From 49789f4037dbd5bc87669e51846f8280a3bf8187 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dani Servian Date: Thu, 18 Jul 2024 18:08:14 +0200 Subject: Improve Spanish translations: Add missing entries and fix typos (#6634) * Translate TODO entries to Spanish and fix typos * further improve translation and fix more typos * Fix --------- Co-authored-by: Alexandre Alapetite --- app/i18n/es/admin.php | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'app/i18n/es/admin.php') diff --git a/app/i18n/es/admin.php b/app/i18n/es/admin.php index a25851c1a..85dfd928f 100644 --- a/app/i18n/es/admin.php +++ b/app/i18n/es/admin.php @@ -20,7 +20,7 @@ return array( 'none' => 'Ninguno (peligroso)', 'title' => 'Identificación', 'token' => 'Token de autentificación Master', - 'token_help' => 'Permite el acceso a todas las salidas RSS del usuario así como la actualización de feeds sin autenticación:', + 'token_help' => 'Permite el acceso a todas las salidas RSS del usuario así como la actualización de fuentes sin autenticación:', 'type' => 'Método de identificación', 'unsafe_autologin' => 'Permite la identificación automática insegura usando el formato: ', ), @@ -63,8 +63,8 @@ return array( 'ok' => 'Los permisos en el directorio favicons son correctos.', ), 'feeds' => array( - 'nok' => 'La tabla Feed está configurada de forma incorrecta.', - 'ok' => 'La tabla Feed está correcta.', + 'nok' => 'La tabla Fuentes está configurada de forma incorrecta.', + 'ok' => 'La tabla Fuentes está correcta.', ), 'fileinfo' => array( 'nok' => 'No se ha podido localizar la librería PHP fileinfo (paquete fileinfo).', @@ -136,7 +136,7 @@ return array( 'entry_count' => 'Cómputo total', 'entry_per_category' => 'Entradas por categoría', 'entry_per_day' => 'Entradas por día (últimos 30 días)', - 'entry_per_day_of_week' => 'Por día de la semana (mnedia: %.2f mensajes)', + 'entry_per_day_of_week' => 'Por día de la semana (media: %.2f mensajes)', 'entry_per_hour' => 'Por hora (media: %.2f mensajes)', 'entry_per_month' => 'Por mes (media: %.2f mensajes)', 'entry_repartition' => 'Reparto de entradas', @@ -223,7 +223,7 @@ return array( 'database_size' => 'Tamaño de la base de datos', 'email' => 'Dirección de correo electrónico', 'enabled' => 'Permitido', - 'feed_count' => 'Feeds', // IGNORE + 'feed_count' => 'Fuentes', 'is_admin' => 'Es admin', 'language' => 'Idioma', 'last_user_activity' => 'Última actividad del usuario', -- cgit v1.2.3