Use typographic quotes (#4133)

* Use typographic quotes

* A few fixes

* Fix

* Fix not saved

* Implement feedback

* Detail

* Revert spoken English fixes
Left for a future dedicated discussion

* More reverts

* Final reverts

* Final minor

11 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/p/themes/Ansum/_components.scss b/p/themes/Ansum/_components.scss
index d8167d0cd..f6ab4acb6 100644
--- a/p/themes/Ansum/_components.scss
+++ b/p/themes/Ansum/_components.scss
@@ -101,7 +101,7 @@
 }
 
 .tree .tree-folder .tree-folder-items .dropdown-menu {
-	// tout ça sert à restaurer l'apparence du dropdown dans un contexte de sidebar sombre
+	// tout ça sert à restaurer l’apparence du dropdown dans un contexte de sidebar sombre
 	.item {
 		padding: 0;
 
@@ -148,7 +148,7 @@
 .alert-warn {
 	background: $warning-light;
 	color: $warning-text;
-	border: 1px solid unquote($warning-text+'33'); // on ajoute l'opacité à la fin
+	border: 1px solid unquote($warning-text+'33'); // on ajoute l’opacité à la fin
 }
 
 .alert-success {
diff --git a/p/themes/Ansum/_configuration.scss b/p/themes/Ansum/_configuration.scss
index 78e471f19..26e9d65fe 100644
--- a/p/themes/Ansum/_configuration.scss
+++ b/p/themes/Ansum/_configuration.scss
@@ -40,7 +40,7 @@
 		line-height: 1.2em;
 	}
 
-	a[href="./"] { // C'est le bouton "Retour à vos flux"
+	a[href="./"] { // C’est le bouton "Retour à vos flux"
 		margin: 0;
 		padding: 0.75rem 1.5rem;
 		background: $grey-lighter;
diff --git a/p/themes/Ansum/_variables.scss b/p/themes/Ansum/_variables.scss
index 60472019d..981d64e99 100644
--- a/p/themes/Ansum/_variables.scss
+++ b/p/themes/Ansum/_variables.scss
@@ -9,7 +9,7 @@ $main-first-darker: #221f1d; // var pour les hovers
 // les couleurs de polices liées
 $main-font-color: #363330;
 $light-font-color: #6d655f;
-$white: #fff; // le blanc (des fois qu'on aurait envie de le teinter un peu)
+$white: #fff; // le blanc (des fois qu’on aurait envie de le teinter un peu)
 
 // toute la palette des gris, très utile
 // on essaiera de teinter ces gris suivant la couleur principale
@@ -25,7 +25,7 @@ $unread-font-color: #161a38;
 $unread-bg: #f2f6f8;
 $unread-bg-light: #fdfdfe;
 
-// les couleurs d'alertes (rouge, jaune, vert)
+// les couleurs d’alertes (rouge, jaune, vert)
 $alert-bg: #f5633e; // la base
 $alert-light: #fde0d8; // +light
 $alert-text: #73341f; // +foncé
@@ -42,10 +42,10 @@ $success-text: #0c7556;
 $fav-bg: #ffc300;
 $fav-light: #fff6da;
 
-// la couleur de sidebar, utile si on a envie d'un thème qui aurait une sidebar foncé, e.g.
+// la couleur de sidebar, utile si on a envie d’un thème qui aurait une sidebar foncé, e.g.
 $sid-font-color: #363330; // la couleur de fond de la barre de gauche et du header
 $sid-bg: #fbf9f6; // le background général de la barre de gauche, et du header
-$sid-bg-alt: #f7f2ea; // le background de l'intérieur des groupes
+$sid-bg-alt: #f7f2ea; // le background de l’intérieur des groupes
 $sid-bg-dark: #efe3d3; // les hovers
 $sid-sep: #f0e7da; // les séparateurs
 $sid-active: $main-first; // la couleur active
diff --git a/p/themes/BlueLagoon/README.md b/p/themes/BlueLagoon/README.md
index 694931e50..8942543da 100644
--- a/p/themes/BlueLagoon/README.md
+++ b/p/themes/BlueLagoon/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Blue Lagoon
 =======
 
