aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fr/gen.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Marien Fressinaud <dev@marienfressinaud.fr> 2014-12-11 18:15:41 +0100
committerGravatar Marien Fressinaud <dev@marienfressinaud.fr> 2014-12-11 18:15:41 +0100
commitc1a3412b97d5f19e6c1102902156b098598e7ce9 (patch)
treeb97ea4396e5eab71f439910117fce84d13f051c1 /app/i18n/fr/gen.php
parent0ee16a7d6acb0c0158272fbbdd9ee876d9fb4a4a (diff)
Fix i18n for auth and category controllers
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr/gen.php')
-rw-r--r--app/i18n/fr/gen.php20
1 files changed, 2 insertions, 18 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php
index a8f60979e..55941c39d 100644
--- a/app/i18n/fr/gen.php
+++ b/app/i18n/fr/gen.php
@@ -21,6 +21,8 @@ return array(
'auth' => array(
'login' => 'Connexion',
'logout' => 'Déconnexion',
+ 'title' => 'Authentification',
+ 'title_reset' => 'Réinitialisation de l’authentification',
),
'date' => array(
'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l',
@@ -124,7 +126,6 @@ return array(
'yes' => 'Oui',
),
'title' => array(
- 'authentication' => 'Authentification',
'check_install' => 'Vérification de l’installation',
'user_management' => 'Gestion des utilisateurs',
'user_profile' => 'Profil',
@@ -148,13 +149,8 @@ return array(
'articles_per_page' => 'Nombre d’articles par page',
'articles_to_display' => 'Articles à afficher',
'auth_form' => 'Formulaire (traditionnel, requiert JavaScript)',
- 'auth_form_not_set' => 'Un problème est survenu lors de la configuration de votre système d’authentification. Veuillez réessayer plus tard.',
- 'auth_form_set' => 'Le formulaire est désormais votre système d’authentification.',
- 'auth_no_password_set' => 'Aucun mot de passe administrateur n’a été précisé. Cette fonctionnalité n’est pas disponible.',
'auth_none' => 'Aucune (dangereux)',
- 'auth_not_persona' => 'Seul le système d’authentification Persona peut être réinitialisé.',
'auth_persona' => 'Mozilla Persona (moderne, requiert JavaScript)',
- 'auth_reset' => 'Réinitialisation de l’authentification',
'auth_token' => 'Jeton d’identification',
'auth_type' => 'Méthode d’authentification',
'auth_will_reset' => 'Le système d’authentification va être réinitialisé : un formulaire sera utilisé à la place de Persona.',
@@ -181,21 +177,11 @@ return array(
'categories_management' => 'Gestion des catégories',
'categories_updated' => 'Les catégories ont été mises à jour.',
'categorize' => 'Ranger dans une catégorie',
- 'category_created' => 'La catégorie %s a été créée.',
- 'category_deleted' => 'La catégorie a été supprimée.',
- 'category_emptied' => 'La catégorie a été vidée.',
- 'category_name_exists' => 'Une catégorie possède déjà ce nom.',
- 'category_no_id' => 'Vous devez préciser l’id de la catégorie.',
- 'category_no_name' => 'Vous devez préciser un nom pour la catégorie.',
- 'category_not_delete_default' => 'Vous ne pouvez pas supprimer la catégorie par défaut !',
- 'category_not_exist' => 'Cette catégorie n’existe pas !',
'category_number' => 'Catégorie n°%d',
- 'category_updated' => 'La catégorie a été mise à jour.',
'change_value' => 'Vous devriez changer cette valeur par n’importe quelle autre',
'checks' => 'Vérifications',
'choose_language' => 'Choisissez la langue pour FreshRSS',
'collapse_article' => 'Refermer',
- 'configuration_updated' => 'La configuration a été mise à jour.',
'congratulations' => 'Félicitations !',
'content_width' => 'Largeur du contenu',
'create' => 'Créer',
@@ -216,7 +202,6 @@ return array(
'do_not_change_if_doubt' => 'Laissez tel quel dans le doute',
'dom_is_nok' => 'Il manque une librairie pour parcourir le DOM (paquet php-xml)',
'dom_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour parcourir le DOM',
- 'error_occurred' => 'Une erreur est survenue !',
'explain_token' => 'Permet d’accéder à la sortie RSS de l’utilisateur par défaut sans besoin de s’authentifier.<br /><kbd>%s?output=rss&token=%s</kbd>',
'favicons_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des favicons sont bons',
'feed' => 'Flux',
@@ -247,7 +232,6 @@ return array(
'installation_is_ok' => 'L’installation s’est bien passée.<br />La dernière étape va maintenant tenter de supprimer les fichiers ainsi que d’éventuelles copies de base de données créés durant le processus de mise à jour.<br />Vous pouvez choisir de sauter cette étape en supprimant <kbd>./data/do-install.txt</kbd> manuellement.',
'installation_step' => 'Installation — étape %d · FreshRSS',
'internal_problem_feed' => 'Le flux ne peut pas être ajouté. <a href="%s">Consulter les logs de FreshRSS</a> pour plus de détails.',
- 'invalid_login' => 'L’identifiant est invalide !',
'invalid_url' => 'L’url <em>%s</em> est invalide.',
'is_admin' => 'est administrateur',
'javascript_for_shortcuts' => 'Le JavaScript doit être activé pour pouvoir profiter des raccourcis.',