diff options
| -rw-r--r-- | app/i18n/en.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | app/i18n/fr.php | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/i18n/en.php b/app/i18n/en.php index ae03af8d0..683d7ca22 100644 --- a/app/i18n/en.php +++ b/app/i18n/en.php @@ -157,7 +157,7 @@ return array ( 'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented', 'access_protected_feeds' => 'Connection allows to access HTTP protected RSS feeds', 'no_selected_feed' => 'No feed selected.', - 'think_to_add' => '<a href="./?c=configure&a=feed">Remember to add some RSS feeds!</a>', + 'think_to_add' => '<a href="./?c=configure&a=feed">You may add some feeds</a>.', 'current_user' => 'Current user', 'default_user' => 'Username of the default user <small>(maximum 16 alphanumeric characters)</small>', @@ -232,7 +232,7 @@ return array ( 'by' => 'by', 'load_more' => 'Load more articles', - 'nothing_to_load' => 'There is no more articles', + 'nothing_to_load' => 'There are no more articles', 'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s', @@ -243,7 +243,7 @@ return array ( 'before_yesterday' => 'Before yesterday', 'by_author' => 'By <em>%s</em>', 'related_tags' => 'Related tags', - 'no_feed_to_display' => 'There is no feed to show yet.', + 'no_feed_to_display' => 'There is no article to show.', 'about_freshrss' => 'About FreshRSS', 'project_website' => 'Project website', diff --git a/app/i18n/fr.php b/app/i18n/fr.php index d927b3fbb..c20bf98e7 100644 --- a/app/i18n/fr.php +++ b/app/i18n/fr.php @@ -157,7 +157,7 @@ return array ( 'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté', 'access_protected_feeds' => 'La connexion permet d’accéder aux flux protégés par une authentification HTTP', 'no_selected_feed' => 'Aucun flux sélectionné.', - 'think_to_add' => '<a href="./?c=configure&a=feed">Pensez à en ajouter !</a>', + 'think_to_add' => '<a href="./?c=configure&a=feed">Vous pouvez ajouter des flux</a>.', 'current_user' => 'Utilisateur actuel', 'password_form' => 'Mot de passe<br /><small>(pour connexion par formulaire)</small>', @@ -243,7 +243,7 @@ return array ( 'before_yesterday' => 'À partir d’avant-hier', 'by_author' => 'Par <em>%s</em>', 'related_tags' => 'Tags associés', - 'no_feed_to_display' => 'Il n’y a aucun flux à afficher pour l’instant.', + 'no_feed_to_display' => 'Il n’y a aucun article à afficher.', 'about_freshrss' => 'À propos de FreshRSS', 'project_website' => 'Site du projet', |