aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/he/gen.php
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Alexis Degrugillier <github@ainw.org> 2015-02-15 09:54:04 -0500
committerGravatar Alexis Degrugillier <github@ainw.org> 2015-02-15 09:54:04 -0500
commitf7560c585f211be41b093906e3a8fb5a6071c660 (patch)
treed1635fc52e0edb1c0296265a2277455f33d2fba7 /app/i18n/he/gen.php
parent4bb8548eccf22b40c25352fe27c66f1f8039ebcd (diff)
Add hebrew translation
This is a copy-paste job from mat-mo PR. There is missing translations since it was done prior to the i18n changes. See #689 for more information
Diffstat (limited to 'app/i18n/he/gen.php')
-rw-r--r--app/i18n/he/gen.php164
1 files changed, 164 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/i18n/he/gen.php b/app/i18n/he/gen.php
new file mode 100644
index 000000000..35bc7e3e2
--- /dev/null
+++ b/app/i18n/he/gen.php
@@ -0,0 +1,164 @@
+<?php
+
+return array(
+ 'action' => array(
+ 'actualize' => 'מימוש',
+ 'back_to_rss_feeds' => '← חזרה להזנות הRSS שלך',
+ 'cancel' => 'ביטול',
+ 'create' => 'יצירה',
+ 'disable' => 'Disable', // @todo
+ 'empty' => 'Empty', // @todo
+ 'enable' => 'Enable', // @todo
+ 'export' => 'ייצוא',
+ 'filter' => 'מסנן',
+ 'import' => 'ייבוא',
+ 'manage' => 'ניהול',
+ 'mark_read' => 'סימון כנקרא',
+ 'mark_favorite' => 'סימון כמועדף',
+ 'remove' => 'Remove', // @todo
+ 'see_website' => 'ראו אתר',
+ 'submit' => 'אישור',
+ 'truncate' => 'מחיקת כל המאמרים',
+ ),
+ 'auth' => array(
+ 'keep_logged_in' => 'השאר מחובר <small>חודש</small>',
+ 'login' => 'כניסה לחשבון',
+ 'login_persona' => 'התחברות באמצעות פרסונה',
+ 'login_persona_problem' => 'בעיות התחברות עם פרסונה?',
+ 'logout' => 'יציאה מהחשבון',
+ 'password' => 'סיסמה',
+ 'reset' => 'איפוס אימות',
+ 'username' => 'שם משתמש',
+ 'username_admin' => 'שם משתמש של המנהל',
+ 'will_reset' => 'מערכת האימות אופסה: טופס ישמש לאימות במקום מוזילה פרסונה.',
+ ),
+ 'date' => array(
+ 'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l',
+ 'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t',
+ 'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r',
+ 'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\y',
+ 'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\y',
+ 'Jul' => '\\J\\u\\l\\y',
+ 'Jun' => '\\J\\u\\n\\e',
+ 'Mar' => '\\M\\a\\r\\c\\h',
+ 'May' => '\\M\\a\\y',
+ 'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r',
+ 'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r',
+ 'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r',
+ 'apr' => 'apr',
+ 'april' => 'Apr',
+ 'aug' => 'aug',
+ 'august' => 'Aug',
+ 'before_yesterday' => 'ישן יותר',
+ 'dec' => 'dec',
+ 'december' => 'Dec',
+ 'feb' => 'feb',
+ 'february' => 'Feb',
+ 'format_date' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y',
+ 'format_date_hour' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y \\a\\t H\\:i',
+ 'fri' => 'Fri',
+ 'jan' => 'jan',
