From 7f0164d8b02aed818a53e5f8b07c5c06878dd570 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "X." <127165438+xtmd@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 30 Jan 2026 21:45:46 +0800
Subject: Update Chinese user messages for username validation (#8474)

---
 app/i18n/zh-CN/user.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/i18n/zh-CN/user.php b/app/i18n/zh-CN/user.php
index 1684623d9..45d5d1ffe 100644
--- a/app/i18n/zh-CN/user.php
+++ b/app/i18n/zh-CN/user.php
@@ -48,7 +48,7 @@ return array(
 		),
 	),
 	'username' => array(
-		'invalid' => '无效用户名',
-		'taken' => '已存在此用户名',
+		'invalid' => '此用户名无效',
+		'taken' => '此用户名已存在',
 	),
 );
-- 
cgit v1.2.3