From 7dee863577aff2103277e08bf6db2f8e16b029a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Wed, 10 Dec 2014 22:29:13 +0100 Subject: Fix i18n for aside_feed --- app/i18n/fr/index.php | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index afca37ed3..408d7ee4a 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -1,5 +1,16 @@ array( + 'about' => 'À propos de FreshRSS', + 'actualize' => 'Actualiser', + 'favorites' => 'Favoris (%s)', + 'filter' => 'Filtrer', + 'main_stream' => 'Flux principal', + 'manage' => 'Gérer', + 'mark_read' => 'Marquer comme lu', + 'see_website' => 'Voir le site', + 'stats' => 'Statistiques', + 'subscription' => 'Gestion des abonnements', + ), ); -- cgit v1.2.3 From 89d0f98fafc3354cbfc55460f3d795d4c1b7af8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Wed, 10 Dec 2014 22:56:36 +0100 Subject: Fix i18n for nav menu --- app/i18n/en/gen.php | 14 -------------- app/i18n/en/index.php | 15 +++++++++++++++ app/i18n/fr/gen.php | 14 -------------- app/i18n/fr/index.php | 15 +++++++++++++++ app/layout/nav_menu.phtml | 34 +++++++++++++++++----------------- 5 files changed, 47 insertions(+), 45 deletions(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php index f98c40c5b..eadc80360 100644 --- a/app/i18n/en/gen.php +++ b/app/i18n/en/gen.php @@ -53,7 +53,6 @@ return array( 'access_protected_feeds' => 'Connection allows to access HTTP protected RSS feeds', 'activate_sharing' => 'Activate sharing', 'add_category' => 'Add a category', - 'add_query' => 'Add a query', 'add_rss_feed' => 'Add a RSS feed', 'administration' => 'Manage', 'advanced' => 'Advanced', @@ -105,8 +104,6 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'Database configuration has been saved.', 'bdd_configuration' => 'Database configuration', 'bdd_type' => 'Type of database', - 'before_one_day' => 'Before one day', - 'before_one_week' => 'Before one week', 'before_yesterday' => 'Before yesterday', 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', 'blogotext' => 'Blogotext', @@ -221,7 +218,6 @@ return array( 'general_conf_is_ok' => 'General configuration has been saved.', 'general_configuration' => 'General configuration', 'github_or_email' => 'on Github or by mail', - 'global_view' => 'Global view', 'help' => 'Display documentation', 'hide_read_feeds' => 'Hide categories & feeds with no unread article (does not work with “Show all articles” configuration)', 'host' => 'Host', @@ -274,7 +270,6 @@ return array( 'logs_empty' => 'Log file is empty', 'mar' => 'mar', 'march' => 'Mar', - 'mark_all_read' => 'Mark all as read', 'mark_cat_read' => 'Mark category as read', 'mark_favorite' => 'Mark as favourite', 'mark_feed_read' => 'Mark feed as read', @@ -288,7 +283,6 @@ return array( 'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated', 'new_article' => 'There are new available articles, click to refresh the page.', 'new_category' => 'New category', - 'newer_first' => 'Newer first', 'next' => 'Next', 'next_article' => 'Skip to the next article', 'next_page' => 'Skip to the next page', @@ -303,7 +297,6 @@ return array( 'no_selected_feed' => 'No feed selected.', 'no_update' => 'No update to apply', 'no_zip_extension' => 'Zip extension is not present on your server.', - 'normal_view' => 'Normal view', 'not_read' => '%d unread', 'not_reads' => '%d unread', 'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented', @@ -318,7 +311,6 @@ return array( 'oct' => 'oct', 'october' => 'Oct', 'ok' => 'Ok!', - 'older_first' => 'Oldest first', 'oops' => 'Oops!', 'optimization_complete' => 'Optimization complete', 'optimize_bdd' => 'Optimize database', @@ -374,14 +366,12 @@ return array( 'query_state_14' => 'Display unread articles', 'query_state_15' => 'Display all articles', 'random_string' => 'Random string', - 'reader_view' => 'Reading view', 'reading_confirm' => 'Display a confirmation dialog on “mark all as read” actions', 'refresh' => 'Refresh', 'related_tags' => 'Related tags', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)', 'rss_feed_management' => 'RSS feeds management', 'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s', - 'rss_view' => 'RSS feed', 'sat' => 'Sat', 'save' => 'Save', 'scroll' => 'while scrolling', @@ -404,11 +394,7 @@ return array( 'shortcuts_updated' => 'Shortcuts have been updated', 'show_adaptive' => 'Adjust showing', 'show_all_articles' => 'Show all articles', - 'show_favorite' => 'Show only favorites', 'show_in_all_flux' => 'Show in main stream', - 'show_not_favorite' => 'Show all but favorites', - 'show_not_reads' => 'Show only unread', - 'show_read' => 'Show only read', 'sort_order' => 'Sort order', 'starred_list' => 'List of favourite articles', 'stats_entry_count' => 'Entry count', diff --git a/app/i18n/en/index.php b/app/i18n/en/index.php index ca15bcc25..5e05657d1 100644 --- a/app/i18n/en/index.php +++ b/app/i18n/en/index.php @@ -4,13 +4,28 @@ return array( 'menu' => array( 'about' => 'About FreshRSS', 'actualize' => 'Actualize', + 'add_query' => 'Add a query', + 'before_one_day' => 'Before one day', + 'before_one_week' => 'Before one week', 'favorites' => 'Favourites (%s)', 'filter' => 'Filter', + 'global_view' => 'Global view', 'main_stream' => 'Main stream', 'manage' => 'Manage', + 'mark_all_read' => 'Mark all as read', 'mark_read' => 'Mark as read', + 'newer_first' => 'Newer first', + 'non-starred' => 'Show all but favorites', + 'normal_view' => 'Normal view', + 'older_first' => 'Oldest first', + 'queries' => 'User queries', + 'read' => 'Show only unread', + 'reader_view' => 'Reading view', + 'rss_view' => 'RSS feed', 'see_website' => 'See website', + 'starred' => 'Show only favorites', 'stats' => 'Statistics', 'subscription' => 'Subscriptions management', + 'unread' => 'Show only read', ), ); diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php index 06a08eb0a..d22e51f2d 100644 --- a/app/i18n/fr/gen.php +++ b/app/i18n/fr/gen.php @@ -53,7 +53,6 @@ return array( 'access_protected_feeds' => 'La connexion permet d’accéder aux flux protégés par une authentification HTTP.', 'activate_sharing' => 'Activer le partage', 'add_category' => 'Ajouter une catégorie', - 'add_query' => 'Créer un filtre', 'add_rss_feed' => 'Ajouter un flux RSS', 'administration' => 'Gérer', 'advanced' => 'Avancé', @@ -105,8 +104,6 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'La configuration de la base de données a été enregistrée.', 'bdd_configuration' => 'Base de données', 'bdd_type' => 'Type de base de données', - 'before_one_day' => 'Antérieurs à 1 jour', - 'before_one_week' => 'Antérieurs à 1 semaine', 'before_yesterday' => 'À partir d’avant-hier', 'blank_to_disable' => 'Laissez vide pour désactiver', 'blogotext' => 'Blogotext', @@ -221,7 +218,6 @@ return array( 'general_conf_is_ok' => 'La configuration générale a été enregistrée.', 'general_configuration' => 'Configuration générale', 'github_or_email' => 'sur Github ou par courriel', - 'global_view' => 'Vue globale', 'help' => 'Afficher la documentation', 'hide_read_feeds' => 'Cacher les catégories & flux sans article non-lu (ne fonctionne pas avec la configuration “Afficher tous les articles”)', 'host' => 'Hôte', @@ -274,7 +270,6 @@ return array( 'logs_empty' => 'Les logs sont vides.', 'mar' => 'mar.', 'march' => 'mars', - 'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu', 'mark_cat_read' => 'Marquer la catégorie comme lue', 'mark_favorite' => 'Mettre en favori', 'mark_feed_read' => 'Marquer le flux comme lu', @@ -288,7 +283,6 @@ return array( 'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.', 'new_article' => 'Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.', 'new_category' => 'Nouvelle catégorie', - 'newer_first' => 'Plus récents en premier', 'next' => 'Suivant', 'next_article' => 'Passer à l’article suivant', 'next_page' => 'Passer à la page suivante', @@ -303,7 +297,6 @@ return array( 'no_selected_feed' => 'Aucun flux sélectionné.', 'no_update' => 'Aucune mise à jour à appliquer', 'no_zip_extension' => 'L’extension Zip n’est pas présente sur votre serveur.', - 'normal_view' => 'Vue normale', 'not_read' => '%d non lu', 'not_reads' => '%d non lus', 'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté', @@ -318,7 +311,6 @@ return array( 'oct' => 'oct.', 'october' => 'octobre', 'ok' => 'Ok !', - 'older_first' => 'Plus anciens en premier', 'oops' => 'Oups !', 