diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/fr')
| -rw-r--r-- | app/i18n/fr/conf.php | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | app/i18n/fr/feedback.php | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/i18n/fr/conf.php b/app/i18n/fr/conf.php index 7a6d12e17..0c8188623 100644 --- a/app/i18n/fr/conf.php +++ b/app/i18n/fr/conf.php @@ -93,6 +93,7 @@ return array( 'display_categories_unfolded' => 'Afficher les catégories pliées par défaut', 'hide_read_feeds' => 'Cacher les catégories & flux sans article non-lu (ne fonctionne pas avec la configuration “Afficher tous les articles”)', 'img_with_lazyload' => 'Utiliser le mode “chargement différé” pour les images', + 'sides_close_article' => 'Cliquer hors de la zone de texte ferme l’article', 'jump_next' => 'sauter au prochain voisin non lu (flux ou catégorie)', 'number_divided_when_reader' => 'Divisé par 2 dans la vue de lecture.', 'read' => array( diff --git a/app/i18n/fr/feedback.php b/app/i18n/fr/feedback.php index 5966fc3a7..aa19cd02b 100644 --- a/app/i18n/fr/feedback.php +++ b/app/i18n/fr/feedback.php @@ -87,7 +87,7 @@ return array( 'update' => array( 'can_apply' => 'FreshRSS va maintenant être mis à jour vers la <strong>version %s</strong>.', 'error' => 'La mise à jour a rencontré un problème : %s', - 'file_is_nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans', + 'file_is_nok' => 'Nouvelle <strong>version %s</strong> disponible, mais veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans', 'finished' => 'La mise à jour est terminée !', 'none' => 'Aucune mise à jour à appliquer', 'server_not_found' => 'Le serveur de mise à jour n’a pas été trouvé. [%s]', |