aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/de/install.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/de/install.php')
-rw-r--r--app/i18n/de/install.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/i18n/de/install.php b/app/i18n/de/install.php
index f2764acf1..1ebbd7bf9 100644
--- a/app/i18n/de/install.php
+++ b/app/i18n/de/install.php
@@ -85,7 +85,7 @@ return array(
'nok' => 'Überprüfen Sie die Berechtigungen des Verzeichnisses <em>%s</em>. Der HTTP-Server muss Schreibrechte besitzen.',
'ok' => 'Die Berechtigungen des Temp Verzeichnisses sind in Ordnung.',
),
- 'unknown_process_username' => 'unknown', // TODO - Translation
+ 'unknown_process_username' => 'unbekannt',
'users' => array(
'nok' => 'Überprüfen Sie die Berechtigungen des Verzeichnisses <em>%s</em>. Der HTTP-Server muss Schreibrechte besitzen.',
'ok' => 'Die Berechtigungen des Verzeichnisses <em>%s</em> sind in Ordnung.',
@@ -111,10 +111,10 @@ return array(
'choose' => 'Wählen Sie eine Sprache für FreshRSS',
'defined' => 'Die Sprache wurde festgelegt.',
),
- 'missing_applied_migrations' => 'Something went wrong; you should create an empty file <em>%s</em> manually.', // TODO - Translation
+ 'missing_applied_migrations' => 'Etwas ist schief gelaufen. Bitte erstellen Sie eine leere <em>%s</em> Datei manuell.',
'ok' => 'Der Installationsvorgang war erfolgreich.',
'session' => array(
- 'nok' => 'The web server seems to be incorrectly configured for cookies required for PHP sessions!', // TODO - Translation
+ 'nok' => 'Der Webserver scheint nicht korrekt konfiguriert zu sein, damit notwendige PHP-Session-Cookies verwendet werden können.',
),
'step' => 'Schritt %d',
'steps' => 'Schritte',