'optimization_complete' => 'Optimisation terminée.', 'optimize_bdd' => 'Optimiser la base de données', @@ -374,14 +366,12 @@ return array( 'query_state_14' => 'Afficher les articles non lus', 'query_state_15' => 'Afficher tous les articles', 'random_string' => 'Chaîne aléatoire', - 'reader_view' => 'Vue lecture', 'reading_confirm' => 'Afficher une confirmation lors des actions “marquer tout comme lu”', 'refresh' => 'Actualisation', 'related_tags' => 'Tags associés', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)', 'rss_feed_management' => 'Gestion des flux RSS', 'rss_feeds_of' => 'Flux RSS de %s', - 'rss_view' => 'Flux RSS', 'sat' => 'sam.', 'save' => 'Enregistrer', 'scroll' => 'au défilement de la page', @@ -404,11 +394,7 @@ return array( 'shortcuts_updated' => 'Les raccourcis ont été mis à jour.', 'show_adaptive' => 'Adapter l’affichage', 'show_all_articles' => 'Afficher tous les articles', - 'show_favorite' => 'Afficher les favoris', 'show_in_all_flux' => 'Afficher dans le flux principal', - 'show_not_favorite' => 'Afficher tout sauf les favoris', - 'show_not_reads' => 'Afficher les non lus', - 'show_read' => 'Afficher les lus', 'sort_order' => 'Ordre de tri', 'starred_list' => 'Liste des articles favoris', 'stats_entry_count' => 'Nombre d’articles', diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index 408d7ee4a..3fea1b879 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -4,13 +4,28 @@ return array( 'menu' => array( 'about' => 'À propos de FreshRSS', 'actualize' => 'Actualiser', + 'add_query' => 'Créer un filtre', + 'before_one_day' => 'Antérieurs à 1 jour', + 'before_one_week' => 'Antérieurs à 1 semaine', 'favorites' => 'Favoris (%s)', 'filter' => 'Filtrer', + 'global_view' => 'Vue globale', 'main_stream' => 'Flux principal', 'manage' => 'Gérer', + 'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu', 'mark_read' => 'Marquer comme lu', + 'newer_first' => 'Plus récents en premier', + 'non-starred' => 'Afficher tout sauf les favoris', + 'normal_view' => 'Vue normale', + 'older_first' => 'Plus anciens en premier', + 'queries' => 'Filtres utilisateurs', + 'read' => 'Afficher les non lus', + 'reader_view' => 'Vue lecture', + 'rss_view' => 'Flux RSS', 'see_website' => 'Voir le site', + 'starred' => 'Afficher les favoris', 'stats' => 'Statistiques', 'subscription' => 'Gestion des abonnements', + 'unread' => 'Afficher les lus', ), ); diff --git a/app/layout/nav_menu.phtml b/app/layout/nav_menu.phtml index dd7cbea30..cdcc926a3 100644 --- a/app/layout/nav_menu.phtml +++ b/app/layout/nav_menu.phtml @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -35,7 +35,7 @@
  • ❌
  • - +
    • @@ -54,18 +54,18 @@ $url_query['c'] = 'configure'; $url_query['a'] = 'addQuery'; ?> -
    • +
    • " form="mark-read-menu" formaction="" - type="submit"> + type="submit">
    @@ -113,13 +113,13 @@ + type="submit">
  • + type="submit">
    • @@ -129,17 +129,17 @@ @@ -157,7 +157,7 @@
    - + @@ -180,11 +180,11 @@ if (FreshRSS_Context::$order === 'DESC') { $order = 'ASC'; $icon = 'up'; - $title = 'older_first'; + $title = 'index.menu.older_first'; } else { $order = 'DESC'; $icon = 'down'; - $title = 'newer_first'; + $title = 'index.menu.newer_first'; } $url_order = Minz_Request::currentRequest(); $url_order['params']['order'] = $order; @@ -194,6 +194,6 @@ - +
    -- cgit v1.2.3 From 8a40a726575947c074216ad9084275e0195f9c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Wed, 10 Dec 2014 23:16:12 +0100 Subject: Fix i18n for logs, pagination and javascript vars Logs first to avoid annoying message when refreshing log page --- app/Controllers/indexController.php | 2 +- app/i18n/en/gen.php | 26 ++++++++++++++------------ app/i18n/en/index.php | 6 ++++++ app/i18n/fr/gen.php | 26 ++++++++++++++------------ app/i18n/fr/index.php | 6 ++++++ app/views/helpers/javascript_vars.phtml | 8 ++++---- app/views/helpers/logs_pagination.phtml | 8 ++++---- app/views/index/logs.phtml | 8 ++++---- 8 files changed, 53 insertions(+), 37 deletions(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/Controllers/indexController.php b/app/Controllers/indexController.php index 1cf618f7f..eff47ed58 100755 --- a/app/Controllers/indexController.php +++ b/app/Controllers/indexController.php @@ -217,7 +217,7 @@ class FreshRSS_index_Controller extends Minz_ActionController { Minz_Error::error(403); } - Minz_View::prependTitle(_t('logs') . ' · '); + Minz_View::prependTitle(_t('index.logs.title') . ' · '); if (Minz_Request::isPost()) { FreshRSS_LogDAO::truncate(); diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php index eadc80360..28659cccb 100644 --- a/app/i18n/en/gen.php +++ b/app/i18n/en/gen.php @@ -2,6 +2,7 @@ return array( 'action' => array( + 'back_to_rss_feeds' => '← Go back to your RSS feeds', 'disable' => 'Disable', 'enable' => 'Enable', 'manage' => 'Manage', @@ -11,6 +12,13 @@ return array( 'login' => 'Login', 'logout' => 'Logout', ), + 'js' => array( + 'category_empty' => 'Empty category', + 'confirm_action' => 'Are you sure you want to perform this action? It cannot be cancelled!', + 'confirm_action_feed_cat' => 'Are you sure you want to perform this action? You will lose related favorites and user queries. It cannot be cancelled!', + 'notif_body_new_articles' => 'There are \\d new articles to read on FreshRSS.', + 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS: new articles!', + ), 'menu' => array( 'about' => 'About', 'admin' => 'Administration', @@ -29,6 +37,12 @@ return array( 'user_management' => 'Manage users', 'user_profile' => 'Profile', ), + 'pagination' => array( + 'first' => 'First', + 'last' => 'Last', + 'next' => 'Next', + 'previous' => 'Previous', + ), 'title' => array( '_' => 'Title', 'authentication' => 'Authentication', @@ -96,7 +110,6 @@ return array( 'auto_remove_article' => 'Hide articles after reading', 'auto_share' => 'Share', 'auto_share_help' => 'If there is only one sharing mode, it is used. Else modes are accessible by their number.', - 'back_to_rss_feeds' => '← Go back to your RSS feeds', 'bad_opml_file' => 'Your OPML file is invalid', 'base_url' => 'Base URL', 'bdd' => 'Database', @@ -125,7 +138,6 @@ return array( 'category_created' => 'Category %s has been created.', 'category_deleted' => 'Category has been deleted.', 'category_emptied' => 'Category has been emptied', - 'category_empty' => 'Empty category', 'category_name_exists' => 'Category name already exists.', 'category_no_id' => 'You must precise the id of the category.', 'category_no_name' => 'Category name cannot be empty.', @@ -136,11 +148,8 @@ return array( 'change_value' => 'You should change this value by any other', 'checks' => 'Checks', 'choose_language' => 'Choose a language for FreshRSS', - 'clear_logs' => 'Clear the logs', 'collapse_article' => 'Collapse', 'configuration_updated' => 'Configuration has been updated', - 'confirm_action' => 'Are you sure you want to perform this action? It cannot be cancelled!', - 'confirm_action_feed_cat' => 'Are you sure you want to perform this action? You will lose related favorites and user queries. It cannot be cancelled!', 'congratulations' => 'Congratulations!', 'content_width' => 'Content width', 'create' => 'Create', @@ -204,7 +213,6 @@ return array( 'file_to_import' => 'File to import
    (OPML, Json or Zip)', 'file_to_import_no_zip' => 'File to import
