Choix du type de connexion dans l'installeur

+ diverses corrections dans l'installeur
Adresse une partie de
https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues/355

5 files changed, 8 insertions, 10 deletions

diff --git a/app/i18n/en.php b/app/i18n/en.php
index c90563036..6dc7a4acf 100644
--- a/app/i18n/en.php
+++ b/app/i18n/en.php
@@ -160,8 +160,8 @@ return array (
 	'think_to_add'			=> '<a href="./?c=configure&amp;a=feed">Remember to add some RSS feeds!</a>',
 
 	'current_user'			=> 'Current user',
-	'default_user'			=> 'Username of the default user (maximum 16 alphanumeric characters)',
-	'password'			=>'Password<br /><small>(for the Web-form login method)</small>',
+	'default_user'			=> 'Username of the default user <small>(maximum 16 alphanumeric characters)</small>',
+	'password_form'			=>'Password<br /><small>(for the Web-form login method)</small>',
 	'persona_connection_email'	=> 'Login mail address<br /><small>(for <a href="https://persona.org/" rel="external">Mozilla Persona</a>)</small>',
 	'allow_anonymous'		=> 'Allow anonymous reading for the default user (%s)',
 	'auth_token'			=> 'Authentication token',
@@ -176,6 +176,7 @@ return array (
 	'users_list'			=> 'List of users',
 	'create_user'			=> 'Create new user',
 	'username'			=> 'Username',
+	'password'			=> 'Password',
 	'create'			=> 'Create',
 	'user_created'			=> 'User %s has been created',
 	'user_deleted'			=> 'User %s has been deleted',
diff --git a/app/i18n/fr.php b/app/i18n/fr.php
index 37f847f4d..16d93a59a 100644
--- a/app/i18n/fr.php
+++ b/app/i18n/fr.php
@@ -160,8 +160,8 @@ return array (
 	'think_to_add'			=> '<a href="./?c=configure&amp;a=feed">Pensez à en ajouter !</a>',
 
 	'current_user'			=> 'Utilisateur actuel',
-	'password'			=>'Mot de passe<br /><small>(pour connexion par formulaire)</small>',
-	'default_user'			=> 'Nom de l’utilisateur par défaut (16 caractères alphanumériques maximum)',
+	'password_form'			=>'Mot de passe<br /><small>(pour connexion par formulaire)</small>',
+	'default_user'			=> 'Nom de l’utilisateur par défaut <small>(16 caractères alphanumériques maximum)</small>',
 	'persona_connection_email'	=> 'Adresse courriel de connexion<br /><small>(pour <a href="https://persona.org/" rel="external">Mozilla Persona</a>)</small>',
 	'allow_anonymous'		=> 'Autoriser la lecture anonyme pour l’utilisateur par défaut (%s)',
 	'auth_token'			=> 'Jeton d’identification',
@@ -176,6 +176,7 @@ return array (
 	'users_list'			=> 'Liste des utilisateurs',
 	'create_user'			=> 'Créer un nouvel utilisateur',
 	'username'			=> 'Nom d’utilisateur',
+	'password'			=> 'Mot de passe',
 	'create'			=> 'Créer',
 	'user_created'			=> 'L’utilisateur %s a été créé',
 	'user_deleted'			=> 'L’utilisateur %s a été supprimé',
diff --git a/app/i18n/install.en.php b/app/i18n/install.en.php
index 24335c6c9..1c24c7d7e 100644
--- a/app/i18n/install.en.php
+++ b/app/i18n/install.en.php
@@ -53,8 +53,6 @@ return array (
 	'bdd_conf_is_ok'		=> 'Database configuration has been saved.',
 	'bdd_conf_is_ko'		=> 'Verify your database information.',
 	'host'				=> 'Host',
-	'username'			=> 'Username',
-	'password'			=> 'Password',
 	'bdd'				=> 'Database',
 	'prefix'			=> 'Table prefix',
 
diff --git a/app/i18n/install.fr.php b/app/i18n/install.fr.php
index 554d17587..68927df6d 100644
--- a/app/i18n/install.fr.php
+++ b/app/i18n/install.fr.php
@@ -53,8 +53,6 @@ return array (
 	'bdd_conf_is_ok'		=> 'La configuration de la base de données a été enregistrée.',
 	'bdd_conf_is_ko'		=> 'Vérifiez les informations d’accès à la base de données.',
 	'host'				=> 'Hôte',
-	'username'			=> 'Nom utilisateur',
-	'password'			=> 'Mot de passe',
 	'bdd'				=> 'Base de données',
 	'prefix'			=> 'Préfixe des tables',
 
diff --git a/app/views/configure/users.phtml b/app/views/configure/users.phtml
index 0419df747..602dfaf62 100644
--- a/app/views/configure/users.phtml
+++ b/app/views/configure/users.phtml
@@ -18,7 +18,7 @@
 		</div>
 
 		<div class="form-group">
-			<label class="group-name" for="passwordPlain"><?php echo Minz_Translate::t('password'); ?></label>
+			<label class="group-name" for="passwordPlain"><?php echo Minz_Translate::t('password_form'); ?></label>
 			<div class="group-controls">
 				<input type="password" id="passwordPlain" name="passwordPlain" pattern=".{7,}" />
 				<noscript><b><?php echo Minz_Translate::t('javascript_should_be_activated'); ?></b></noscript>
@@ -140,7 +140,7 @@
 		</div>
 
 		<div class="form-group">
-			<label class="group-name" for="new_user_passwordPlain"><?php echo Minz_Translate::t('password'); ?></label>
+			<label class="group-name" for="new_user_passwordPlain"><?php echo Minz_Translate::t('password_form'); ?></label>
 			<div class="group-controls">
 				<input type="password" id="new_user_passwordPlain" name="new_user_passwordPlain" pattern=".{7,}" />
 				<noscript><b><?php echo Minz_Translate::t('javascript_should_be_activated'); ?></b></noscript>