Latvian localizations (#5254)

* first lv translations

* LV translation for index.php

* LV translation for install.php

* LV translation for feedback.php

* LV translation for sub.php

* LV translation for gen.php (not fully done)

Will need to get a few more info to determine correct declension

* LV translations for conf.php (maybe not finished?)

* Fixed an issue with an array in app/i18n/lv/gen.php

* Fix new translation

* Fix LTR

* Fixed incorrect LV translations

* Removed "// DIRTY" from LV i18n

---------

Co-authored-by: Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr>

1 files changed, 214 insertions, 0 deletions

diff --git a/app/i18n/lv/sub.php b/app/i18n/lv/sub.php
new file mode 100644
index 000000000..5cf1a863d
--- /dev/null
+++ b/app/i18n/lv/sub.php
@@ -0,0 +1,214 @@
+<?php
+
+/******************************************************************************/
+/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its   */
+/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated.   */
+/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive):        */
+/*   + TODO: the entry has never been translated.                             */
+/*   + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated.          */
+/*   + IGNORE: the entry does not need to be translated.                      */
+/* When a comment is not recognized, it is discarded.                         */
+/******************************************************************************/
+
+return array(
+	'api' => array(
+		'documentation' => 'Lai to izmantotu ārējā rīkā, nokopējiet šo URL adresi.',
+		'title' => 'API',	// IGNORE
+	),
+	'bookmarklet' => array(
+		'documentation' => 'Velciet šo pogu uz grāmatzīmju rīkjoslu vai noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu un izvēlieties "Atzīmēt šo saiti". Pēc tam noklikšķiniet uz pogas "Abonēt" jebkurā lapā, kuru vēlaties abonēt.',
+		'label' => 'Abonēt',
+		'title' => 'Grāmatzīmes lietotne',
+	),
+	'category' => array(
+		'_' => 'Kategorija',
+		'add' => 'Pievienot kategoriju',
+		'archiving' => 'Arhivēšana',
+		'dynamic_opml' => array(
+			'_' => 'Dinamisks OPML',
+			'help' => 'Norādiet URL uz <a href="http://opml.org/" target="_blank">OPML failu</a>, lai dinamiski papildinātu šo kategoriju ar barotnēm.',
+		),
+		'empty' => 'Tukša kategorija',
+		'information' => 'Informācija',
+		'opml_url' => 'OPML URL',	// IGNORE
+		'position' => 'Displeja pozīcija',
+		'position_help' => 'Lai pārvaldītu kategoriju šķirošanas secību',
+		'title' => 'Tituls',
+	),
+	'feed' => array(
+		'accept_cookies' => 'Pieņemt sīkfailus',
+		'accept_cookies_help' => 'Atļaut barotnes serverim iestatīt sīkfailus (atmiņā tiek saglabāti tikai uz pieprasījuma laiku).',
+		'add' => 'Pievienot RSS barotni',
+		'advanced' => 'Advancēts',
+		'archiving' => 'Arhivēšana',
+		'auth' => array(
+			'configuration' => 'Pieteikšanās',
+			'help' => 'Atļauj piekļuvi HTTP aizsargātām RSS barotnēm',
+			'http' => 'HTTP Autentifikācija',
+			'password' => 'HTTP parole',
+			'username' => 'HTTP lietotājvārds',
+		),
+		'clear_cache' => 'Vienmēr iztīrīt kešatmiņu',
+		'content_action' => array(
+			'_' => 'Satura darbība, kad tiek iegūts raksta saturs',
+			'append' => 'Pievienot pēc esošā satura',
+			'prepend' => 'Pievienot pirms esošā satura',
+			'replace' => 'Aizstāt esošo saturu',
+		),
+		'css_cookie' => 'Lietot sīkfailus, kad tiek iegūts raksta saturs',