    (OPML or Json)', 'finish_installation' => 'Complete installation', - 'first' => 'First', 'first_article' => 'Skip to the first article', 'fix_errors_before' => 'Fix errors before skip to the next step.', 'focus_search' => 'Access search box', @@ -252,7 +260,6 @@ return array( 'keep_logged_in' => 'Keep me logged in (1 month)', 'language' => 'Language', 'language_defined' => 'Language has been defined.', - 'last' => 'Last', 'last_3_month' => 'Last three months', 'last_6_month' => 'Last six months', 'last_article' => 'Skip to the last article', @@ -267,7 +274,6 @@ return array( 'login_persona_problem' => 'Connection problem with Persona?', 'login_required' => 'Login required:', 'login_with_persona' => 'Login with Persona', - 'logs_empty' => 'Log file is empty', 'mar' => 'mar', 'march' => 'Mar', 'mark_cat_read' => 'Mark category as read', @@ -283,7 +289,6 @@ return array( 'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated', 'new_article' => 'There are new available articles, click to refresh the page.', 'new_category' => 'New category', - 'next' => 'Next', 'next_article' => 'Skip to the next article', 'next_page' => 'Skip to the next page', 'next_step' => 'Go to the next step', @@ -301,8 +306,6 @@ return array( 'not_reads' => '%d unread', 'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented', 'nothing_to_load' => 'There are no more articles', - 'notif_body_new_articles' => 'There are \\d new articles to read on FreshRSS.', - 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS: new articles!', 'nov' => 'nov', 'november' => 'Nov', 'number_articles' => '%d articles', @@ -329,7 +332,6 @@ return array( 'php_is_nok' => 'Your PHP version is %s but FreshRSS requires at least version %s', 'php_is_ok' => 'Your PHP version is %s, which is compatible with FreshRSS', 'prefix' => 'Table prefix', - 'previous' => 'Previous', 'previous_article' => 'Skip to the previous article', 'previous_page' => 'Skip to the previous page', 'print' => 'Print', diff --git a/app/i18n/en/index.php b/app/i18n/en/index.php index 5e05657d1..97df646c4 100644 --- a/app/i18n/en/index.php +++ b/app/i18n/en/index.php @@ -1,6 +1,12 @@ array( + '_' => 'Logs', + 'clear' => 'Clear the logs', + 'empty' => 'Log file is empty', + 'title' => 'Logs', + ), 'menu' => array( 'about' => 'About FreshRSS', 'actualize' => 'Actualize', diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php index d22e51f2d..3d3878eb1 100644 --- a/app/i18n/fr/gen.php +++ b/app/i18n/fr/gen.php @@ -2,6 +2,7 @@ return array( 'action' => array( + 'back_to_rss_feeds' => '← Retour à vos flux RSS', 'disable' => 'Désactiver', 'enable' => 'Activer', 'manage' => 'Gérer', @@ -11,6 +12,13 @@ return array( 'login' => 'Connexion', 'logout' => 'Déconnexion', ), + 'js' => array( + 'category_empty' => 'Catégorie vide', + 'confirm_action' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Cette action ne peut être annulée !', + 'confirm_action_feed_cat' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Vous perdrez les favoris et les filtres associés. Cette action ne peut être annulée !', + 'notif_body_new_articles' => 'Il y a \\d nouveaux articles à lire sur FreshRSS.', + 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS : nouveaux articles !', + ), 'menu' => array( 'about' => 'À propos', 'admin' => 'Administration', @@ -29,6 +37,12 @@ return array( 'user_management' => 'Gestion des utilisateurs', 'user_profile' => 'Profil', ), + 'pagination' => array( + 'first' => 'Début', + 'last' => 'Fin', + 'next' => 'Suivant', + 'previous' => 'Précédent', + ), 'title' => array( '_' => 'Titre', 'authentication' => 'Authentification', @@ -96,7 +110,6 @@ return array( 'auto_remove_article' => 'Cacher les articles après lecture', 'auto_share' => 'Partager', 'auto_share_help' => 'S’il n’y a qu’un mode de partage, celui-ci est utilisé automatiquement. Sinon ils sont accessibles par leur numéro.', - 'back_to_rss_feeds' => '← Retour à vos flux RSS', 'bad_opml_file' => 'Votre fichier OPML n’est pas valide.', 'base_url' => 'Base de l’URL', 'bdd' => 'Base de données', @@ -125,7 +138,6 @@ return array( 'category_created' => 'La catégorie %s a été créée.', 'category_deleted' => 'La catégorie a été supprimée.', 'category_emptied' => 'La catégorie a été vidée.', - 'category_empty' => 'Catégorie vide', 'category_name_exists' => 'Une catégorie possède déjà ce nom.', 'category_no_id' => 'Vous devez préciser l’id de la catégorie.', 'category_no_name' => 'Vous devez préciser un nom pour la catégorie.', @@ -136,11 +148,8 @@ return array( 'change_value' => 'Vous devriez changer cette valeur par n’importe quelle autre', 'checks' => 'Vérifications', 'choose_language' => 'Choisissez la langue pour FreshRSS', - 'clear_logs' => 'Effacer les logs', 'collapse_article' => 'Refermer', 'configuration_updated' => 'La configuration a été mise à jour.', - 'confirm_action' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Cette action ne peut être annulée !', - 'confirm_action_feed_cat' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Vous perdrez les favoris et les filtres associés. Cette action ne peut être annulée !', 'congratulations' => 'Félicitations !', 'content_width' => 'Largeur du contenu', 'create' => 'Créer', @@ -204,7 +213,6 @@ return array( 'file_to_import' => 'Fichier à importer
    (OPML, Json ou Zip)', 'file_to_import_no_zip' => 'Fichier à importer
    (OPML ou Json)', 'finish_installation' => 'Terminer l’installation', - 'first' => 'Début', 'first_article' => 'Passer au premier article', 'fix_errors_before' => 'Veuillez corriger les erreurs avant de passer à l’étape suivante.', 'focus_search' => 'Accéder à la recherche', @@ -252,7 +260,6 @@ return array( 'keep_logged_in' => 'Rester connecté (1 mois)', 'language' => 'Langue', 'language_defined' => 'La langue a bien été définie.', - 'last' => 'Fin', 'last_3_month' => 'Depuis les trois derniers mois', 'last_6_month' => 'Depuis les six derniers mois', 'last_article' => 'Passer au dernier article', @@ -267,7 +274,6 @@ return array( 'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?', 'login_required' => 'Accès protégé par mot de passe :', 'login_with_persona' => 'Connexion avec Persona', - 'logs_empty' => 'Les logs sont vides.', 'mar' => 'mar.', 'march' => 'mars', 'mark_cat_read' => 'Marquer la catégorie comme lue', @@ -283,7 +289,6 @@ return array( 'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.', 'new_article' => 'Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.', 'new_category' => 'Nouvelle catégorie', - 'next' => 'Suivant', 'next_article' => 'Passer à l’article suivant', 'next_page' => 'Passer à la page suivante', 'next_step' => 'Passer à l’étape suivante', @@ -301,8 +306,6 @@ return array( 'not_reads' => '%d non lus', 'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté', 'nothing_to_load' => 'Fin des articles', - 'notif_body_new_articles' => 'Il y a \\d nouveaux articles à lire sur FreshRSS.', - 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS : nouveaux articles !', 'nov' => 'nov.', 'november' => 'novembre', 'number_articles' => '%d articles', @@ -329,7 +332,6 @@ return array( 'php_is_nok' => 'Votre version de PHP est la %s mais FreshRSS requiert au moins la version %s', 'php_is_ok' => 'Votre version de PHP est la %s, qui est compatible avec FreshRSS', 'prefix' => 'Préfixe des tables', - 'previous' => 'Précédent', 'previous_article' => 'Passer à l’article précédent', 'previous_page' => 'Passer à la page précédente', 'print' => 'Imprimer', diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index 3fea1b879..4b8c85033 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -1,6 +1,12 @@ array( + '_' => 'Logs', + 'clear' => 'Effacer les logs', + 'empty' => 'Les logs sont vides.', + 'title' => 'Logs', + ), 'menu' => array( 'about' => 'À propos de FreshRSS', 'actualize' => 'Actualiser', diff --git a/app/views/helpers/javascript_vars.phtml b/app/views/helpers/javascript_vars.phtml index 0961ac3fe..6577e0109 100644 --- a/app/views/helpers/javascript_vars.phtml +++ b/app/views/helpers/javascript_vars.phtml @@ -59,10 +59,10 @@ echo 'url={', "},\n"; echo 'i18n={', - 'confirmation_default:"', _t('confirm_action'), '",', - 'notif_title_articles:"', _t('notif_title_new_articles'), '",', - 'notif_body_articles:"', _t('notif_body_new_articles'), '",', - 'category_empty:"', _t('category_empty'), '"', + 'confirmation_default:"', _t('gen.js.confirm_action'), '",', + 'notif_title_articles:"', _t('gen.js.notif_title_new_articles'), '",', + 'notif_body_articles:"', _t('gen.js.notif_body_new_articles'), '",', + 'category_empty:"', _t('gen.js.category_empty'), '"', "},\n"; echo 'icons={', diff --git a/app/views/helpers/logs_pagination.phtml b/app/views/helpers/logs_pagination.phtml index ad46279c7..58b3c68f4 100755 --- a/app/views/helpers/logs_pagination.phtml +++ b/app/views/helpers/logs_pagination.phtml @@ -9,14 +9,14 @@
  • currentPage > 1) { ?> - « + «
    • currentPage - 1; ?>
  • currentPage > 1) { ?> - ‹ + ‹
    • @@ -34,13 +34,13 @@ currentPage + 1; ?>
  • currentPage < $this->nbPage) { ?> - › + ›
    • nbPage; ?>
  • currentPage < $this->nbPage) { ?> - » + »
    • diff --git a/app/views/index/logs.phtml b/app/views/index/logs.phtml index 101692daf..0262325f5 100644 --- a/app/views/index/logs.phtml +++ b/app/views/index/logs.phtml @@ -1,10 +1,10 @@
    - + -

