summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/nl/feedback.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/nl/feedback.php')
-rw-r--r--app/i18n/nl/feedback.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/i18n/nl/feedback.php b/app/i18n/nl/feedback.php
index 386b8d415..cf1274767 100644
--- a/app/i18n/nl/feedback.php
+++ b/app/i18n/nl/feedback.php
@@ -10,17 +10,17 @@ return array(
),
'auth' => array(
'form' => array(
- 'not_set' => 'Een probleem is opgetreden tijdens de controle van de systeem configuratie. Probeer het later nog eens.',
+ 'not_set' => 'Er is een probleem opgetreden tijdens de controle van de systeemconfiguratie. Probeer het later nog eens.',
'set' => 'Formulier is nu uw standaard authenticatie systeem.',
),
'login' => array(
- 'invalid' => 'Log in is ongeldig',
+ 'invalid' => 'Login is ongeldig',
'success' => 'U bent ingelogd',
),
'logout' => array(
'success' => 'U bent uitgelogd',
),
- 'no_password_set' => 'Administrateur wachtwoord is niet ingesteld. Deze mogelijkheid is niet beschikbaar.',
+ 'no_password_set' => 'Beheerderswachtwoord is niet ingesteld. Deze mogelijkheid is niet beschikbaar.',
),
'conf' => array(
'error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de configuratie',
@@ -87,7 +87,7 @@ return array(
'update' => array(
'can_apply' => 'FreshRSS word nu vernieud naar <strong>versie %s</strong>.',
'error' => 'Het vernieuwingsproces kwam een fout tegen: %s',
- 'file_is_nok' => 'Controleer permissies op <em>%s</em> map. HTTP server moet rechten hebben om er in te schrijven',
+ 'file_is_nok' => '<strong>Versie %s</strong>. Controleer permissies op <em>%s</em> map. HTTP server moet rechten hebben om er in te schrijven',
'finished' => 'Vernieuwing compleet!',
'none' => 'Geen vernieuwing om toe te passen',
'server_not_found' => 'Vernieuwings server kan niet worden gevonden. [%s]',