+		'css_cookie_help' => 'Piemērs: <kbd>foo=bar; gdpr_consent=true; cookie=value</kbd>',
+		'css_help' => 'Iegūst saīsinātas RSS plūsmas (uzmanību, prasa vairāk laika!)',
+		'css_path' => 'Raksta CSS selektors sākotnējā vietnē',
+		'css_path_filter' => array(
+			'_' => 'Noņemamo elementu CSS selektors',
+			'help' => 'CSS selektors var būt saraksts, piemēram.: <kbd>.footer, .aside</kbd>',
+		),
+		'description' => 'Apraksts',
+		'empty' => 'Šī barotne ir tukša. Lūdzu, pārbaudiet, vai tā joprojām tiek uzturēta.',
+		'error' => 'Šajā barotnē ir radusies problēma. Lūdzu, pārbaudiet, vai tā vienmēr ir sasniedzama, un pēc tam to atjauniniet.',
+		'filteractions' => array(
+			'_' => 'Filtra darbības',
+			'help' => 'Uzrakstiet vienu meklēšanas filtru katrā rindā.',
+		),
+		'information' => 'Informācija',
+		'keep_min' => 'Minimālais saglabājamo izstrādājumu skaits',
+		'kind' => array(
+			'_' => 'Barotnes avota veids',
+			'html_xpath' => array(
+				'_' => 'HTML + XPath (Tīmekļa nolasīšana)',
+				'feed_title' => array(
+					'_' => 'barotnes tituls',
+					'help' => 'Piemērs: <code>//title</code> vai statisku tekstu: <code>"Mana pielāgotā barotne"</code>',
+				),
+				'help' => '<dfn><a href="https://www.w3.org/TR/xpath-10/" target="_blank">XPath 1.0</a></dfn> ir standarta vaicājumu valoda pieredzējušiem lietotājiem, ko FreshRSS atbalsta, lai nodrošinātu tīmekļa nolasīšanu.',
+				'item' => array(
+					'_' => '<strong>jaunumu</strong> meklēšana<br /><small>(vissvarīgākais)</small>',
+					'help' => 'Piemērs: <code>//div[@class="news-item"]</code>',
+				),
+				'item_author' => array(
+					'_' => 'raksta autors',
+					'help' => 'Var arī būt teksts. Piemērs: <code>"Anonīms"</code>',
+				),
+				'item_categories' => 'item tags',	// TODO
+				'item_content' => array(
+					'_' => 'raksta saturs',
+					'help' => 'Piemērs, lai ņemtu pilnu rakstu: <code>.</code>',
+				),
+				'item_thumbnail' => array(
+					'_' => 'raksta sīktēls',
+					'help' => 'Example: <code>descendant::img/@src</code>',	// TODO
+				),
+				'item_timeFormat' => array(
+					'_' => 'Pielāgotais datuma/laika formāts',
+					'help' => 'Pēc izvēles. <a href="https://php.net/datetime.createfromformat" target="_blank"><code>DateTime::createFromFormat()</code></a> atbalstīts formāts, piemēram, <code>d-m-Y H:i:s</code>',
+				),
+				'item_timestamp' => array(
+					'_' => 'raksta datums',
+					'help' => 'Rezultāts tiks analizēts ar <a href="https://php.net/strtotime" target="_blank"><code>strtotime()</code></a>',
+				),
+				'item_title' => array(
+					'_' => 'raksta tituls',
+					'help' => 'Īpaši izmantojiet <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/XPath/Axes" target="_blank">XPath axis</a> <code>descendant::</code>, piemēram, <code>descendant::h2</code>',
+				),
+				'item_uid' => array(
+					'_' => 'raksta unikālais ID',
+					'help' => 'Pēc izvēles. Piemēram: <code>descendant::div/@data-uri</code>',
+				),
+				'item_uri' => array(
+					'_' => 'raksta links (URL)',
+					'help' => 'Piemērs: <code>descendant::a/@href</code>',
+				),
+				'relative' => 'XPath (relatīvs rakstam) priekš:',
+				'xpath' => 'XPath priekš:',
+			),
+			'rss' => 'RSS / Atom (noklusējums)',
+			'xml_xpath' => 'XML + XPath',	// TODO
+		),
+		'maintenance' => array(
+			'clear_cache' => 'Iztīrīt kešatmiņu',
+			'clear_cache_help' => 'Iztīrīt kešatmiņu priekš šīs barotnes.',