    +

    - +

    logsPaginator->items(); ?> @@ -20,6 +20,6 @@ logsPaginator->render('logs_pagination.phtml','page'); ?>
    -

    +

    -- cgit v1.2.3 From d455837c6d6e3ad3d64d06f40c947c93fc4e2086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Thu, 11 Dec 2014 00:00:15 +0100 Subject: Fix i18n for normal view --- app/Controllers/indexController.php | 2 +- app/Models/Context.php | 4 +-- app/i18n/en/gen.php | 62 +++++++++++++++---------------------- app/i18n/en/index.php | 25 ++++++++++++++- app/i18n/fr/gen.php | 62 +++++++++++++++---------------------- app/i18n/fr/index.php | 25 ++++++++++++++- app/layout/header.phtml | 2 +- app/views/helpers/pagination.phtml | 8 ++--- app/views/index/logs.phtml | 6 ++-- app/views/index/normal.phtml | 16 +++++----- lib/lib_rss.php | 8 ++--- 11 files changed, 121 insertions(+), 99 deletions(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/Controllers/indexController.php b/app/Controllers/indexController.php index eff47ed58..2759ab289 100755 --- a/app/Controllers/indexController.php +++ b/app/Controllers/indexController.php @@ -217,7 +217,7 @@ class FreshRSS_index_Controller extends Minz_ActionController { Minz_Error::error(403); } - Minz_View::prependTitle(_t('index.logs.title') . ' · '); + Minz_View::prependTitle(_t('index.log.title') . ' · '); if (Minz_Request::isPost()) { FreshRSS_LogDAO::truncate(); diff --git a/app/Models/Context.php b/app/Models/Context.php index 3dc5349ad..c8a65063a 100644 --- a/app/Models/Context.php +++ b/app/Models/Context.php @@ -138,12 +138,12 @@ class FreshRSS_Context { switch($type) { case 'a': self::$current_get['all'] = true; - self::$name = _t('your_rss_feeds'); + self::$name = _t('index.feed.title'); self::$get_unread = self::$total_unread; break; case 's': self::$current_get['starred'] = true; - self::$name = _t('your_favorites'); + self::$name = _t('index.feed.title_fav'); self::$get_unread = self::$total_starred['unread']; // Update state if favorite is not yet enabled. diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php index 28659cccb..a9045c299 100644 --- a/app/i18n/en/gen.php +++ b/app/i18n/en/gen.php @@ -12,10 +12,30 @@ return array( 'login' => 'Login', 'logout' => 'Logout', ), + 'date' => array( + 'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l', + 'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t', + 'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r', + 'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\y', + 'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\y', + 'Jul' => '\\J\\u\\l\\y', + 'Jun' => '\\J\\u\\n\\e', + 'Mar' => '\\M\\a\\r\\c\\h', + 'May' => '\\M\\a\\y', + 'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r', + 'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r', + 'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r', + 'before_yesterday' => 'Before yesterday', + 'format_date' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y', + 'format_date_hour' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y \\a\\t H\\:i', + 'today' => 'Today', + 'yesterday' => 'Yesterday', + ), 'js' => array( 'category_empty' => 'Empty category', 'confirm_action' => 'Are you sure you want to perform this action? It cannot be cancelled!', 'confirm_action_feed_cat' => 'Are you sure you want to perform this action? You will lose related favorites and user queries. It cannot be cancelled!', + 'new_article' => 'There are new available articles, click to refresh the page.', 'notif_body_new_articles' => 'There are \\d new articles to read on FreshRSS.', 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS: new articles!', ), @@ -30,6 +50,7 @@ return array( 'logs' => 'Logs', 'queries' => 'User queries', 'reading' => 'Reading', + 'search' => 'Search words or #tags', 'sharing' => 'Sharing', 'shortcuts' => 'Shortcuts', 'stats' => 'Statistics', @@ -40,7 +61,10 @@ return array( 'pagination' => array( 'first' => 'First', 'last' => 'Last', + 'load_more' => 'Load more articles', + 'mark_all_read' => 'Mark all as read', 'next' => 'Next', + 'nothing_to_load' => 'There are no more articles', 'previous' => 'Previous', ), 'title' => array( @@ -51,18 +75,7 @@ return array( 'user_management' => 'Manage users', 'user_profile' => 'Profile', ), - 'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l', - 'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t', - 'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r', - 'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\y', - 'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\y', - 'Jul' => '\\J\\u\\l\\y', - 'Jun' => '\\J\\u\\n\\e', - 'Mar' => '\\M\\a\\r\\c\\h', - 'May' => '\\M\\a\\y', - 'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r', - 'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r', - 'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r', + 'freshrss' => 'FreshRSS', 'access_denied' => 'You don’t have permission to access this page', 'access_protected_feeds' => 'Connection allows to access HTTP protected RSS feeds', 'activate_sharing' => 'Activate sharing', @@ -117,13 +130,10 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'Database configuration has been saved.', 'bdd_configuration' => 'Database configuration', 'bdd_type' => 'Type of database', - 'before_yesterday' => 'Before yesterday', 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', - 'blogotext' => 'Blogotext', 'bottom_line' => 'Bottom line', 'bugs_reports' => 'Bugs reports', 'by' => 'by', - 'by_author' => 'By %s', 'by_default' => 'By default', 'by_email' => 'By email', 'by_feed' => 'by feed', @@ -171,14 +181,12 @@ return array( 'default_view' => 'Default view', 'delete' => 'Delete', 'delete_articles_every' => 'Remove articles after', - 'diaspora' => 'Diaspora*', 'display_articles_unfolded' => 'Show articles unfolded by default', 'display_categories_unfolded' => 'Show categories folded by default', 'display_configuration' => 'Display', 'do_not_change_if_doubt' => 'Don’t change if you doubt about it', 'dom_is_nok' => 'You lack a required library to browse the DOM (php-xml package)', 'dom_is_ok' => 'You have the required library to browse the DOM', - 'email' => 'Email', 'error_occurred' => 'An error occurred', 'error_occurred_update' => 'Nothing was changed', 'explain_token' => 'Allows to access RSS output of the default user without authentication.
    %s?output=rss&token=%s', @@ -186,7 +194,6 @@ return array( 'export_no_zip_extension' => 'Zip extension is not present on your server. Please try to export files one by one.', 'export_opml' => 'Export list of feeds (OPML)', 'export_starred' => 'Export your favourites', - 'facebook' => 'Facebook', 'favicons_is_ok' => 'Permissions on favicons directory are good', 'feb' => 'feb', 'february' => 'Feb', @@ -216,13 +223,9 @@ return array( 'first_article' => 'Skip to the first article', 'fix_errors_before' => 'Fix errors before skip to the next step.', 'focus_search' => 'Access search box', - 'format_date' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y', - 'format_date_hour' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y \\a\\t H\\:i', - 'freshrss' => 'FreshRSS', 'freshrss_description' => 'FreshRSS is a RSS feeds aggregator to self-host like Kriss Feed or Leed. It is light and easy to take in hand while being powerful and configurable tool.', 'freshrss_installation' => 'Installation · FreshRSS', 'fri' => 'Fri', - 'g+' => 'Google+', 'general_conf_is_ok' => 'General configuration has been saved.', 'general_configuration' => 'General configuration', 'github_or_email' => 'on Github or by mail', @@ -268,7 +271,6 @@ return array( 'last_year' => 'Last year', 'lead_developer' => 'Lead developer', 'license' => 'License', - 'load_more' => 'Load more articles', 'log_is_ok' => 'Permissions on logs directory are good', 'login_configuration' => 'Login', 'login_persona_problem' => 'Connection problem with Persona?', @@ -287,7 +289,6 @@ return array( 'more_information' => 'More information', 'n_entries_deleted' => '%d articles have been deleted', 'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated', - 'new_article' => 'There are new available articles, click to refresh the page.', 'new_category' => 'New category', 'next_article' => 'Skip to the next article', 'next_page' => 'Skip to the next page', @@ -305,7 +306,6 @@ return array( 'not_read' => '%d unread', 'not_reads' => '%d unread', 'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented', - 'nothing_to_load' => 'There are no more articles', 'nov' => 'nov', 'november' => 'Nov', 'number_articles' => '%d articles', @@ -334,7 +334,6 @@ return array( 'prefix' => 'Table prefix', 'previous_article' => 'Skip to the previous article', 'previous_page' => 'Skip to the previous page', - 'print' => 'Print', 'project_website' => 'Project website', 'public' => 'Public', 'publication_date' => 'Date of publication', @@ -370,21 +369,16 @@ return array( 'random_string' => 'Random string', 'reading_confirm' => 'Display a confirmation dialog on “mark all as read” actions', 'refresh' => 'Refresh', - 'related_tags' => 'Related tags', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)', 'rss_feed_management' => 'RSS feeds management', 'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s', 'sat' => 'Sat', 'save' => 'Save', 'scroll' => 'while scrolling', - 'search' => 'Search words or #tags', - 'search_short' => 'Search', 'seconds_(0_means_no_timeout)' => 'seconds (0 means no timeout)', 'see_on_website' => 'See on original website', 'sep' => 'sep', 'september' => 'Sep', - 'shaarli' => 'Shaarli', - 'share' => 'Share', 'share_name' => 'Share name to display', 'share_url' => 'Share URL to use', 'sharing_management' => 'Sharing options management', @@ -422,12 +416,10 @@ return array( 'think_to_add' => 'You may add some feeds.', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'thu' => 'Thu', - 'today' => 'Today', 'top_line' => 'Top line', 'truncate' => 'Delete all articles', 'ttl' => 'Do not automatically refresh more often than', 'tue' => 'Tue', - 'twitter' => 'Twitter', 'unsafe_autologin' => 'Allow unsafe automatic login using the format: ', 'update_apply' => 'Apply', 'update_can_apply' => 'An update is available.', @@ -452,7 +444,6 @@ return array( 'users_list' => 'List of users', 'version' => 'Version', 'version_update' => 'Update', - 'wallabag' => 'wallabag', 'website' => 'Website', 'website_url' => 'Website URL', 'wed' => 'Wed', @@ -461,10 +452,7 @@ return array( 'width_no_limit' => 'No limit', 'width_thin' => 'Thin', 'yes' => 'Yes', - 'yesterday' => 'Yesterday', 'your_diaspora_pod' => 'Your Diaspora* pod', - 'your_favorites' => 'Your favourites', - 'your_rss_feeds' => 'Your RSS feeds', 'your_shaarli' => 'Your Shaarli', 'your_wallabag' => 'Your wallabag', 'zip_error' => 'An error occured during Zip import.', diff --git a/app/i18n/en/index.php b/app/i18n/en/index.php index 97df646c4..723feefd7 100644 --- a/app/i18n/en/index.php +++ b/app/i18n/en/index.php @@ -1,7 +1,14 @@ array( + 'entry' => array( + 'by_author' => 'By %s', + ), + 'feed' => array( + 'title' => 'Your RSS feeds', + 'title_fav' => 'Your favourites', + ), + 'log' => array( '_' => 'Logs', 'clear' => 'Clear the logs', 'empty' => 'Log file is empty', @@ -28,10 +35,26 @@ return array( 'read' => 'Show only unread', 'reader_view' => 'Reading view', 'rss_view' => 'RSS feed', + 'search_short' => 'Search', 'see_website' => 'See