-**C'est un cocktail (bis)! C'est la version plus "fresh" de [Screwdriver](https://github.com/misterair/Screwdriver). C'est... c'est... un thème pour l'agrégateur de flux RSS [FreshRSS](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/)**
+**C’est un cocktail (bis)! C’est la version plus “fresh” de [Screwdriver](https://github.com/misterair/Screwdriver). C’est… c’est… un thème pour l’agrégateur de flux RSS [FreshRSS](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/)**
 
 En toute modestie, ce thème tue du Nyan Cat.
 
@@ -12,7 +12,7 @@ Installation
 -----------------
 
 1. Placez le dossier du thème dans ledossier /FreshRSS/p/themes/Screwdriver de votre FreshRSS;
-2. Allez dans les paramètres d'Affichage et changez de thème;
+2. Allez dans les paramètres d’Affichage et changez de thème;
 3. Profitez de votre Blue Laggon sans modération!
 4. Remontez les problèmes sur Github (*facultatif mais fortement apprécié*)
 
diff --git a/p/themes/BlueLagoon/metadata.json b/p/themes/BlueLagoon/metadata.json
index 2c415a613..71f364ad9 100644
--- a/p/themes/BlueLagoon/metadata.json
+++ b/p/themes/BlueLagoon/metadata.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "Blue Lagoon",
   "author": "Mister aiR",
-  "description": "C'est un cocktail (bis)! C'est la version plus fresh de Screwdriver. C'est... c'est... un thème pour l'agrégateur de flux RSS FreshRSS. En toute modestie, ce thème tue du Nyan Cat.",
+  "description": "C’est un cocktail (bis)! C’est la version plus fresh de Screwdriver. C’est… c’est… un thème pour l’agrégateur de flux RSS FreshRSS. En toute modestie, ce thème tue du Nyan Cat.",
   "version": 1.0,
   "files": ["_template.css","BlueLagoon.css"]
 }
diff --git a/p/themes/Mapco/_components.scss b/p/themes/Mapco/_components.scss
index bfe7a2c5a..a0d1d30ca 100644
--- a/p/themes/Mapco/_components.scss
+++ b/p/themes/Mapco/_components.scss
@@ -100,7 +100,7 @@
 }
 
 .tree .tree-folder .tree-folder-items .dropdown-menu {
-	// tout ça sert à restaurer l'apparence du dropdown dans un contexte de sidebar sombre
+	// tout ça sert à restaurer l’apparence du dropdown dans un contexte de sidebar sombre
 	.item {
 		padding: 0;
 
@@ -147,7 +147,7 @@
 .alert-warn {
 	background: $warning-light;
 	color: $warning-text;
-	border: 1px solid unquote($warning-text+'33'); // on ajoute l'opacité à la fin
+	border: 1px solid unquote($warning-text+'33'); // on ajoute l’opacité à la fin
 }
 
 .alert-success {
diff --git a/p/themes/Mapco/_configuration.scss b/p/themes/Mapco/_configuration.scss
index 78e471f19..26e9d65fe 100644
--- a/p/themes/Mapco/_configuration.scss
+++ b/p/themes/Mapco/_configuration.scss
@@ -40,7 +40,7 @@
 		line-height: 1.2em;
 	}
 
-	a[href="./"] { // C'est le bouton "Retour à vos flux"
+	a[href="./"] { // C’est le bouton "Retour à vos flux"
 		margin: 0;
 		padding: 0.75rem 1.5rem;
 		background: $grey-lighter;
diff --git a/p/themes/Mapco/_variables.scss b/p/themes/Mapco/_variables.scss
index 993d263bf..f8d7f8d77 100644
--- a/p/themes/Mapco/_variables.scss
+++ b/p/themes/Mapco/_variables.scss
@@ -9,7 +9,7 @@ $main-first-darker: #1d1e22; // var pour les hovers
 // les couleurs de polices liées
 $main-font-color: #303136;
 $light-font-color: #5b6871;
-$white: #fff; // le blanc (des fois qu'on aurait envie de le teinter un peu)
+$white: #fff; // le blanc (des fois qu’on aurait envie de le teinter un peu)
 
