diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/es/install.php')
| -rwxr-xr-x | app/i18n/es/install.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/i18n/es/install.php b/app/i18n/es/install.php index 221338d77..7e9a56fe5 100755 --- a/app/i18n/es/install.php +++ b/app/i18n/es/install.php @@ -65,8 +65,8 @@ return array( 'ok' => 'Dispones de la librería recomendada para procesar JSON.', ), 'mbstring' => array( - 'nok' => 'Cannot find the recommended library mbstring for Unicode.', // TODO - Translation - 'ok' => 'You have the recommended library mbstring for Unicode.', // TODO - Translation + 'nok' => 'No se puede encontrar la mbstring de biblioteca recomendada para Unicode.', + 'ok' => 'Tiene la biblioteca mbstring recomendada para Unicode.', ), 'pcre' => array( 'nok' => 'No se ha podido encontrar la librería necesaria para las expresiones regulares (php-pcre).', @@ -83,9 +83,9 @@ return array( 'reload' => 'Revisar otra vez', 'tmp' => array( 'nok' => 'Revisa los permisos en el directorio <em>%s</em>. El servidor HTTP debe contar con permisos de escritura.', - 'ok' => 'Permissions on the temp directory are good.', // TODO - Translation + 'ok' => 'Los permisos en el directorio temp son buenos.', ), - 'unknown_process_username' => 'unknown', // TODO - Translation + 'unknown_process_username' => 'desconocido', 'users' => array( 'nok' => 'Revisa los permisos en el directorio <em>%s</em>. El servidor HTTP debe contar con permisos de escritura.', 'ok' => 'Los permisos en el directorio users son correctos.', @@ -111,10 +111,10 @@ return array( 'choose' => 'Selecciona el idioma para FreshRSS', 'defined' => 'Idioma seleccionado.', ), - 'missing_applied_migrations' => 'Something went wrong; you should create an empty file <em>%s</em> manually.', // TODO - Translation + 'missing_applied_migrations' => 'Algo salió mal; Debe crear un archivo vacío <em>%s</em> manualmente.', 'ok' => 'La instalación se ha completado correctamente.', 'session' => array( - 'nok' => 'The web server seems to be incorrectly configured for cookies required for PHP sessions!', // TODO - Translation + 'nok' => '¡El servidor web parece estar configurado incorrectamente para las cookies requeridas para las sesiones de PHP!', ), 'step' => 'paso %d', 'steps' => 'Pasos', |