website', 'starred' => 'Show only favorites', 'stats' => 'Statistics', 'subscription' => 'Subscriptions management', 'unread' => 'Show only read', ), + 'share' => array( + '_' => 'Share', + 'blogotext' => 'Blogotext', + 'diaspora' => 'Diaspora*', + 'email' => 'Email', + 'facebook' => 'Facebook', + 'g+' => 'Google+', + 'print' => 'Print', + 'shaarli' => 'Shaarli', + 'twitter' => 'Twitter', + 'wallabag' => 'wallabag', + ), + 'tag' => array( + 'related' => 'Related tags', + ), ); diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php index 3d3878eb1..b999b130c 100644 --- a/app/i18n/fr/gen.php +++ b/app/i18n/fr/gen.php @@ -12,10 +12,30 @@ return array( 'login' => 'Connexion', 'logout' => 'Déconnexion', ), + 'date' => array( + 'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l', + 'Aug' => '\\a\\o\\û\\t', + 'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e', + 'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r', + 'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r', + 'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t', + 'Jun' => '\\j\\u\\i\\n', + 'Mar' => '\\m\\a\\r\\s', + 'May' => '\\m\\a\\i', + 'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e', + 'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e', + 'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e', + 'before_yesterday' => 'À partir d’avant-hier', + 'format_date' => 'j %s Y', + 'format_date_hour' => 'j %s Y \\à H\\:i', + 'today' => 'Aujourd’hui', + 'yesterday' => 'Hier', + ), 'js' => array( 'category_empty' => 'Catégorie vide', 'confirm_action' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Cette action ne peut être annulée !', 'confirm_action_feed_cat' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ? Vous perdrez les favoris et les filtres associés. Cette action ne peut être annulée !', + 'new_article' => 'Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.', 'notif_body_new_articles' => 'Il y a \\d nouveaux articles à lire sur FreshRSS.', 'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS : nouveaux articles !', ), @@ -30,6 +50,7 @@ return array( 'logs' => 'Logs', 'queries' => 'Filtres utilisateurs', 'reading' => 'Lecture', + 'search' => 'Rechercher des mots ou des #tags', 'sharing' => 'Partage', 'shortcuts' => 'Raccourcis', 'stats' => 'Statistiques', @@ -40,7 +61,10 @@ return array( 'pagination' => array( 'first' => 'Début', 'last' => 'Fin', + 'load_more' => 'Charger plus d’articles', + 'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu', 'next' => 'Suivant', + 'nothing_to_load' => 'Fin des articles', 'previous' => 'Précédent', ), 'title' => array( @@ -51,18 +75,7 @@ return array( 'user_management' => 'Gestion des utilisateurs', 'user_profile' => 'Profil', ), - 'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l', - 'Aug' => '\\a\\o\\û\\t', - 'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e', - 'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r', - 'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r', - 'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t', - 'Jun' => '\\j\\u\\i\\n', - 'Mar' => '\\m\\a\\r\\s', - 'May' => '\\m\\a\\i', - 'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e', - 'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e', - 'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e', + 'freshrss' => 'FreshRSS', 'access_denied' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à cette page !', 'access_protected_feeds' => 'La connexion permet d’accéder aux flux protégés par une authentification HTTP.', 'activate_sharing' => 'Activer le partage', @@ -117,13 +130,10 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'La configuration de la base de données a été enregistrée.', 'bdd_configuration' => 'Base de données', 'bdd_type' => 'Type de base de données', - 'before_yesterday' => 'À partir d’avant-hier', 'blank_to_disable' => 'Laissez vide pour désactiver', - 'blogotext' => 'Blogotext', 'bottom_line' => 'Ligne du bas', 'bugs_reports' => 'Rapports de bugs', 'by' => 'par', - 'by_author' => 'Par %s', 'by_default' => 'Par défaut', 'by_email' => 'Par courriel', 'by_feed' => 'par flux', @@ -171,14 +181,12 @@ return array( 'default_view' => 'Vue par défaut', 'delete' => 'Supprimer', 'delete_articles_every' => 'Supprimer les articles après', - 'diaspora' => 'Diaspora*', 'display' => 'Affichage', 'display_articles_unfolded' => 'Afficher les articles dépliés par défaut', 'display_categories_unfolded' => 'Afficher les catégories pliées par défaut', 'do_not_change_if_doubt' => 'Laissez tel quel dans le doute', 'dom_is_nok' => 'Il manque une librairie pour parcourir le DOM (paquet php-xml)', 'dom_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour parcourir le DOM', - 'email' => 'Courriel', 'error_occurred' => 'Une erreur est survenue !', 'error_occurred_update' => 'Rien n’a été modifié !', 'explain_token' => 'Permet d’accéder à la sortie RSS de l’utilisateur par défaut sans besoin de s’authentifier.
    %s?output=rss&token=%s', @@ -186,7 +194,6 @@ return array( 'export_no_zip_extension' => 'L’extension Zip n’est pas présente sur votre serveur. Veuillez essayer d’exporter les fichiers un par un.', 'export_opml' => 'Exporter la liste des flux (OPML)', 'export_starred' => 'Exporter les favoris', - 'facebook' => 'Facebook', 'favicons_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des favicons sont bons', 'feb' => 'fév.', 'february' => 'février', @@ -216,13 +223,9 @@ return array( 'first_article' => 'Passer au premier article', 'fix_errors_before' => 'Veuillez corriger les erreurs avant de passer à l’étape suivante.', 'focus_search' => 'Accéder à la recherche', - 'format_date' => 'j %s Y', - 'format_date_hour' => 'j %s Y \\à H\\:i', - 'freshrss' => 'FreshRSS', 'freshrss_description' => 'FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de Kriss Feed ou Leed. Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.', 'freshrss_installation' => 'Installation · FreshRSS', 'fri' => 'ven.', - 'g+' => 'Google+', 'general_conf_is_ok' => 'La configuration générale a été enregistrée.', 'general_configuration' => 'Configuration générale', 'github_or_email' => 'sur Github ou par courriel', @@ -268,7 +271,6 @@ return array( 'last_year' => 'Depuis l’année dernière', 'lead_developer' => 'Développeur principal', 'license' => 'Licence', - 'load_more' => 'Charger plus d’articles', 'log_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des logs sont bons', 'login_configuration' => 'Identification', 'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?', @@ -287,7 +289,6 @@ return array( 'more_information' => 'Plus d’informations', 'n_entries_deleted' => '%d articles ont été supprimés.', 'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.', - 'new_article' => 'Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.', 'new_category' => 'Nouvelle catégorie', 'next_article' => 'Passer à l’article suivant', 'next_page' => 'Passer à la page suivante', @@ -305,7 +306,6 @@ return array( 'not_read' => '%d non lu', 'not_reads' => '%d non lus', 'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté', - 'nothing_to_load' => 'Fin des articles', 'nov' => 'nov.', 'november' => 'novembre', 'number_articles' => '%d articles', @@ -334,7 +334,6 @@ return array( 'prefix' => 'Préfixe des tables', 'previous_article' => 'Passer à l’article précédent', 'previous_page' => 'Passer à la page précédente', - 'print' => 'Imprimer', 'project_website' => 'Site du projet', 'public' => 'Public', 'publication_date' => 'Date de publication', @@ -370,21 +369,16 @@ return array( 'random_string' => 'Chaîne aléatoire', 'reading_confirm' => 'Afficher une confirmation lors des actions “marquer tout comme lu”', 'refresh' => 'Actualisation', - 'related_tags' => 'Tags associés', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)', 'rss_feed_management' => 'Gestion des flux RSS', 'rss_feeds_of' => 'Flux RSS de %s', 'sat' => 'sam.', 'save' => 'Enregistrer', 'scroll' => 'au défilement de la page', - 'search' => 'Rechercher des mots ou des #tags', - 'search_short' => 'Rechercher', 'seconds_(0_means_no_timeout)' => 'secondes (0 signifie aucun timeout ) ', 'see_on_website' => 'Voir sur le site d’origine', 'sep' => 'sep.', 'september' => 'septembre', - 'shaarli' => 'Shaarli', - 'share' => 'Partager', 'share_name' => 'Nom du partage à afficher', 'share_url' => 'URL du partage à utiliser', 'sharing_management' => 'Gestion des options de partage', @@ -422,12 +416,10 @@ return array( 'think_to_add' => 'Vous pouvez ajouter des flux.', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'thu' => 'jeu.', - 'today' => 'Aujourd’hui', 'top_line' => 'Ligne du haut', 'truncate' => 'Supprimer tous les articles', 'ttl' => 'Ne pas automatiquement rafraîchir plus souvent que', 'tue' => 'mar.', - 'twitter' => 'Twitter', 'unsafe_autologin' => 'Autoriser les connexions automatiques non-sûres au format : ', 'update_apply' => 'Appliquer la mise à jour', 'update_can_apply' => 'Une mise à jour est disponible.', @@ -452,7 +444,6 @@ return array( 'users_list' => 'Liste des utilisateurs', 'version' => 'Version', 'version_update' => 'Mise à jour', - 'wallabag' => 'wallabag', 'website' => 'Site Internet', 'website_url' => 'URL du site', 'wed' => 'mer.', @@ -461,10 +452,7 @@ return array( 'width_no_limit' => 'Pas de limite', 'width_thin' => 'Fine', 'yes' => 'Oui', - 'yesterday' => 'Hier', 'your_diaspora_pod' => 'Votre pod Diaspora*', - 'your_favorites' => 'Vos favoris', - 'your_rss_feeds' => 'Vos flux RSS', 'your_shaarli' => 'Votre Shaarli', 'your_wallabag' => 'Votre wallabag', 'zip_error' => 'Une erreur est survenue durant l’import du fichier Zip.', diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index 4b8c85033..e21cc4410 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -1,7 +1,14 @@ array( + 'entry' => array( + 'by_author' => 'Par %s', + ), + 'feed' => array( + 'title' => 'Vos flux RSS', + 'title_fav' => 'Vos favoris', + ), + 'log' => array( '_' => 'Logs', 'clear' => 'Effacer les logs', 'empty' => 'Les logs sont vides.', @@ -28,10 +35,26 @@ return array( 'read' => 'Afficher les non lus', 'reader_view' => 'Vue lecture', 'rss_view' => 'Flux RSS', + 'search_short' => 'Rechercher', 'see_website' => 'Voir le site', 'starred' => 'Afficher les favoris', 'stats' => 'Statistiques', 'subscription' => 'Gestion des abonnements', 'unread' => 'Afficher les lus', ), + 'share' => array( + '_' => 'Partager', + 'blogotext' => 'Blogotext', + 'diaspora' => 'Diaspora*', + 'email' => 'Courriel', + 'facebook' => 'Facebook', + 'g+' => 'Google+', + 'print' => 'Imprimer', + 'shaarli' => 'Shaarli', + 'twitter' => 'Twitter', + 'wallabag' => 'wallabag', + ), + 'tag' => array( + 'related' => 'Tags associés', + ), ); diff --git a/app/layout/header.phtml b/app/layout/header.phtml index 429cfc1d2..ba13c2a45 100644 --- a/app/layout/header.phtml +++ b/app/layout/header.phtml @@ -25,7 +25,7 @@ if (Minz_Configuration::canLogIn()) {
    - + diff --git a/app/views/helpers/pagination.phtml b/app/views/helpers/pagination.phtml index 3ea6c3582..8b40e4336 100755 --- a/app/views/helpers/pagination.phtml +++ b/app/views/helpers/pagination.phtml @@ -20,7 +20,7 @@
  • - + -
    +
    • diff --git a/app/views/index/logs.phtml b/app/views/index/logs.phtml index 0262325f5..02256bd98 100644 --- a/app/views/index/logs.phtml +++ b/app/views/index/logs.phtml @@ -1,10 +1,10 @@
    -

