aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/fr/gen.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr/gen.php')
-rw-r--r--app/i18n/fr/gen.php34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php
index 502555349..61dee93a3 100644
--- a/app/i18n/fr/gen.php
+++ b/app/i18n/fr/gen.php
@@ -32,45 +32,50 @@ return array(
'login' => 'Connexion',
'logout' => 'Déconnexion',
'password' => array(
- 'format' => '<small>7 caractères minimum</small>',
'_' => 'Mot de passe',
+ 'format' => '<small>7 caractères minimum</small>',
),
'registration' => array(
+ '_' => 'Nouveau compte',
'ask' => 'Créer un compte ?',
'title' => 'Création de compte',
- '_' => 'Nouveau compte',
),
'reset' => 'Réinitialisation de l’authentification',
'username' => array(
+ '_' => 'Nom d’utilisateur',
'admin' => 'Nom d’utilisateur administrateur',
'format' => '<small>16 caractères alphanumériques maximum</small>',
- '_' => 'Nom d’utilisateur',
),
),
'date' => array(
- 'apr' => 'avr.',
'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l',
- 'april' => 'avril',
'Aug' => '\\a\\o\\û\\t',
+ 'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e',
+ 'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r',
+ 'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r',
+ 'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t',
+ 'Jun' => '\\j\\u\\i\\n',
+ 'Mar' => '\\m\\a\\r\\s',
+ 'May' => '\\m\\a\\i',
+ 'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e',
+ 'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e',
+ 'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e',
+ 'apr' => 'avr.',
+ 'april' => 'avril',
'aug' => 'août',
'august' => 'août',
'before_yesterday' => 'À partir d’avant-hier',
- 'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e',
'dec' => 'déc.',
'december' => 'décembre',
- 'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r',
'feb' => 'fév.',
'february' => 'février',
'format_date' => 'j %s Y',
'format_date_hour' => 'j %s Y \\à H\\:i',
'fri' => 'ven.',
- 'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r',
'jan' => 'jan.',
'january' => 'janvier',
'jul' => 'jui.',
- 'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t',
'july' => 'juillet',
- 'Jun' => '\\j\\u\\i\\n',
'jun' => 'juin',
'june' => 'juin',
'last_2_year' => 'Depuis deux ans',
@@ -81,22 +86,17 @@ return array(
'last_month' => 'Depuis le mois dernier',
'last_week' => 'Depuis la semaine dernière',
'last_year' => 'Depuis l’année dernière',
- 'Mar' => '\\m\\a\\r\\s',
'mar' => 'mars',
'march' => 'mars',
'may' => 'mai',
- 'May' => '\\m\\a\\i',
'may_' => 'mai',
'mon' => 'lun.',
'month' => 'mois',
- 'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e',
'nov' => 'nov.',
'november' => 'novembre',
- 'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e',
'oct' => 'oct.',
'october' => 'octobre',
'sat' => 'sam.',
- 'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e',
'sep' => 'sep.',
'september' => 'septembre',
'sun' => 'dim.',
@@ -108,8 +108,8 @@ return array(
),
'dir' => 'ltr',
'freshrss' => array(
- 'about' => 'À propos de FreshRSS',
'_' => 'FreshRSS',
+ 'about' => 'À propos de FreshRSS',
),
'js' => array(
'category_empty' => 'Catégorie vide',
@@ -178,13 +178,13 @@ return array(
'years' => 'années',
),
'share' => array(
+ 'Known' => 'Sites basés sur Known',
'blogotext' => 'Blogotext',
'diaspora' => 'Diaspora*',
'email' => 'Courriel',
'facebook' => 'Facebook',
'gnusocial' => 'GNU social',
'jdh' => 'Journal du hacker',
- 'Known' => 'Sites basés sur Known',
'lemmy' => 'Lemmy',
'linkedin' => 'LinkedIn',
'mastodon' => 'Mastodon',