diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/kr/gen.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/kr/gen.php | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/app/i18n/kr/gen.php b/app/i18n/kr/gen.php index a54a7f7f3..7d6302064 100644 --- a/app/i18n/kr/gen.php +++ b/app/i18n/kr/gen.php @@ -7,13 +7,13 @@ return array( 'cancel' => '취소', 'create' => '생성', 'disable' => 'Disable', - 'empty' => 'Empty', + 'empty' => '비우기', 'enable' => 'Enable', 'export' => '내보내기', - 'filter' => 'Filter', + 'filter' => '해당하는 글 보기', 'import' => '불러오기', - 'manage' => 'Manage', - 'mark_read' => 'Mark as read', + 'manage' => '관리', + 'mark_read' => '읽음으로 표시', 'mark_favorite' => 'Mark as favourite', 'remove' => '삭제', 'see_website' => 'See website', @@ -22,11 +22,11 @@ return array( ), 'auth' => array( 'email' => 'Email address', - 'keep_logged_in' => 'Keep me logged in <small>(%s days)</small>', + 'keep_logged_in' => '로그인 유지 <small>(%s 일)</small>', 'login' => '로그인', 'logout' => '로그아웃', 'password' => array( - '_' => 'Password', + '_' => '암호', 'format' => '<small>At least 7 characters</small>', ), 'registration' => array( @@ -36,7 +36,7 @@ return array( ), 'reset' => 'Authentication reset', 'username' => array( - '_' => 'Username', + '_' => '사용자 이름', 'admin' => 'Administrator username', 'format' => '<small>maximum 16 alphanumeric characters</small>', ), @@ -54,51 +54,51 @@ return array( 'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r', 'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r', 'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r', - 'apr' => 'apr', + 'apr' => '4월', 'april' => 'Apr', - 'aug' => 'aug', + 'aug' => '8월', 'august' => 'Aug', 'before_yesterday' => '어제 이전', - 'dec' => 'dec', + 'dec' => '12월', 'december' => 'Dec', - 'feb' => 'feb', + 'feb' => '2월', 'february' => 'Feb', 'format_date' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y', 'format_date_hour' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y \\a\\t H\\:i', - 'fri' => 'Fri', - 'jan' => 'jan', + 'fri' => '금', + 'jan' => '1월', 'january' => 'Jan', - 'jul' => 'jul', + 'jul' => '7월', 'july' => 'Jul', - 'jun' => 'jun', + 'jun' => '6월', 'june' => 'Jun', - 'last_3_month' => 'Last three months', - 'last_6_month' => 'Last six months', - 'last_month' => 'Last month', - 'last_week' => 'Last week', - 'last_year' => 'Last year', - 'mar' => 'mar', + 'last_3_month' => '최근 3 개월', + 'last_6_month' => '최근 6 개월', + 'last_month' => '최근 한 달', + 'last_week' => '최근 한 주', + 'last_year' => '최근 일 년', + 'mar' => '3월', 'march' => 'Mar', - 'may' => 'May', - 'mon' => 'Mon', + 'may' => '5월', + 'mon' => '월', 'month' => '개월', - 'nov' => 'nov', + 'nov' => '11월', 'november' => 'Nov', - 'oct' => 'oct', + 'oct' => '10월', 'october' => 'Oct', - 'sat' => 'Sat', - 'sep' => 'sep', + 'sat' => '토', + 'sep' => '9월', 'september' => 'Sep', - 'sun' => 'Sun', - 'thu' => 'Thu', + 'sun' => '일', + 'thu' => '목', 'today' => 'Today', - 'tue' => 'Tue', - 'wed' => 'Wed', + 'tue' => '화', + 'wed' => '수', 'yesterday' => 'Yesterday', ), 'freshrss' => array( '_' => 'FreshRSS', - 'about' => 'About FreshRSS', + 'about' => '정보', ), 'js' => array( 'category_empty' => 'Empty category', @@ -157,11 +157,11 @@ return array( 'share' => array( 'blogotext' => 'Blogotext', 'diaspora' => 'Diaspora*', - 'email' => 'Email', + 'email' => '메일', 'facebook' => 'Facebook', 'g+' => 'Google+', 'movim' => 'Movim', - 'print' => 'Print', + 'print' => '인쇄', 'shaarli' => 'Shaarli', 'twitter' => 'Twitter', 'wallabag' => 'wallabag v1', @@ -171,8 +171,8 @@ return array( 'gnusocial' => 'GNU social', ), 'short' => array( - 'attention' => 'Warning!', - 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', + 'attention' => '경고!', + 'blank_to_disable' => '빈 칸으로 두면 비활성화', 'by_author' => 'By <em>%s</em>', 'by_default' => '기본값', 'damn' => 'Blast!', |