    +

    - +

    logsPaginator->items(); ?> @@ -20,6 +20,6 @@ logsPaginator->render('logs_pagination.phtml','page'); ?>
    -

    +

    diff --git a/app/views/index/normal.phtml b/app/views/index/normal.phtml index 02d621bd0..62fb68931 100644 --- a/app/views/index/normal.phtml +++ b/app/views/index/normal.phtml @@ -32,12 +32,12 @@ if (!empty($this->entries)) {
    - +
    entries as $item) { if ($display_today && $item->isDay(FreshRSS_Days::TODAY, $today)) { ?>
    —
    entries)) { } if ($display_yesterday && $item->isDay(FreshRSS_Days::YESTERDAY, $today)) { ?>
    —
    entries)) { } if ($display_others && $item->isDay(FreshRSS_Days::BEFORE_YESTERDAY, $today)) { ?>
    entries)) {

    title(); ?>

    author(); - echo $author != '' ? '
    ' . _t('by_author', $author) . '
    ' : '', + echo $author != '' ? '
    ' . _t('index.entry.by_author', $author) . '
    ' : '', $lazyload && $hidePosts ? lazyimg($item->content()) : $item->content(); ?>
    @@ -135,7 +135,7 @@ if (!empty($this->entries)) { - +
      @@ -143,7 +143,7 @@ if (!empty($this->entries)) { @@ -158,7 +158,7 @@ if (!empty($this->entries)) {
      • ❌
        • set_useragent(_t('freshrss') . '/' . FRESHRSS_VERSION . ' (' . PHP_OS . '; ' . FRESHRSS_WEBSITE . ') ' . SIMPLEPIE_NAME . '/' . SIMPLEPIE_VERSION); + $simplePie->set_useragent(_t('gen.freshrss') . '/' . FRESHRSS_VERSION . ' (' . PHP_OS . '; ' . FRESHRSS_WEBSITE . ') ' . SIMPLEPIE_NAME . '/' . SIMPLEPIE_VERSION); $simplePie->set_cache_location(CACHE_PATH); $simplePie->set_cache_duration($limits['cache_duration']); $simplePie->set_timeout($limits['timeout']); -- cgit v1.2.3 From 57bffe83eb396580d08633af93d6cd10a443bf09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Thu, 11 Dec 2014 00:25:02 +0100 Subject: Fix i18n for index Controller Fix strings for: - about page - rss and reader views - fix title of global view --- app/Controllers/indexController.php | 4 ++-- app/i18n/en/gen.php | 15 --------------- app/i18n/en/index.php | 19 +++++++++++++++++++ app/i18n/fr/gen.php | 14 -------------- app/i18n/fr/index.php | 19 +++++++++++++++++++ app/views/index/about.phtml | 26 +++++++++++++------------- app/views/index/normal.phtml | 4 ++-- app/views/index/reader.phtml | 6 +++--- app/views/index/rss.phtml | 2 +- 9 files changed, 59 insertions(+), 50 deletions(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/Controllers/indexController.php b/app/Controllers/indexController.php index 2759ab289..33cd2843c 100755 --- a/app/Controllers/indexController.php +++ b/app/Controllers/indexController.php @@ -98,7 +98,7 @@ class FreshRSS_index_Controller extends Minz_ActionController { $this->view->categories = FreshRSS_Context::$categories; $this->view->rss_title = FreshRSS_Context::$name . ' | ' . Minz_View::title(); - $title = _t('gen.title.global_view'); + $title = _t('index.feed.title_global'); if (FreshRSS_Context::$get_unread > 0) { $title = '(' . FreshRSS_Context::$get_unread . ') ' . $title; } @@ -206,7 +206,7 @@ class FreshRSS_index_Controller extends Minz_ActionController { * This action displays the about page of FreshRSS. */ public function aboutAction() { - Minz_View::prependTitle(_t('about') . ' · '); + Minz_View::prependTitle(_t('index.about.title') . ' · '); } /** diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php index a9045c299..18e63a335 100644 --- a/app/i18n/en/gen.php +++ b/app/i18n/en/gen.php @@ -71,7 +71,6 @@ return array( '_' => 'Title', 'authentication' => 'Authentication', 'check_install' => 'Installation checking', - 'global_view' => 'Global view', 'user_management' => 'Manage users', 'user_profile' => 'Profile', ), @@ -84,7 +83,6 @@ return array( 'administration' => 'Manage', 'advanced' => 'Advanced', 'after_onread' => 'After “mark all as read”,', - 'agpl3' => 'AGPL 3', 'all_feeds' => 'All feeds', 'allow_anonymous' => 'Allow anonymous reading of the articles of the default user (%s)', 'allow_anonymous_refresh' => 'Allow anonymous refresh of the articles', @@ -132,7 +130,6 @@ return array( 'bdd_type' => 'Type of database', 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', 'bottom_line' => 'Bottom line', - 'bugs_reports' => 'Bugs reports', 'by' => 'by', 'by_default' => 'By default', 'by_email' => 'By email', @@ -164,8 +161,6 @@ return array( 'content_width' => 'Content width', 'create' => 'Create', 'create_user' => 'Create new user', - 'credits' => 'Credits', - 'credits_content' => 'Some design elements come from Bootstrap although FreshRSS doesn’t use this framework. Icons come from GNOME project. Open Sans font police has been created by Steve Matteson. Favicons are collected with getFavicon API. FreshRSS is based on Minz, a PHP framework.', 'css_path_on_website' => 'Articles CSS path on original website', 'ctype_is_nok' => 'You lack a required library for character type checking (php-ctype)', 'ctype_is_ok' => 'You have the required library for character type checking (ctype)', @@ -223,12 +218,10 @@ return array( 'first_article' => 'Skip to the first article', 'fix_errors_before' => 'Fix errors before skip to the next step.', 'focus_search' => 'Access search box', - 'freshrss_description' => 'FreshRSS is a RSS feeds aggregator to self-host like Kriss Feed or Leed. It is light and easy to take in hand while being powerful and configurable tool.', 'freshrss_installation' => 'Installation · FreshRSS', 'fri' => 'Fri', 'general_conf_is_ok' => 'General configuration has been saved.', 'general_configuration' => 'General configuration', - 'github_or_email' => 'on Github or by mail', 'help' => 'Display documentation', 'hide_read_feeds' => 'Hide categories & feeds with no unread article (does not work with “Show all articles” configuration)', 'host' => 'Host', @@ -269,8 +262,6 @@ return array( 'last_month' => 'Last month', 'last_week' => 'Last week', 'last_year' => 'Last year', - 'lead_developer' => 'Lead developer', - 'license' => 'License', 'log_is_ok' => 'Permissions on logs directory are good', 'login_configuration' => 'Login', 'login_persona_problem' => 'Connection problem with Persona?', @@ -295,7 +286,6 @@ return array( 'next_step' => 'Go to the next step', 'no' => 'No', 'no_feed_actualized' => 'No RSS feed has been updated', - 'no_feed_to_display' => 'There is no article to show.', 'no_feed_to_refresh' => 'There is no feed to refresh…', 'no_query' => 'You haven’t created any user query yet.', 'no_query_filter' => 'No filter', @@ -334,7 +324,6 @@ return array( 'prefix' => 'Table prefix', 'previous_article' => 'Skip to the previous article', 'previous_page' => 'Skip to the previous page', - 'project_website' => 'Project website', 'public' => 'Public', 'publication_date' => 'Date of publication', 'purge_completed' => 'Purge completed (%d articles deleted)', @@ -371,7 +360,6 @@ return array( 'refresh' => 'Refresh', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)', 'rss_feed_management' => 'RSS feeds management', - 'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s', 'sat' => 'Sat', 'save' => 'Save', 'scroll' => 'while scrolling', @@ -413,7 +401,6 @@ return array( 'submit' => 'Submit', 'sun' => 'Sun', 'theme' => 'Theme', - 'think_to_add' => 'You may add some feeds.', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'thu' => 'Thu', 'top_line' => 'Top line', @@ -442,9 +429,7 @@ return array( 'username_admin' => 'Administrator username', 'users' => 'Users', 'users_list' => 'List of users', - 'version' => 'Version', 'version_update' => 'Update', - 'website' => 'Website', 'website_url' => 'Website URL', 'wed' => 'Wed', 'width_large' => 'Large', diff --git a/app/i18n/en/index.php b/app/i18n/en/index.php index 723feefd7..338f589ed 100644 --- a/app/i18n/en/index.php +++ b/app/i18n/en/index.php @@ -1,11 +1,30 @@ array( + '_' => 'About', + 'agpl3' => 'AGPL 3', + 'bugs_reports' => 'Bugs reports', + 'credits' => 'Credits', + 'credits_content' => 'Some design elements come from Bootstrap although FreshRSS doesn’t use this framework. Icons come from GNOME project. Open Sans font police has been created by Steve Matteson. Favicons are collected with getFavicon API. FreshRSS is based on Minz, a PHP framework.', + 'freshrss_description' => 'FreshRSS is a RSS feeds aggregator to self-host like Kriss Feed or Leed. It is light and easy to take in hand while being powerful and configurable tool.', + 'github_or_email' => 'on Github or by mail', + 'lead_developer' => 'Lead developer', + 'license' => 'License', + 'project_website' => 'Project website', + 'title' => 'About', + 'version' => 'Version', + 'website' => 'Website', + ), 'entry' => array( 'by_author' => 'By %s', ), 'feed' => array( + 'add' => 'You may add some feeds.', + 'empty' => 'There is no article to show.', + 'rss_of' => 'RSS feed of %s', 'title' => 'Your RSS feeds', + 'title_global' => 'Global view', 'title_fav' => 'Your favourites', ), 'log' => array( diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php index b999b130c..e7c1c0d09 100644 --- a/app/i18n/fr/gen.php +++ b/app/i18n/fr/gen.php @@ -84,7 +84,6 @@ return array( 'administration' => 'Gérer', 'advanced' => 'Avancé', 'after_onread' => 'Après “marquer tout comme lu”,', - 'agpl3' => 'AGPL 3', 'all_feeds' => 'Tous les flux', 'allow_anonymous' => 'Autoriser la lecture anonyme des articles de l’utilisateur par défaut (%s)', 'allow_anonymous_refresh' => 'Autoriser le rafraîchissement anonyme des flux', @@ -132,7 +131,6 @@ return array( 'bdd_type' => 'Type de base de données', 'blank_to_disable' => 'Laissez vide pour désactiver', 'bottom_line' => 'Ligne du bas', - 'bugs_reports' => 'Rapports de bugs', 'by' => 'par', 'by_default' => 'Par défaut', 'by_email' => 'Par courriel', @@ -164,8 +162,6 @@ return array( 'content_width' => 'Largeur du contenu', 'create' => 'Créer', 'create_user' => 'Créer un nouvel utilisateur', - 'credits' => 'Crédits', - 'credits_content' => 'Des éléments de design sont issus du projet Bootstrap bien que FreshRSS n’utilise pas ce framework. Les icônes sont issues du projet GNOME. La police Open Sans utilisée a été créée par Steve Matteson. Les favicons sont récupérés grâce au site getFavicon. FreshRSS repose sur Minz, un framework PHP.', 'css_path_on_website' => 'Sélecteur CSS des articles sur le site d’origine', 'ctype_is_nok' => 'Il manque une librairie pour la vérification des types de caractères (php-ctype)', 'ctype_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour la vérification des types de caractères (ctype)', @@ -223,12 +219,10 @@ return array( 'first_article' => 'Passer au premier article', 'fix_errors_before' => 'Veuillez corriger les erreurs avant de passer à l’étape suivante.', 'focus_search' => 'Accéder à la recherche', - 'freshrss_description' => 'FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de Kriss Feed ou Leed. Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.', 'freshrss_installation' => 'Installation · FreshRSS', 'fri' => 'ven.', 'general_conf_is_ok' => 'La configuration générale a été enregistrée.', 'general_configuration' => 'Configuration générale', - 'github_or_email' => 'sur Github ou par courriel', 'help' => 'Afficher la documentation', 'hide_read_feeds' => 'Cacher les catégories & flux sans article non-lu (ne fonctionne pas avec la configuration “Afficher tous les articles”)', 'host' => 'Hôte', @@ -269,8 +263,6 @@ return array( 'last_month' => 'Depuis le mois dernier', 'last_week' => 'Depuis la semaine dernière', 'last_year' => 'Depuis l’année dernière', - 'lead_developer' => 'Développeur principal', - 'license' => 'Licence', 'log_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des logs sont bons', 'login_configuration' => 'Identification', 'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?', @@ -295,7 +287,6 @@ return array( 'next_step' => 'Passer à l’étape suivante', 'no' => 'Non', 'no_feed_actualized' => 'Aucun flux n’a pu être mis à jour.', - 'no_feed_to_display' => 'Il n’y a aucun article à afficher.', 'no_feed_to_refresh' => 'Il n’y a aucun flux à actualiser…', 'no_query' => 'Vous n’avez pas encore créé de filtre.', 'no_query_filter' => 'Aucun filtre appliqué', @@ -334,7 +325,6 @@ return array( 'prefix' => 'Préfixe des tables', 'previous_article' => 'Passer à l’article précédent', 'previous_page' => 'Passer à la page précédente', - 'project_website' => 'Site du projet', 'public' => 'Public', 'publication_date' => 'Date de publication', 'purge_completed' => 'Purge effectuée (%d articles supprimés).', @@ -371,7 +361,6 @@ return array( 'refresh' => 'Actualisation', 'retrieve_truncated_feeds' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)', 'rss_feed_management' => 'Gestion des flux RSS', - 'rss_feeds_of' => 'Flux RSS de %s', 'sat' => 'sam.', 'save' => 'Enregistrer', 'scroll' => 'au défilement de la page', @@ -413,7 +402,6 @@ return array( 'submit' => 'Valider', 'sun' => 'dim.', 'theme' => 'Thème', - 'think_to_add' => 'Vous pouvez ajouter des flux.', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'thu' => 'jeu.', 'top_line' => 'Ligne du haut', @@ -442,9 +430,7 @@ return array( 'username_admin' => 'Nom d’utilisateur administrateur', 'users' => 'Utilisateurs', 'users_list' => 'Liste des utilisateurs', - 'version' => 'Version', 'version_update' => 'Mise à jour', - 'website' => 'Site Internet', 'website_url' => 'URL du site', 'wed' => 'mer.', 'width_large' => 'Large', diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index e21cc4410..bcc95a72f 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -1,11 +1,30 @@ array( + '_' => 'À propos', + 'agpl3' => 'AGPL 3', + 'bugs_reports' => 'Rapports de bugs', + 'credits' => 'Crédits', + 'credits_content' => 'Des éléments de design sont issus du projet Bootstrap bien que FreshRSS n’utilise pas ce framework. Les icônes sont issues du projet GNOME. La police Open Sans utilisée a été créée par Steve Matteson. Les favicons sont récupérés grâce au site getFavicon. FreshRSS repose sur Minz, un framework PHP.', + 'freshrss_description' => 'FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de Kriss Feed ou Leed. Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.', + 'github_or_email' => 'sur Github ou par courriel', + 'lead_developer' => 'Développeur principal', + 'license' => 'Licence', + 'project_website' => 'Site du projet', + 'title' => 'À propos', + 'version' => 'Version', + 'website' => 'Site Internet', + ), 'entry' => array( 'by_author' => 'Par %s', ), 'feed' => array( + 'add' => 'Vous pouvez ajouter des flux.', + 'empty' => 'Il n’y a aucun article à afficher.', + 'rss_of' => 'Flux RSS de %s', 'title' => 'Vos flux RSS', + 'title_global' => 'Vue globale', 'title_fav' => 'Vos favoris', ), 'log' => array( diff --git a/app/views/index/about.phtml b/app/views/index/about.phtml index 407d13ae9..ff2c538a2 100644 --- a/app/views/index/about.phtml +++ b/app/views/index/about.phtml @@ -1,27 +1,27 @@
        - + -