 // toute la palette des gris, très utile
 // on essaiera de teinter ces gris suivant la couleur principale
@@ -25,7 +25,7 @@ $unread-font-color: $main-first;
 $unread-bg: #f2f6f8;
 $unread-bg-light: #fdfdfe;
 
-// les couleurs d'alertes (rouge, jaune, vert)
+// les couleurs d’alertes (rouge, jaune, vert)
 $alert-bg: #f5633e; // la base
 $alert-light: #fde0d8; // +light
 $alert-text: #73341f; // +foncé
@@ -42,10 +42,10 @@ $success-text: #0c7540;
 $fav-bg: #ffc300;
 $fav-light: #fff6da;
 
-// la couleur de sidebar, utile si on a envie d'un thème qui aurait une sidebar foncé, e.g.
+// la couleur de sidebar, utile si on a envie d’un thème qui aurait une sidebar foncé, e.g.
 $sid-font-color: #fff; // la couleur de fond de la barre de gauche et du header
 $sid-bg: #303136; // le background général de la barre de gauche, et du header
-$sid-bg-alt: #26272a; // le background de l'intérieur des groupes
+$sid-bg-alt: #26272a; // le background de l’intérieur des groupes
 $sid-bg-dark: #17181a; // les hovers
 $sid-sep: #3f3f3f; // les séparateurs
 $sid-active: $main-first; // la couleur active
diff --git a/p/themes/Screwdriver/README.md b/p/themes/Screwdriver/README.md
index 2bfbf890c..487923c1e 100644
--- a/p/themes/Screwdriver/README.md
+++ b/p/themes/Screwdriver/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Screwdriver
 =======
 
-**C'est un cocktail! C'est chaud mais "fresh" à la fois. C'est... c'est... un thème pour l'agrégateur de flux RSS [FreshRSS](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/)!!**
+**C’est un cocktail! C’est chaud mais “fresh” à la fois. C’est… c’est… un thème pour l’agrégateur de flux RSS [FreshRSS](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/)!!**
 
 En toute modestie, ce thème tue du chaton.
 
@@ -12,7 +12,7 @@ Installation
 ------------
 
 1. Placez le dossier du thème dans ledossier /FreshRSS/p/themes/Screwdriver de votre FreshRSS;
-2. Allez dans les paramètres d'Affichage et changez de thème;
+2. Allez dans les paramètres d’Affichage et changez de thème;
 3. Profitez de votre Screwdriver!
 4. Remontez les problèmes sur Github (facultatif mais fortement apprécié)
 
diff --git a/p/themes/Screwdriver/metadata.json b/p/themes/Screwdriver/metadata.json
index 46095e507..f07769d6a 100644
--- a/p/themes/Screwdriver/metadata.json
+++ b/p/themes/Screwdriver/metadata.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "Screwdriver",
   "author": "Mister aiR",
-  "description": "C'est un cocktail ! C'est chaud mais « fresh » à la fois. Ce thème tue du chaton.",
+  "description": "C’est un cocktail ! C’est chaud mais « fresh » à la fois. Ce thème tue du chaton.",
   "version": 1.1,
   "files": ["_template.css","screwdriver.css"]
 }
diff --git a/p/themes/base-theme/README.md b/p/themes/base-theme/README.md
index 632d11d05..33a9125bf 100644
--- a/p/themes/base-theme/README.md
+++ b/p/themes/base-theme/README.md
@@ -8,5 +8,5 @@ A base theme for [FreshRSS](https://freshrss.org)
 3. Choose your new theme in FreshRSS configuration
 4. Enjoy your wonderful theme!
 
-Don't hesitate to share your theme with us [on Github](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues) :)
+Don’t hesitate to share your theme with us [on Github](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues) :)