4 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/app/i18n/tr/admin.php b/app/i18n/tr/admin.php
index 43f8e23c5..e0dbd288d 100644
--- a/app/i18n/tr/admin.php
+++ b/app/i18n/tr/admin.php
@@ -33,7 +33,7 @@ return array(
 			'ok' => 'Karakter yazım kontrolü için kütüphane sorunsuz (ctype).',
 		),
 		'curl' => array(
-			'nok' => 'cURL eksik (php5-curl package).',
+			'nok' => 'cURL eksik (php-curl package).',
 			'ok' => 'cURL eklentisi sorunsuz.',
 		),
 		'data' => array(
@@ -71,8 +71,8 @@ return array(
 			'ok' => 'Düzenli ifadeler kütüphanesi sorunsuz (PCRE).',
 		),
 		'pdo' => array(
-			'nok' => 'PDO veya PDO destekli bir sürücü eksik (pdo_mysql, pdo_sqlite).',
-			'ok' => 'PDO sorunsuz (pdo_mysql, pdo_sqlite).',
+			'nok' => 'PDO veya PDO destekli bir sürücü eksik (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
+			'ok' => 'PDO sorunsuz (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
 		),
 		'php' => array(
 			'_' => 'PHP kurulumu',
@@ -93,7 +93,7 @@ return array(
 			'ok' => 'Kullanıcılar klasörü yetkileri sorunsuz.',
 		),
 		'zip' => array(
-			'nok' => 'ZIP eklentisi eksik (php5-zip package).',
+			'nok' => 'ZIP eklentisi eksik (php-zip package).',
 			'ok' => 'ZIP eklentisi sorunsuz.',
 		),
 	),
diff --git a/app/i18n/tr/feedback.php b/app/i18n/tr/feedback.php
index a53316206..87361ff51 100644
--- a/app/i18n/tr/feedback.php
+++ b/app/i18n/tr/feedback.php
@@ -43,12 +43,12 @@ return array(
 		'not_found' => '%s bulunmamaktadır',
 	),
 	'import_export' => array(
-		'export_no_zip_extension' => 'Zip eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor. Lütfen başka dosya formatında dışarı aktarmayı deneyin.',
+		'export_no_zip_extension' => 'ZIP eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor. Lütfen başka dosya formatında dışarı aktarmayı deneyin.',
 		'feeds_imported' => 'Akışlarınız içe aktarıldı ve şimdi güncellenecek',
 		'feeds_imported_with_errors' => 'Akışlarınız içeri aktarıldı ama bazı hatalar meydana geldi',
 		'file_cannot_be_uploaded' => 'Dosya yüklenemedi!',
-		'no_zip_extension' => 'Zip eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor.',
-		'zip_error' => 'Zip içe aktarımı sırasında hata meydana geldi.',
+		'no_zip_extension' => 'ZIP eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor.',
+		'zip_error' => 'ZIP içe aktarımı sırasında hata meydana geldi.',
 	),
 	'sub' => array(
 		'actualize' => 'Güncelleme',
diff --git a/app/i18n/tr/install.php b/app/i18n/tr/install.php
index 951a7c5fd..4daa45099 100644
--- a/app/i18n/tr/install.php
+++ b/app/i18n/tr/install.php
@@ -25,9 +25,9 @@ return array(
 		),
 		'host' => 'Sunucu',
 		'prefix' => 'Tablo ön eki',
-		'password' => 'HTTP şifre',
+		'password' => 'Veritabanı şifresi',
 		'type' => 'Veritabanı türü',
-		'username' => 'HTTP kullanıcı adı',
+		'username' => 'Veritabanı kullanıcı adı',
 	),
 	'check' => array(
 		'_' => 'Kontroller',
@@ -41,7 +41,7 @@ return array(
 			'ok' => 'Karakter yazım kontrolü için kütüphane sorunsuz (ctype).',
 		),
 		'curl' => array(
-			'nok' => 'cURL eksik (php5-curl package).',
+			'nok' => 'cURL eksik (php-curl package).',
 			'ok' => 'cURL eklentisi sorunsuz.',
 		),
 		'data' => array(
@@ -73,8 +73,8 @@ return array(
 			'ok' => 'Düzenli ifadeler kütüphanesi sorunsuz (PCRE).',
 		),
 		'pdo' => array(
-			'nok' => 'PDO veya PDO destekli bir sürücü eksik (pdo_mysql, pdo_sqlite).',
-			'ok' => 'PDO sorunsuz (pdo_mysql, pdo_sqlite).',
+			'nok' => 'PDO veya PDO destekli bir sürücü eksik (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
+			'ok' => 'PDO sorunsuz (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
 		),
 		'php' => array(
 			'nok' => 'PHP versiyonunuz %s fakat FreshRSS için gerekli olan en düşük sürüm %s.',
diff --git a/app/i18n/tr/sub.php b/app/i18n/tr/sub.php
index 5ab367ebb..7592096d9 100644
--- a/app/i18n/tr/sub.php
+++ b/app/i18n/tr/sub.php
@@ -44,8 +44,8 @@ return array(
 		'export_opml' => 'Akış listesini dışarı aktar (OPML)',
 		'export_starred' => 'Favorileri dışarı aktar',
 		'feed_list' => '%s makalenin listesi',
-		'file_to_import' => 'Dosyadan içe aktar<br />(OPML, Json or Zip)',
-		'file_to_import_no_zip' => 'Dosyadan içe aktar<br />(OPML or Json)',
+		'file_to_import' => 'Dosyadan içe aktar<br />(OPML, JSON or ZIP)',
+		'file_to_import_no_zip' => 'Dosyadan içe aktar<br />(OPML or JSON)',
 		'import' => 'İçe aktar',
 		'starred_list' => 'Favori makaleleirn listesi',
 		'title' => 'İçe / dışa aktar',