diff options
| author |  Frans de Jonge <fransdejonge@gmail.com>
| 2020-07-23 20:36:49 +0200 |
|---|---|---|
| committer |  GitHub <noreply@github.com>
| 2020-07-23 20:36:49 +0200 |
| commit | 5cee45922b834bb5b836cf6d153a8848a3d3d649 (patch) | |
| tree | 80247d618e07c5dbcdf4bd9936c12294d1a1d462 /app/i18n/ru/index.php | |
| parent | a23a7f2dbbacf915be5fbb751d7e77e1609f91a5 (diff) | |
[i18n] Update en-UK grammar and style (#3068)
Taken from <https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/3060>
Diffstat (limited to 'app/i18n/ru/index.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/ru/index.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/i18n/ru/index.php b/app/i18n/ru/index.php index 65011032d..8e60180d1 100644 --- a/app/i18n/ru/index.php +++ b/app/i18n/ru/index.php @@ -4,7 +4,7 @@ return array( 'about' => array( '_' => 'About', // TODO - Translation 'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>', // TODO - Translation - 'bugs_reports' => 'Bugs reports', // TODO - Translation + 'bugs_reports' => 'Bug reports', // TODO - Translation 'credits' => 'Credits', // TODO - Translation 'credits_content' => 'Some design elements come from <a href="http://twitter.github.io/bootstrap/">Bootstrap</a> although FreshRSS doesn’t use this framework. <a href="https://git.gnome.org/browse/gnome-icon-theme-symbolic">Icons</a> come from <a href="https://www.gnome.org/">GNOME project</a>. <em>Open Sans</em> font police has been created by <a href="https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans">Steve Matteson</a>. FreshRSS is based on <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">Minz</a>, a PHP framework.', // TODO - Translation 'freshrss_description' => 'FreshRSS is a RSS feeds aggregator to self-host like <a href="http://tontof.net/kriss/feed/">Kriss Feed</a> or <a href="https://github.com/LeedRSS/Leed">Leed</a>. It is light and easy to take in hand while being powerful and configurable tool.', // TODO - Translation @@ -16,8 +16,8 @@ return array( 'website' => 'Website', // TODO - Translation ), 'feed' => array( - 'add' => 'You may add some feeds.', // TODO - Translation - 'empty' => 'There is no article to show.', // TODO - Translation + 'add' => 'Please add some feeds.', // TODO - Translation + 'empty' => 'There are no articles to show.', // TODO - Translation 'rss_of' => 'RSS feed of %s', // TODO - Translation 'title' => 'Your RSS feeds', // TODO - Translation 'title_fav' => 'Your favourites', // TODO - Translation @@ -32,8 +32,8 @@ return array( 'menu' => array( 'about' => 'About FreshRSS', // TODO - Translation 'add_query' => 'Add a query', // TODO - Translation - 'before_one_day' => 'Before one day', // TODO - Translation - 'before_one_week' => 'Before one week', // TODO - Translation + 'before_one_day' => 'Older than one day', // TODO - Translation + 'before_one_week' => 'Older than one week', // TODO - Translation 'favorites' => 'Favourites (%s)', // TODO - Translation 'global_view' => 'Global view', // TODO - Translation 'main_stream' => 'Main stream', // TODO - Translation @@ -52,7 +52,7 @@ return array( 'search_short' => 'Search', // TODO - Translation 'starred' => 'Show only favorites', 'stats' => 'Statistics', // TODO - Translation - 'subscription' => 'Subscriptions management', // TODO - Translation + 'subscription' => 'Subscription management', // TODO - Translation 'tags' => 'My labels', // TODO - Translation 'unread' => 'Show only unread', ), |