diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/fr.php | 17 |
1 files changed, 16 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/i18n/fr.php b/app/i18n/fr.php index d6c0118e7..4af819cac 100644 --- a/app/i18n/fr.php +++ b/app/i18n/fr.php @@ -5,6 +5,7 @@ return array ( 'login' => 'Connexion', 'keep_logged_in' => 'Rester connecté <small>(1 mois)</small>', 'login_with_persona' => 'Connexion avec Persona', + 'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?', 'logout' => 'Déconnexion', 'search' => 'Rechercher des mots ou des #tags', 'search_short' => 'Rechercher', @@ -92,6 +93,7 @@ return array ( 'rss_view' => 'Flux RSS', 'show_all_articles' => 'Afficher tous les articles', 'show_not_reads' => 'Afficher les non lus', + 'show_adaptive' => 'Adapter l’affichage', 'show_read' => 'Afficher les lus', 'show_favorite' => 'Afficher les favoris', 'show_not_favorite' => 'Afficher tout sauf les favoris', @@ -158,6 +160,7 @@ return array ( 'save' => 'Enregistrer', 'delete' => 'Supprimer', 'cancel' => 'Annuler', + 'submit' => 'Valider', 'back_to_rss_feeds' => '← Retour à vos flux RSS', 'feeds_moved_category_deleted' => 'Lors de la suppression d’une catégorie, ses flux seront automatiquement classés dans <em>%s</em>.', @@ -203,6 +206,7 @@ return array ( 'informations' => 'Informations', 'damn' => 'Arf !', 'ok' => 'Ok !', + 'attention' => 'Attention !', 'feed_in_error' => 'Ce flux a rencontré un problème. Veuillez vérifier qu’il est toujours accessible puis actualisez-le.', 'feed_empty' => 'Ce flux est vide. Veuillez vérifier qu’il est toujours maintenu.', 'feed_description' => 'Description', @@ -254,6 +258,7 @@ return array ( 'users_list' => 'Liste des utilisateurs', 'create_user' => 'Créer un nouvel utilisateur', 'username' => 'Nom d’utilisateur', + 'username_admin' => 'Nom d’utilisateur administrateur', 'password' => 'Mot de passe', 'create' => 'Créer', 'user_created' => 'L’utilisateur %s a été créé.', @@ -269,7 +274,9 @@ return array ( 'reading_configuration' => 'Lecture', 'display_configuration' => 'Affichage', 'articles_per_page' => 'Nombre d’articles par page', + 'number_divided_when_unfolded' => 'Divisé par 2 lors du chargement d’articles dépliés.', 'default_view' => 'Vue par défaut', + 'articles_to_display' => 'Articles à afficher', 'sort_order' => 'Ordre de tri', 'auto_load_more' => 'Charger les articles suivants en bas de page', 'display_articles_unfolded' => 'Afficher les articles dépliés par défaut', @@ -427,9 +434,17 @@ return array ( 'update_system' => 'Système de mise à jour', 'update_check' => 'Vérifier les mises à jour', 'update_last' => 'Dernière vérification : %s', - 'update_can_apply' => 'Il y’a une mise à jour à appliquer. <a class="btn" href="%s">Appliquer la mise à jour</a>', + 'update_can_apply' => 'Une mise à jour est disponible.', + 'update_apply' => 'Appliquer la mise à jour', 'update_server_not_found' => 'Le serveur de mise à jour n’a pas été trouvé. [%s]', 'no_update' => 'Aucune mise à jour à appliquer', 'update_problem' => 'La mise à jour a rencontré un problème : %s', 'update_finished' => 'La mise à jour est terminée !', + + 'auth_reset' => 'Reset de l’authentification', + 'auth_will_reset' => 'Le système d’authentification va être remis à zéro : le formulaire sera utilisé à la place de Persona.', + 'auth_not_persona' => 'Seul le système d’authentification Persona peut être remis à zéro.', + 'auth_no_password_set' => 'Aucun mot de passe administrateur n’a été précisé. Cette fonctionnalité n’est pas disponible.', + 'auth_form_set' => 'Le formulaire est désormais votre système d’authentification.', + 'auth_form_not_set' => 'Un problème est survenu lors de la configuration de votre système d’authentification. Veuillez réessayer plus tard.', ); |