        +

        -
        +
        -
        -
        Marien Fressinaud —
        +
        +
        Marien Fressinaud —
        -
        -
        +
        +
        -
        -
        +
        +
        -
        +
        -

        +

        -

        -

        +

        +

        diff --git a/app/views/index/normal.phtml b/app/views/index/normal.phtml index 62fb68931..e2963a9cc 100644 --- a/app/views/index/normal.phtml +++ b/app/views/index/normal.phtml @@ -187,7 +187,7 @@ if (!empty($this->entries)) {
        -

        -

        +

        +

        diff --git a/app/views/index/reader.phtml b/app/views/index/reader.phtml index f07868488..d87550f77 100644 --- a/app/views/index/reader.phtml +++ b/app/views/index/reader.phtml @@ -23,7 +23,7 @@ if (!empty($this->entries)) {
        author(); - echo $author != '' ? _t('by_author', $author) . ' — ' : '', + echo $author != '' ? _t('index.entry.by_author', $author) . ' — ' : '', $item->date(); ?>
        @@ -38,7 +38,7 @@ if (!empty($this->entries)) {
        -

        -

        +

        +

        diff --git a/app/views/index/rss.phtml b/app/views/index/rss.phtml index e34b15ab1..86074517c 100755 --- a/app/views/index/rss.phtml +++ b/app/views/index/rss.phtml @@ -3,7 +3,7 @@ <?php echo $this->rss_title; ?> - rss_title); ?> + rss_title); ?> GMT -- cgit v1.2.3 From cad4259e627a016a44e48395b242f973c1e4d502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Thu, 11 Dec 2014 17:26:01 +0100 Subject: Fix i18n for subscription pages --- app/Controllers/subscriptionController.php | 8 ++-- app/i18n/en/admin.php | 2 +- app/i18n/en/feedback.php | 4 ++ app/i18n/en/gen.php | 62 +++++++----------------- app/i18n/en/index.php | 5 -- app/i18n/en/sub.php | 38 ++++++++++++++- app/i18n/fr/admin.php | 2 +- app/i18n/fr/feedback.php | 6 ++- app/i18n/fr/gen.php | 62 +++++++----------------- app/i18n/fr/index.php | 5 -- app/i18n/fr/sub.php | 38 ++++++++++++++- app/layout/aside_feed.phtml | 10 ++-- app/layout/nav_menu.phtml | 4 +- app/views/helpers/feed/update.phtml | 76 +++++++++++++++--------------- app/views/stats/idle.phtml | 2 +- app/views/subscription/index.phtml | 38 +++++++-------- 16 files changed, 188 insertions(+), 174 deletions(-) (limited to 'app/i18n/fr/index.php') diff --git a/app/Controllers/subscriptionController.php b/app/Controllers/subscriptionController.php index 67b95eba6..1ed2b6bbf 100644 --- a/app/Controllers/subscriptionController.php +++ b/app/Controllers/subscriptionController.php @@ -29,7 +29,7 @@ class FreshRSS_subscription_Controller extends Minz_ActionController { public function indexAction() { Minz_View::appendScript(Minz_Url::display('/scripts/category.js?' . @filemtime(PUBLIC_PATH . '/scripts/category.js'))); - Minz_View::prependTitle(_t('subscription_management') . ' · '); + Minz_View::prependTitle(_t('sub.title') . ' · '); $id = Minz_Request::param('id'); if ($id !== false) { @@ -74,7 +74,7 @@ class FreshRSS_subscription_Controller extends Minz_ActionController { $this->view->feed = $this->view->feeds[$id]; - Minz_View::prependTitle(_t('rss_feed_management') . ' · ' . $this->view->feed->name() . ' · '); + Minz_View::prependTitle(_t('sub.title.feed_management') . ' · ' . $this->view->feed->name() . ' · '); if (Minz_Request::isPost()) { $user = Minz_Request::param('http_user', ''); @@ -106,9 +106,9 @@ class FreshRSS_subscription_Controller extends Minz_ActionController { $this->view->feed->_category($cat); $this->view->feed->faviconPrepare(); - Minz_Request::good(_t('feed_updated'), array('c' => 'subscription', 'params' => array('id' => $id))); + Minz_Request::good(_t('feedback.sub.feed_updated'), array('c' => 'subscription', 'params' => array('id' => $id))); } else { - Minz_Request::bad(_t('error_occurred_update'), array('c' => 'subscription')); + Minz_Request::bad(_t('feedback.sub.error_occurred'), array('c' => 'subscription')); } } } diff --git a/app/i18n/en/admin.php b/app/i18n/en/admin.php index 3ac36a914..2dac57d91 100644 --- a/app/i18n/en/admin.php +++ b/app/i18n/en/admin.php @@ -108,7 +108,7 @@ return array( 'repartition' => 'Articles repartition', ), 'no_idle' => 'There is no idle feed!', - 'number_articles' => '%d articles', + 'number_entries' => '%d articles', 'percent_of_total' => '%% of total', 'repartition' => 'Articles repartition', 'status_favorites' => 'Favourites', diff --git a/app/i18n/en/feedback.php b/app/i18n/en/feedback.php index b3866f1dc..2eae1d839 100644 --- a/app/i18n/en/feedback.php +++ b/app/i18n/en/feedback.php @@ -8,6 +8,10 @@ return array( 'logout' => array( 'success' => 'You are disconnected', ), + 'sub' => array( + 'error_occurred' => 'Feed cannot be updated', + 'feed_updated' => 'Feed has been updated', + ), 'user_profile' => array( 'updated' => 'Your profile has been modified', ), diff --git a/app/i18n/en/gen.php b/app/i18n/en/gen.php index 17fef12c7..a3c409c31 100644 --- a/app/i18n/en/gen.php +++ b/app/i18n/en/gen.php @@ -2,12 +2,19 @@ return array( 'action' => array( + 'actualize' => 'Actualize', 'back_to_rss_feeds' => '← Go back to your RSS feeds', + 'cancel' => 'Cancel', 'disable' => 'Disable', + 'empty' => 'Empty', 'enable' => 'Enable', 'filter' => 'Filtrer', 'manage' => 'Manage', + 'mark_read' => 'Mark as read', 'remove' => 'Remove', + 'see_website' => 'See website', + 'submit' => 'Submit', + 'truncate' => 'Delete all articles', ), 'auth' => array( 'login' => 'Login', @@ -103,8 +110,18 @@ return array( 'nothing_to_load' => 'There are no more articles', 'previous' => 'Previous', ), + 'short' => array( + 'attention' => 'Attention!', + 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', + 'by_default' => 'By default', + 'damn' => 'Damn!', + 'no' => 'No', + 'ok' => 'Ok!', + 'oops' => 'Oops!', + 'or' => 'or', + 'yes' => 'Yes', + ), 'title' => array( - '_' => 'Title', 'authentication' => 'Authentication', 'check_install' => 'Installation checking', 'user_management' => 'Manage users', @@ -112,12 +129,7 @@ return array( ), 'freshrss' => 'FreshRSS', 'access_denied' => 'You don’t have permission to access this page', - 'access_protected_feeds' => 'Connection allows to access HTTP protected RSS feeds', 'activate_sharing' => 'Activate sharing', - 'add_category' => 'Add a category', - 'add_rss_feed' => 'Add a RSS feed', - 'administration' => 'Manage', - 'advanced' => 'Advanced', 'after_onread' => 'After “mark all as read”,', 'allow_anonymous' => 'Allow anonymous reading of the articles of the default user (%s)', 'allow_anonymous_refresh' => 'Allow anonymous refresh of the articles', @@ -133,8 +145,6 @@ return array( 'articles' => 'articles', 'articles_per_page' => 'Number of articles per page', 'articles_to_display' => 'Articles to display', - 'ask_empty' => 'Clear?', - 'attention' => 'Attention!', 'auth_form' => 'Web form (traditional, requires JavaScript)', 'auth_form_not_set' => 'A problem occured during authentication system configuration. Please retry later.', 'auth_form_set' => 'Form is now your default authentication system.', @@ -159,20 +169,16 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'Database configuration has been saved.', 'bdd_configuration' => 'Database configuration', 'bdd_type' => 'Type of database', - 'blank_to_disable' => 'Leave blank to disable', 'bottom_line' => 'Bottom line', 'by' => 'by', - 'by_default' => 'By default', 'by_email' => 'By email', 'by_feed' => 'by feed', 'cache_is_ok' => 'Permissions on cache directory are good', 'can_not_be_deleted' => 'Cannot be deleted', - 'cancel' => 'Cancel', 'categories' => 'Categories', 'categories_management' => 'Categories management', 'categories_updated' => 'Categories have been updated', 'categorize' => 'Store in a category', - 'category' => 'Category', 'category_created' => 'Category %s has been created.', 'category_deleted' => 'Category has been deleted.', 'category_emptied' => 'Category has been emptied', @@ -192,18 +198,15 @@ return array( 'content_width' => 'Content width', 'create' => 'Create', 'create_user' => 'Create new user', - 'css_path_on_website' => 'Articles CSS path on original website', 'ctype_is_nok' => 'You lack a required library for character type checking (php-ctype)', 'ctype_is_ok' => 'You have the required library for character type checking (ctype)', 'curl_is_nok' => 'You lack cURL (php5-curl package)', 'curl_is_ok' => 'You have version %s of cURL', 'current_user' => 'Current user', - 'damn' => 'Damn!', 'data_is_ok' => 'Permissions on data directory are good', 'default_category' => 'Uncategorized', 'default_user' => 'Username of the default user (maximum 16 alphanumeric characters)', 'default_view' => 'Default view', - 'delete' => 'Delete', 'delete_articles_every' => 'Remove articles after', 'display_articles_unfolded' => 'Show articles unfolded by default', 'display_categories_unfolded' => 'Show categories folded by default', @@ -212,7 +215,6 @@ return array( 'dom_is_nok' => 'You lack a required library to browse the DOM (php-xml package)', 'dom_is_ok' => 'You have the required library to browse the DOM', 'error_occurred' => 'An error occurred', - 'error_occurred_update' => 'Nothing was changed', 'explain_token' => 'Allows to access RSS output of the default user without authentication.
