aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fa/index.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/fa/index.php')
-rw-r--r--app/i18n/fa/index.php50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/app/i18n/fa/index.php b/app/i18n/fa/index.php
index 283bbf805..716f818da 100644
--- a/app/i18n/fa/index.php
+++ b/app/i18n/fa/index.php
@@ -16,13 +16,13 @@ return array(
'agpl3' => ' <a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>',
'bug_reports' => array(
'environment_information' => array(
- '_' => 'System information', // TODO
- 'browser' => 'Browser', // TODO
- 'database' => 'Database', // TODO
- 'server_software' => 'Server software', // TODO
- 'version_curl' => 'cURL version', // TODO
- 'version_frss' => 'FreshRSS version', // TODO
- 'version_php' => 'PHP version', // TODO
+ '_' => ' اطلاعات سیستم',
+ 'browser' => 'مرورگر',
+ 'database' => 'پایگاه داده',
+ 'server_software' => 'نرم‌افزار سرور',
+ 'version_curl' => 'نسخه cURL',
+ 'version_frss' => 'سخه FreshRSS',
+ 'version_php' => 'نسخه PHP',
),
),
'bugs_reports' => ' گزارش اشکال',
@@ -37,9 +37,9 @@ return array(
'feed' => array(
'empty' => ' هیچ مقاله ای برای نمایش وجود ندارد.',
'received' => array(
- 'before_yesterday' => 'Received before yesterday', // TODO
- 'today' => 'Received today', // TODO
- 'yesterday' => 'Received yesterday', // TODO
+ 'before_yesterday' => 'پیش از دیروز دریافت شد',
+ 'today' => 'امروز دریافت شد',
+ 'yesterday' => 'دیروز دریافت شد',
),
'rss_of' => ' فید RSS %s',
'title' => ' جریان اصلی',
@@ -59,7 +59,7 @@ return array(
'bookmark_query' => ' درخواست فعلی را نشانک‌گذاری کنید',
'favorites' => ' موارد دلخواه (%s)',
'global_view' => ' نمای جهانی',
- 'important' => 'Important feeds', // TODO
+ 'important' => 'فیدهای مهم',
'main_stream' => ' جریان اصلی',
'mark_all_read' => ' همه را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید',
'mark_cat_read' => ' دسته را به عنوان خوانده شده علامت گذاری کنید',
@@ -76,24 +76,24 @@ return array(
'rss_view' => ' خوراک RSS',
'search_short' => ' جستجو',
'sort' => array(
- '_' => 'Sorting criteria', // TODO
+ '_' => 'معیارهای مرتب‌سازی',
'c' => array(
- 'name_asc' => 'Category, feed titles A→Z', // TODO
- 'name_desc' => 'Category, feed titles Z→A', // TODO
+ 'name_asc' => 'دسته بندی، عناوین فید A→Z',
+ 'name_desc' => 'دسته بندی، عناوین فید Z→A',
),
- 'date_asc' => 'Publication date 1→9', // TODO
- 'date_desc' => 'Publication date 9→1', // TODO
+ 'date_asc' => 'تاریخ انتشار ۱→۹',
+ 'date_desc' => 'تاریخ انتشار ۹→۱',
'f' => array(
- 'name_asc' => 'Feed title A→Z', // TODO
- 'name_desc' => 'Feed title Z→A', // TODO
+ 'name_asc' => 'عنوان فید A→Z',
+ 'name_desc' => 'عنوان فید Z→A',
),
- 'id_asc' => 'Freshly received last', // TODO
- 'id_desc' => 'Freshly received first', // TODO
- 'link_asc' => 'Link A→Z', // TODO
- 'link_desc' => 'Link Z→A', // TODO
- 'rand' => 'Random order', // TODO
- 'title_asc' => 'Title A→Z', // TODO
- 'title_desc' => 'Title Z→A', // TODO
+ 'id_asc' => 'آخرین مورد، به تازه گی دریافت شد',
+ 'id_desc' => 'نخستین مورد دریافت‌شده به تازگی',
+ 'link_asc' => 'لینک A→Z',
+ 'link_desc' => 'لینک Z→A',
+ 'rand' => 'ترتیب تصادفی',
+ 'title_asc' => 'عنوانA→Z',
+ 'title_desc' => 'عنوان Z→A',
),
'starred' => ' نمایش موارد دلخواه',
'stats' => ' آمار',