+			'reload_articles' => 'Pārlādēt rakstus',
+			'reload_articles_help' => 'Pārlādēt tik daudzus rakstus un iegūt pilnu saturu, ja ir definēts selektors.',
+			'title' => 'Uzturēšana',
+		),
+		'max_http_redir' => 'Maksimālais HTTP novirzījumu skaits',
+		'max_http_redir_help' => 'Iestatiet 0 vai atstājiet tukšu, lai atspējotu, -1 neierobežotai novirzīšanai',
+		'moved_category_deleted' => 'Kad dzēšat kategoriju, tās plūsmas automātiski tiek automātiski klasificētas kategorijā <em>%s</em>.',
+		'mute' => 'klusināt',
+		'no_selected' => 'Barotne nav izvēlēta.',
+		'number_entries' => '%d raksti',
+		'priority' => array(
+			'_' => 'Prioritāte',
+			'archived' => 'Nerādīt (arhivēts)',
+			'main_stream' => 'Rādīt galvenajā plūsmā',
+			'normal' => 'Rādīt kategorijā',
+		),
+		'proxy' => 'Iestatīt starpniekserveri šīs plūsmas iegūšanai',
+		'proxy_help' => 'Izvēlieties protokolu (piemēram, SOCKS5) un ievadiet starpniekservera adresi (piemēram, <kbd>127.0.0.0.1:1080</kbd>).',
+		'selector_preview' => array(
+			'show_raw' => 'Rādīt avota kodu',
+			'show_rendered' => 'Rādīt saturu',
+		),
+		'show' => array(
+			'all' => 'Rādīt visas barotnes',
+			'error' => 'Tikai rādīt barotnes ar kļūdām',
+		),
+		'showing' => array(
+			'error' => 'Rāda tikai barotnes ar kļūdām',
+		),
+		'ssl_verify' => 'Pārbaudīt SSL drošību',
+		'stats' => 'Statistika',
+		'think_to_add' => 'Jūs varat pievienot dažas barotnes.',
+		'timeout' => 'Laika limits sekundēs',
+		'title' => 'Tituls',
+		'title_add' => 'Pievienot RSS barotni',
+		'ttl' => 'Automātiski neatjaunināt biežāk par',
+		'url' => 'Barotnes URL',
+		'useragent' => 'Lietotāja aģenta iestatīšana šīs barotnes iegūšanai',
+		'useragent_help' => 'Piemērs: <kbd>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:86.0)</kbd>',
+		'validator' => 'Pārbaudēt barotnes derīgumu',
+		'website' => 'Mājaslapas URL',
+		'websub' => 'Tūlītēji paziņojumi ar WebSub',
+	),
+	'import_export' => array(
+		'export' => 'Eksportēt',
+		'export_labelled' => 'Eksportēt ar birku marķētus rakstus',
+		'export_opml' => 'Eksportēt barotņu sarakstu (OPML)',
+		'export_starred' => 'Eksportēt mīļākos',
+		'feed_list' => '%s rakstu saraksts',
+		'file_to_import' => 'Fails, ko eksportēt<br />(OPML, JSON vai ZIP)',
+		'file_to_import_no_zip' => 'Fails, ko eksportēt<br />(OPML vai JSON)',
+		'import' => 'Importēt',
+		'starred_list' => 'Mīļāko rakstu saraksts',
+		'title' => 'Importēt / Eksportēt',
+	),
+	'menu' => array(
+		'add' => 'Pievienot barotni, vai kategoriju',
+		'import_export' => 'Importēt / Eksportēt',
+		'label_management' => 'Birku pārvaldība',
+		'stats' => array(
+			'idle' => 'Neaktīvās barotnes',
+			'main' => 'Galvenās statistikas',
+			'repartition' => 'Rakstu pārdalīšana',
+		),
+		'subscription_management' => 'Abonementu pārvalde',
+		'subscription_tools' => 'Abonamentu rīki',
+	),
+	'tag' => array(
+		'name' => 'Vārds',
+		'new_name' => 'Jaunais vārds',
+		'old_name' => 'Vecais vārds',
+	),
+	'title' => array(
+		'_' => 'Abonementu pārvalde',
+		'add' => 'Pievienot barotni, vai kategoriju',
+		'add_category' => 'Pievienot kategoriju',
+		'add_dynamic_opml' => 'Pievienot dinamisku OPML',
+		'add_feed' => 'Pievienot barotni',
+		'add_label' => 'Pievienot birku',
+		'delete_label' => 'Noņemt birku',
+		'feed_management' => 'RSS barotņu pārvalde',
+		'rename_label' => 'Birkas vārda maiņa',
+		'subscription_tools' => 'Abonamentu rīki',
+	),
+);