aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/ru/admin.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/i18n/ru/admin.php')
-rw-r--r--app/i18n/ru/admin.php16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/i18n/ru/admin.php b/app/i18n/ru/admin.php
index d472cf84d..3a294faa7 100644
--- a/app/i18n/ru/admin.php
+++ b/app/i18n/ru/admin.php
@@ -16,7 +16,7 @@ return array(
'allow_anonymous_refresh' => 'Разрешить анонимное обновление статей',
'api_enabled' => 'Позволить <abbr>API</abbr> доступ <small>(необходимо для мобильных приложений and sharing user queries)</small>',
'form' => 'Веб-форма (традиционный, необходим JavaScript)',
- 'http' => 'HTTP (advanced: managed by Web server, OIDC, SSO…)', // TODO
+ 'http' => 'HTTP (продвинутый: управляется веб-сервером, OIDC, SSO…)',
'none' => 'Без аутентификации (небезопасно)',
'title' => 'Аутентификации',
'token' => 'Главный токен аутентификации',
@@ -116,9 +116,9 @@ return array(
'description' => 'Описание',
'disabled' => 'Отключены',
'empty_list' => 'Нет установленных расширений',
- 'empty_list_help' => 'Check the logs to determine the reason behind the empty extension list.', // TODO
+ 'empty_list_help' => 'Проверьте логи, чтобы определить причину пустого списка расширений.',
'enabled' => 'Включены',
- 'is_compatible' => 'Is compatible', // TODO
+ 'is_compatible' => 'Совместимо',
'latest' => 'Установлено',
'name' => 'Название',
'no_configure_view' => 'Это расширение не требует настройки.',
@@ -135,8 +135,8 @@ return array(
'_' => 'Статистика',
'all_feeds' => 'Все подписки',
'category' => 'Категория',
- 'date_published' => 'Publication date', // TODO
- 'date_received' => 'Received date', // TODO
+ 'date_published' => 'Дата публикации',
+ 'date_received' => 'Дата получения',
'entry_count' => 'Количество статей',
'entry_per_category' => 'Статей в категории',
'entry_per_day' => 'Статей за день (за последние 30 дней)',
@@ -149,10 +149,10 @@ return array(
'idle' => 'Неактивные ленты',
'main' => 'Основная статистика',
'main_stream' => 'Основной поток',
- 'nb_unreads' => 'Number of unread articles', // TODO
+ 'nb_unreads' => 'Количество непрочитанных статей',
'no_idle' => 'Нет неактивных лент!',
'number_entries' => 'статей: %d',
- 'overview' => 'Overview', // TODO
+ 'overview' => 'Обзор',
'percent_of_total' => '% от всего',
'repartition' => 'Распределение статей: %s',
'status_favorites' => 'В избранном',
@@ -161,7 +161,7 @@ return array(
'status_unread' => 'Не прочитано',
'title' => 'Статистика',
'top_feed' => '10 лучших лент',
- 'unread_dates' => 'Dates with most unread articles', // TODO
+ 'unread_dates' => 'Даты с наибольшим количеством непрочитанных статей',
),
'system' => array(
'_' => 'Системные настройки',