aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--app/i18n/sk/feedback.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/i18n/sk/feedback.php b/app/i18n/sk/feedback.php
index adfe2d9c9..0ab41684a 100644
--- a/app/i18n/sk/feedback.php
+++ b/app/i18n/sk/feedback.php
@@ -57,11 +57,11 @@ return array(
),
'import_export' => array(
'export_no_zip_extension' => 'ZIP rozšírenie sa na vašom serveri nenachádza. Prosím, skúste exportovať súbory pojednom.',
- 'feeds_imported' => 'Váš kanál bol importovaný a bude aktualizovaný / Your feeds have been imported. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.', // DIRTY
- 'feeds_imported_with_errors' => 'Vaše kanály boli importované, ale vyskytli sa chyby / Your feeds have been imported, but some errors occurred. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.', // DIRTY
+ 'feeds_imported' => 'Vaše kanály boli importované. Ak ste s importovaním skončili, kliknite na tlačidlo <i>Aktualizovať kanále</i>.',
+ 'feeds_imported_with_errors' => 'Vaše kanály boli importované, ale vyskytli sa chyby. Ak ste s importovaním skončili, kliknite na tlačidlo <i>Aktualizovať kanále</i>.',
'file_cannot_be_uploaded' => 'Súbor sa nepodarilo nahrať!',
'no_zip_extension' => 'ZIP rozšírenie sa na vašom serveri nenachádza.',
- 'zip_error' => 'Počas importovania ZIP sa vyskytla chyba.', // DIRTY
+ 'zip_error' => 'Počas importovania ZIP súboru sa vyskytla chyba.',
),
'profile' => array(
'error' => 'Váš profil nie je možné upraviť',
@@ -116,10 +116,10 @@ return array(
),
'tag' => array(
'created' => 'Štítok “%s” bol vytvorený.',
- 'error' => 'Label could not be updated!', // TODO
+ 'error' => 'Štítok sa nepodarilo aktualizovať!',
'name_exists' => 'Názov štítku už existuje.',
'renamed' => 'Štítok “%s” bol premenovaný na “%s”.',
- 'updated' => 'Label has been updated.', // TODO
+ 'updated' => 'Štítok bol aktualizovaný.',
),
'update' => array(
'can_apply' => 'FreshRSS sa teraz aktualizuje <strong>na verziu %s</strong>.',