diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr/install.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/fr/install.php | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/install.php b/app/i18n/fr/install.php index 946a210ee..c50807107 100644 --- a/app/i18n/fr/install.php +++ b/app/i18n/fr/install.php @@ -24,10 +24,10 @@ return array( 'ok' => 'La configuration de la base de données a été enregistrée.', ), 'host' => 'Hôte', - 'password' => 'Mot de passe', + 'password' => 'Mot de passe pour base de données', 'prefix' => 'Préfixe des tables', 'type' => 'Type de base de données', - 'username' => 'Nom d’utilisateur', + 'username' => 'Nom d’utilisateur pour base de données', ), 'check' => array( '_' => 'Vérifications', @@ -37,11 +37,11 @@ return array( 'ok' => 'Les droits sur le répertoire de cache sont bons.', ), 'ctype' => array( - 'nok' => 'Il manque une librairie pour la vérification des types de caractères (php-ctype).', - 'ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour la vérification des types de caractères (ctype).', + 'nok' => 'Impossible de trouver une librairie pour la vérification des types de caractères (php-ctype).', + 'ok' => 'Vous disposez de la librairie pour la vérification des types de caractères (ctype).', ), 'curl' => array( - 'nok' => 'Vous ne disposez pas de cURL (paquet php5-curl).', + 'nok' => 'Vous ne disposez pas de cURL (paquet php-curl).', 'ok' => 'Vous disposez de cURL.', ), 'data' => array( @@ -49,8 +49,8 @@ return array( 'ok' => 'Les droits sur le répertoire de data sont bons.', ), 'dom' => array( - 'nok' => 'Il manque une librairie pour parcourir le DOM.', - 'ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour parcourir le DOM.', + 'nok' => 'Impossible de trouver une librairie pour parcourir le DOM.', + 'ok' => 'Vous disposez de la librairie pour parcourir le DOM.', ), 'favicons' => array( 'nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>./data/favicons</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans', @@ -61,7 +61,7 @@ return array( 'ok' => 'Le HTTP REFERER est connu et semble correspondre à votre serveur.', ), 'json' => array( - 'nok' => 'Il manque une librairie recommandée pour JSON.', + 'nok' => 'Impossible de trouver une librairie recommandée pour JSON.', 'ok' => 'Vouz disposez de la librairie recommandée pour JSON.', ), 'minz' => array( @@ -69,12 +69,12 @@ return array( 'ok' => 'Vous disposez du framework Minz', ), 'pcre' => array( - 'nok' => 'Il manque une librairie pour les expressions régulières (php-pcre).', - 'ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour les expressions régulières (PCRE).', + 'nok' => 'Impossible de trouver une librairie pour les expressions régulières (php-pcre).', + 'ok' => 'Vous disposez de la librairie pour les expressions régulières (PCRE).', ), 'pdo' => array( - 'nok' => 'Vous ne disposez pas de PDO ou d’un des drivers supportés (pdo_mysql, pdo_sqlite).', - 'ok' => 'Vous disposez de PDO et d’au moins un des drivers supportés (pdo_mysql, pdo_sqlite).', + 'nok' => 'Vous ne disposez pas de PDO ou d’un des drivers supportés (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).', + 'ok' => 'Vous disposez de PDO et d’au moins un des drivers supportés (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).', ), 'php' => array( 'nok' => 'Votre version de PHP est la %s mais FreshRSS requiert au moins la version %s.', @@ -85,7 +85,7 @@ return array( 'ok' => 'Les droits sur le répertoire des utilisateurs sont bons.', ), 'xml' => array( - 'nok' => 'Il manque une librairie requise pour XML.', + 'nok' => 'Impossible de trouver une librairie requise pour XML.', 'ok' => 'Vouz disposez de la librairie requise pour XML.', ), ), |