i18n: Update Korean translation (#6342)

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/app/i18n/ko/feedback.php b/app/i18n/ko/feedback.php
index 0cd8dca6f..4cd62254c 100644
--- a/app/i18n/ko/feedback.php
+++ b/app/i18n/ko/feedback.php
@@ -57,11 +57,11 @@ return array(
 	),
 	'import_export' => array(
 		'export_no_zip_extension' => 'ZIP 확장 기능을 서버에서 찾을 수 없습니다. 파일을 하나씩 내보내세요.',
-		'feeds_imported' => '피드를 성공적으로 불러왔습니다 / Your feeds have been imported. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.',	// DIRTY
-		'feeds_imported_with_errors' => '피드를 불러왔지만, 문제가 발생했습니다 / Your feeds have been imported, but some errors occurred. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.',	// DIRTY
+		'feeds_imported' => '피드 불러오기가 완료됐습니다. 불러오기가 끝났다면 이제 <i>피드 업데이트</i> 버튼을 클릭해도 됩니다.',
+		'feeds_imported_with_errors' => '피드를 불러왔지만, 문제가 발생했습니다. 불러오기가 끝났다면 이제 <i>피드 업데이트</i> 버튼을 클릭해도 됩니다.',
 		'file_cannot_be_uploaded' => '파일을 업로드할 수 없습니다!',
 		'no_zip_extension' => 'ZIP 확장 기능을 서버에서 찾을 수 없습니다.',
-		'zip_error' => 'ZIP 파일을 불러오는 동안 문제가 발생했습니다.',	// DIRTY
+		'zip_error' => 'ZIP 처리 중 문제가 발생했습니다.',
 	),
 	'profile' => array(
 		'error' => '프로필을 변경할 수 없습니다',
@@ -94,7 +94,7 @@ return array(
 			'cache_cleared' => '<em>%s</em> 캐쉬 지움',
 			'deleted' => '피드가 삭제되었습니다',
 			'error' => '피드를 변경할 수 없습니다',
-			'internal_problem' => 'RSS 피드를 추가할 수 없습니다. 자세한 내용은 <a href="%s">FreshRSS 로그</a>를 참고하세요. You can try force adding by appending <code>#force_feed</code> to the URL.',	// DIRTY
+			'internal_problem' => 'RSS 피드를 추가할 수 없습니다. 자세한 내용은 <a href="%s">FreshRSS 로그</a>를 참고하세요. <code>#force_feed</code>를 URL에 추가하여 강제로 추가 시도 할 수 있습니다.',
 			'invalid_url' => 'URL (<em>%s</em>)이 유효하지 않습니다',
 			'n_actualized' => '%d 개의 피드에서 새 글을 가져왔습니다',
 			'n_entries_deleted' => '%d 개의 글을 삭제했습니다',
@@ -116,10 +116,10 @@ return array(
 	),
 	'tag' => array(
 		'created' => '“%s” 태그가 생성되었습니다.',
-		'error' => 'Label could not be updated!',	// TODO
+		'error' => '라벨 업데이트 실패!',
 		'name_exists' => '같은 이름의 태그가 이미 존재합니다.',
 		'renamed' => '“%s” 태그가 “%s” (으)로 이름이 변경되었습니다.',
-		'updated' => 'Label has been updated.',	// TODO
+		'updated' => '라벨이 업데이트 됐습니다.',
 	),
 	'update' => array(
 		'can_apply' => 'FreshRSS가 <strong>%s</strong> 버전으로 업데이트됩니다.',