+ 'january' => 'Jan',
+ 'jul' => 'jul',
+ 'july' => 'Jul',
+ 'jun' => 'jun',
+ 'june' => 'Jun',
+ 'last_3_month' => 'בשלושת החודשים האחרונים',
+ 'last_6_month' => 'בששת החודשים האחרונים',
+ 'last_month' => 'בחודש שעבר',
+ 'last_week' => 'בשבוע שעבר',
+ 'last_year' => 'בשנה האחרונה',
+ 'mar' => 'mar',
+ 'march' => 'Mar',
+ 'may' => 'May',
+ 'mon' => 'Mon',
+ 'month' => 'חודשים',
+ 'nov' => 'nov',
+ 'november' => 'Nov',
+ 'oct' => 'oct',
+ 'october' => 'Oct',
+ 'sat' => 'Sat',
+ 'sep' => 'sep',
+ 'september' => 'Sep',
+ 'sun' => 'Sun',
+ 'thu' => 'Thu',
+ 'today' => 'היום',
+ 'tue' => 'Tue',
+ 'wed' => 'Wed',
+ 'yesterday' => 'אתמול',
+ ),
+ 'freshrss' => array(
+ '_' => 'FreshRSS',
+ 'about' => 'אודות FreshRSS',
+ ),
+ 'js' => array(
+ 'category_empty' => 'Empty category', // @todo
+ 'confirm_action' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לבצע פעולה זו? אין אפשרות לבטל אותה!',
+ 'confirm_action_feed_cat' => 'האם אתם בטוחים שברצוניכם לבצע פעולה זו? מועדפים ושאילתות עשויות לאבוד. אין אפשרות לבטל אותה!',
+ 'feedback' => array(
+ 'body_new_articles' => 'ישנם \d מאמרים חדשים לקרוא ב FreshRSS.',
+ 'request_failed' => 'A request has failed, it may have been caused by Internet connection problems.', // @todo
+ 'title_new_articles' => 'FreshRSS: מאמרים חדשים!',
+ ),
+ 'new_article' => 'מאמרים חדשים זמינים, לחצו לרענון העמוד.',
+ 'should_be_activated' => 'חובה להפעיל JavaScript',
+ ),
+ 'lang' => array(
+ 'de' => 'Deutsch',
+ 'en' => 'English',
+ 'fr' => 'Français',
+ 'he' => 'עברית',
+ ),
+ 'menu' => array(
+ 'about' => 'אודות',
+ 'admin' => 'ניהול',
+ 'archiving' => 'ארכוב',
+ 'authentication' => 'Authentication', // @todo
+ 'check_install' => 'Installation checking', // @todo
+ 'configuration' => 'הגדרות',
+ 'display' => 'תצוגה',
+ 'extensions' => 'Extensions', // @todo
+ 'logs' => 'לוגים',
+ 'queries' => 'שאילתות',
+ 'reading' => 'קריאה',
+ 'search' => 'חיפוש מילים או #תגים',
+ 'sharing' => 'שיתוף',
+ 'shortcuts' => 'קיצורי דרך',
+ 'stats' => 'סטטיסטיקות',
+ 'update' => 'עדכון',
+ 'user_management' => 'Manage users', // @todo
+ 'user_profile' => 'Profile', // @todo
+ ),
+ 'pagination' => array(
+ 'first' => 'הראשון',
+ 'last' => 'אחרון',
+ 'load_more' => 'טעינת מאמרים נוספים',
+ 'mark_all_read' => 'סימון הכל כנקרא',
+ 'next' => 'הבא',
+ 'nothing_to_load' => 'אין מאמרים נוספים',
+ 'previous' => 'הקודם',
+ ),
+ 'share' => array(
+ 'blogotext' => 'Blogotext',
+ 'diaspora' => 'Diaspora*',
+ 'email' => 'דואר אלקטרוני',
+ 'facebook' => 'Facebook',
+ 'g+' => 'Google+',
+ 'print' => 'הדפסה',
+ 'shaarli' => 'Shaarli',
+ 'twitter' => 'Twitter',
+ 'wallabag' => 'wallabag',
+ ),
+ 'short' => array(
+ 'attention' => 'זהירות!',
+ 'blank_to_disable' => 'יש להשאיר ריק על מנת לנטרל',
+ 'by_author' => 'מאת <em>%s</em>',
+ 'by_default' => 'ברירת מחדל',
+ 'damn' => 'הו לא!',
+ 'default_category' => 'ללא קטגוריה',
+ 'no' => 'לא',
+ 'ok' => 'כן!',
+ 'or' => 'או',
+ 'yes' => 'כן',
+ ),
+);