aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr.php')
-rw-r--r--app/i18n/fr.php49
1 files changed, 28 insertions, 21 deletions
diff --git a/app/i18n/fr.php b/app/i18n/fr.php
index 9cd1725dd..e85e66723 100644
--- a/app/i18n/fr.php
+++ b/app/i18n/fr.php
@@ -16,27 +16,34 @@ return array (
'feeds' => 'Flux',
'shortcuts' => 'Raccourcis',
'queries' => 'Filtres utilisateurs',
- 'query-search' => 'Chercher "%s"',
- 'query-order-asc' => 'Afficher les articles les plus anciens en premier',
- 'query-order-desc' => 'Afficher les articles les plus récents en premier',
- 'query-get-category' => 'Afficher la catégorie "%s"',
- 'query-get-feed' => 'Afficher le flux "%s"',
- 'query-state-0' => 'Afficher tous les articles',
- 'query-state-1' => 'Afficher les articles lus',
- 'query-state-2' => 'Afficher les articles non lus',
- 'query-state-3' => 'Afficher tous les articles',
- 'query-state-4' => 'Afficher les articles favoris',
- 'query-state-5' => 'Afficher les articles lus et favoris',
- 'query-state-6' => 'Afficher les articles non lus et favoris',
- 'query-state-7' => 'Afficher les articles favoris',
- 'query-state-8' => 'Afficher les articles non favoris',
- 'query-state-9' => 'Afficher les articles lus et non favoris',
- 'query-state-10' => 'Afficher les articles non lus et non favoris',
- 'query-state-11' => 'Afficher les articles non favoris',
- 'query-state-12' => 'Afficher tous les articles',
- 'query-state-13' => 'Afficher les articles lus',
- 'query-state-14' => 'Afficher les articles non lus',
- 'query-state-15' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_search' => 'Recherche de "%s"',
+ 'query_order_asc' => 'Afficher les articles les plus anciens en premier',
+ 'query_order_desc' => 'Afficher les articles les plus récents en premier',
+ 'query_get_category' => 'Afficher la catégorie "%s"',
+ 'query_get_feed' => 'Afficher le flux "%s"',
+ 'query_get_all' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_get_favorite' => 'Afficher les articles favoris',
+ 'query_state_0' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_state_1' => 'Afficher les articles lus',
+ 'query_state_2' => 'Afficher les articles non lus',
+ 'query_state_3' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_state_4' => 'Afficher les articles favoris',
+ 'query_state_5' => 'Afficher les articles lus et favoris',
+ 'query_state_6' => 'Afficher les articles non lus et favoris',
+ 'query_state_7' => 'Afficher les articles favoris',
+ 'query_state_8' => 'Afficher les articles non favoris',
+ 'query_state_9' => 'Afficher les articles lus et non favoris',
+ 'query_state_10' => 'Afficher les articles non lus et non favoris',
+ 'query_state_11' => 'Afficher les articles non favoris',
+ 'query_state_12' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_state_13' => 'Afficher les articles lus',
+ 'query_state_14' => 'Afficher les articles non lus',
+ 'query_state_15' => 'Afficher tous les articles',
+ 'query_number' => 'Filtre n°%d',
+ 'add_query' => 'Créer un filtre',
+ 'no_query' => 'Vous n’avez pas encore créé de filtre.',
+ 'query_filter' => 'Filtres appliqués :',
+ 'no_query_filter' => 'Aucun filtre appliqué',
'about' => 'À propos',
'stats' => 'Statistiques',