 100644
--- a/app/i18n/fr/admin.php
+++ b/app/i18n/fr/admin.php
@@ -83,9 +83,9 @@ return array(
'ok' => 'Vous disposez de PDO et d’au moins un des drivers supportés (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
),
'php' => array(
- '_' => 'Installation de PHP',
'nok' => 'Votre version de PHP est la %s mais FreshRSS requiert au moins la version %s.',
'ok' => 'Votre version de PHP est la %s, qui est compatible avec FreshRSS.',
+ '_' => 'Installation de PHP',
),
'tables' => array(
'nok' => 'Impossible de trouver une ou plusieurs tables en base de données.',
@@ -108,7 +108,7 @@ return array(
'extensions' => array(
'author' => 'Auteur',
'community' => 'Extensions utilisateur disponibles',
- 'description' => 'Description',
+ 'description' => 'Description', // TODO - Translation
'disabled' => 'Désactivée',
'empty_list' => 'Aucune extension installée',
'enabled' => 'Activée',
@@ -116,16 +116,15 @@ return array(
'name' => 'Nom',
'no_configure_view' => 'Cette extension n’a pas à être configurée',
'system' => array(
- '_' => 'Extensions système',
'no_rights' => 'Extensions système (contrôlées par l’administrateur)',
+ '_' => 'Extensions système',
),
'title' => 'Extensions',
'update' => 'Mise à jour disponible',
'user' => 'Extensions utilisateur',
- 'version' => 'Version',
+ 'version' => 'Version', // TODO - Translation
),
'stats' => array(
- '_' => 'Statistiques',
'all_feeds' => 'Tous les flux',
'category' => 'Catégorie',
'entry_count' => 'Nombre d’articles',
@@ -155,35 +154,36 @@ return array(
'status_unread' => 'non lus',
'title' => 'Statistiques',
'top_feed' => 'Les dix plus gros flux',
+ '_' => 'Statistiques',
),
'system' => array(
- '_' => 'Configuration du système',
'auto-update-url' => 'URL du service de mise à jour',
- 'force_email_validation' => 'Forcer la validation des adresses email',
- 'instance-name' => 'Nom de l’instance',
- 'max-categories' => 'Limite de catégories par utilisateur',
- 'max-feeds' => 'Limite de flux par utilisateur',
'cookie-duration' => array(
'help' => 'en secondes',
'number' => 'Durée avant expiration de la session',
),
+ 'force_email_validation' => 'Forcer la validation des adresses email',
+ 'instance-name' => 'Nom de l’instance',
+ 'max-categories' => 'Limite de catégories par utilisateur',
+ 'max-feeds' => 'Limite de flux par utilisateur',
'registration' => array(
'help' => 'Un chiffre de 0 signifie que l’on peut créer un nombre infini de comptes',
'number' => 'Nombre max de comptes',
),
+ '_' => 'Configuration du système',
),
'update' => array(
- '_' => 'Système de mise à jour',
'apply' => 'Appliquer la mise à jour',
'check' => 'Vérifier les mises à jour',
'current_version' => 'Votre version actuelle de FreshRSS est la %s.',
'last' => 'Dernière vérification : %s',
'none' => 'Aucune mise à jour à appliquer',
'title' => 'Système de mise à jour',
+ '_' => 'Système de mise à jour',
),
'user' => array(
'articles_and_size' => '%s articles (%s)',
- 'article_count' => 'Articles',
+ 'article_count' => 'Articles', // TODO - Translation
'back_to_manage' => '← Revenir à la liste des utilisateurs',
'create' => 'Créer un nouvel utilisateur',
'database_size' => 'Volumétrie',
@@ -198,8 +198,8 @@ return array(
'selected' => 'Utilisateur sélectionné',
'title' => 'Gestion des utilisateurs',
'update_users' => 'Mettre à jour un utilisateur',
- 'user_list' => 'Liste des utilisateurs',
'username' => 'Nom d’utilisateur',
'users' => 'Utilisateurs',
+ 'user_list' => 'Liste des utilisateurs',
),
);