        %s?output=rss&token=%s', 'export' => 'Export', 'export_no_zip_extension' => 'Zip extension is not present on your server. Please try to export files one by one.', @@ -223,20 +225,13 @@ return array( 'feed_actualized' => '%s has been updated', 'feed_added' => 'RSS feed %s has been added', 'feed_deleted' => 'Feed has been deleted', - 'feed_description' => 'Description', - 'feed_empty' => 'This feed is empty. Please verify that it is still maintained.', - 'feed_in_error' => 'This feed has encountered a problem. Please verify that it is always reachable then actualize it.', 'feed_list' => 'List of %s articles', 'feed_not_added' => '%s could not be added', - 'feed_updated' => 'Feed has been updated', - 'feed_url' => 'Feed URL', - 'feed_validator' => 'Check the validity of the feed', 'feeds' => 'Feeds', 'feeds_actualized' => 'RSS feeds have been updated', 'feeds_imported' => 'Your feeds have been imported and will now be updated', 'feeds_imported_with_errors' => 'Your feeds have been imported but some errors occurred', 'feeds_marked_read' => 'Feeds have been marked as read', - 'feeds_moved_category_deleted' => 'When you delete a category, their feeds are automatically classified under %s.', 'file_cannot_be_uploaded' => 'File cannot be uploaded!', 'file_is_nok' => 'Check permissions on %s directory. HTTP server must have rights to write into', 'file_to_import' => 'File to import
        (OPML, Json or Zip)', @@ -253,14 +248,10 @@ return array( 'host' => 'Host', 'html5_notif_timeout' => 'HTML5 notification timeout', 'http_auth' => 'HTTP (for advanced users with HTTPS)', - 'http_authentication' => 'HTTP Authentication', - 'http_password' => 'HTTP password', 'http_referer_is_nok' => 'Please check that you are not altering your HTTP REFERER.', 'http_referer_is_ok' => 'Your HTTP REFERER is known and corresponds to your server.', - 'http_username' => 'HTTP username', 'img_with_lazyload' => 'Use "lazy load" mode to load pictures', 'import' => 'Import', - 'informations' => 'Information', 'install_not_deleted' => 'Something went wrong; you must delete the file %s manually.', 'installation_is_ok' => 'The installation process was successful.
        The final step will now attempt to delete any file and database backup created during the update process.
        You may choose to skip this step by deleting ./data/do-install.txt manually.', 'installation_step' => 'Installation — step %d · FreshRSS', @@ -272,13 +263,11 @@ return array( 'javascript_is_better' => 'FreshRSS is more pleasant with JavaScript enabled', 'javascript_should_be_activated' => 'JavaScript must be enabled', 'jump_next' => 'jump to next unread sibling (feed or category)', - 'keep_history' => 'Minimum number of articles to keep', 'keep_logged_in' => 'Keep me logged in (1 month)', 'language' => 'Language', 'language_defined' => 'Language has been defined.', 'last_article' => 'Skip to the last article', 'log_is_ok' => 'Permissions on logs directory are good', - 'login_configuration' => 'Login', 'login_persona_problem' => 'Connection problem with Persona?', 'login_required' => 'Login required:', 'login_with_persona' => 'Login with Persona', @@ -291,11 +280,9 @@ return array( 'more_information' => 'More information', 'n_entries_deleted' => '%d articles have been deleted', 'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated', - 'new_category' => 'New category', 'next_article' => 'Skip to the next article', 'next_page' => 'Skip to the next page', 'next_step' => 'Go to the next step', - 'no' => 'No', 'no_feed_actualized' => 'No RSS feed has been updated', 'no_feed_to_refresh' => 'There is no feed to refresh…', 'no_query' => 'You haven’t created any user query yet.', @@ -309,12 +296,9 @@ return array( 'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented', 'number_divided_when_reader' => 'Divided by 2 in the reading view.', 'number_feeds' => '%d feeds', - 'ok' => 'Ok!', - 'oops' => 'Oops!', 'optimization_complete' => 'Optimization complete', 'optimize_bdd' => 'Optimize database', 'optimize_todo_sometimes' => 'To do occasionally to reduce the size of the database', - 'or' => 'or', 'page_not_found' => 'You are looking for a page which doesn’t exist', 'password' => 'Password', 'password_api' => 'Password API
        (e.g., for mobile apps)', @@ -363,10 +347,6 @@ return array( 'query_state_15' => 'Display all articles', 'random_string' => 'Random string', 'reading_confirm' => 'Display a confirmation dialog on “mark all as read” actions', - 'refresh' => 'Refresh', - 'retrieve_truncated_feeds' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)', - 'rss_feed_management' => 'RSS feeds management', - 'save' => 'Save', 'scroll' => 'while scrolling', 'seconds_(0_means_no_timeout)' => 'seconds (0 means no timeout)', 'see_on_website' => 'See on original website', @@ -381,17 +361,13 @@ return array( 'shortcuts_updated' => 'Shortcuts have been updated', 'show_adaptive' => 'Adjust showing', 'show_all_articles' => 'Show all articles', - 'show_in_all_flux' => 'Show in main stream', 'sort_order' => 'Sort order', 'starred_list' => 'List of favourite articles', 'steps' => 'Steps', 'sticky_post' => 'Stick the article to the top when opened', - 'submit' => 'Submit', 'theme' => 'Theme', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'top_line' => 'Top line', - 'truncate' => 'Delete all articles', - 'ttl' => 'Do not automatically refresh more often than', 'unsafe_autologin' => 'Allow unsafe automatic login using the format: ', 'update_apply' => 'Apply', 'update_can_apply' => 'An update is available.', @@ -415,12 +391,10 @@ return array( 'users' => 'Users', 'users_list' => 'List of users', 'version_update' => 'Update', - 'website_url' => 'Website URL', 'width_large' => 'Large', 'width_medium' => 'Medium', 'width_no_limit' => 'No limit', 'width_thin' => 'Thin', - 'yes' => 'Yes', 'your_diaspora_pod' => 'Your Diaspora* pod', 'your_shaarli' => 'Your Shaarli', 'your_wallabag' => 'Your wallabag', diff --git a/app/i18n/en/index.php b/app/i18n/en/index.php index 338f589ed..a1a276feb 100644 --- a/app/i18n/en/index.php +++ b/app/i18n/en/index.php @@ -35,17 +35,13 @@ return array( ), 'menu' => array( 'about' => 'About FreshRSS', - 'actualize' => 'Actualize', 'add_query' => 'Add a query', 'before_one_day' => 'Before one day', 'before_one_week' => 'Before one week', 'favorites' => 'Favourites (%s)', - 'filter' => 'Filter', 'global_view' => 'Global view', 'main_stream' => 'Main stream', - 'manage' => 'Manage', 'mark_all_read' => 'Mark all as read', - 'mark_read' => 'Mark as read', 'newer_first' => 'Newer first', 'non-starred' => 'Show all but favorites', 'normal_view' => 'Normal view', @@ -55,7 +51,6 @@ return array( 'reader_view' => 'Reading view', 'rss_view' => 'RSS feed', 'search_short' => 'Search', - 'see_website' => 'See website', 'starred' => 'Show only favorites', 'stats' => 'Statistics', 'subscription' => 'Subscriptions management', diff --git a/app/i18n/en/sub.php b/app/i18n/en/sub.php index d915a18a7..b8bc3d33d 100644 --- a/app/i18n/en/sub.php +++ b/app/i18n/en/sub.php @@ -1,15 +1,49 @@ array( + 'category' => array( + '_' => 'Category', + 'add' => 'Add a category', + 'empty' => 'Empty category', + 'new' => 'New category', 'over_max' => 'You have reached your limit of categories (%d)', ), - 'feeds' => array( + 'feed' => array( + 'add' => 'Add a RSS feed', + 'advanced' => 'Advanced', + 'archiving' => 'Archivage', + 'auth' => array( + 'configuration' => 'Login', + 'help' => 'Connection allows to access HTTP protected RSS feeds', + 'http' => 'HTTP Authentication', + 'password' => 'HTTP password', + 'username' => 'HTTP username', + ), + 'css_help' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)', + 'css_path' => 'Articles CSS path on original website', + 'description' => 'Description', + 'empty' => 'This feed is empty. Please verify that it is still maintained.', + 'error' => 'This feed has encountered a problem. Please verify that it is always reachable then actualize it.', + 'in_main_stream' => 'Show in main stream', + 'informations' => 'Information', + 'keep_history' => 'Minimum number of articles to keep', + 'moved_category_deleted' => 'When you delete a category, their feeds are automatically classified under %s.', + 'number_entries' => '%d articles', 'over_max' => 'You have reached your limit of feeds (%d)', + 'stats' => 'Statistics', + 'title' => 'