aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fr/install.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Alexis Degrugillier <aledeg@users.noreply.github.com> 2021-01-23 17:04:01 -0500
committerGravatar GitHub <noreply@github.com> 2021-01-23 23:04:01 +0100
commit3e89086e45669de82c4005e11ded1ce8f60a1bc3 (patch)
tree1178c35dc1cdc3ce4d0055eb9889d597a731b1a0 /app/i18n/fr/install.php
parent297d188a4689f5803fb91282f85646d5823b7e7e (diff)
Add username hint for permissions during install (#3373)
The username is retrieved by 2 different means to support different configurations and architectures. If there is no way to find the username, the "unknown" string is displayed instead. See #2758
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr/install.php')
-rw-r--r--app/i18n/fr/install.php11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/install.php b/app/i18n/fr/install.php
index 3ee38d04d..6b36d2b7b 100644
--- a/app/i18n/fr/install.php
+++ b/app/i18n/fr/install.php
@@ -33,7 +33,7 @@ return array(
'_' => 'Vérifications',
'already_installed' => 'FreshRSS semble avoir déjà été installé !',
'cache' => array(
- 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
+ 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits de l’utilisateur <em>%2$s</em> sur le répertoire <em>%1$s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
'ok' => 'Les droits sur le répertoire de cache sont bons.',
),
'ctype' => array(
@@ -45,7 +45,7 @@ return array(
'ok' => 'Vous disposez de cURL.',
),
'data' => array(
- 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
+ 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits de l’utilisateur <em>%2$s</em> sur le répertoire <em>%1$s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
'ok' => 'Les droits sur le répertoire de data sont bons.',
),
'dom' => array(
@@ -53,7 +53,7 @@ return array(
'ok' => 'Vous disposez de la librairie pour parcourir le DOM.',
),
'favicons' => array(
- 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
+ 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits de l’utilisateur <em>%2$s</em> sur le répertoire <em>%1$s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
'ok' => 'Les droits sur le répertoire des favicons sont bons.',
),
'fileinfo' => array(
@@ -89,11 +89,12 @@ return array(
'ok' => 'Votre version de PHP est la %s, qui est compatible avec FreshRSS.',
),
'tmp' => array(
- 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
+ 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits de l’utilisateur <em>%2$s</em> sur le répertoire <em>%1$s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
'ok' => 'Les droits sur le répertoire temporaire sont bons.',
),
+ 'unknown_process_username' => 'inconnu',
'users' => array(
- 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
+ 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits de l’utilisateur <em>%2$s</em> sur le répertoire <em>%1$s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans.',
'ok' => 'Les droits sur le répertoire des utilisateurs sont bons.',
),
'xml' => array(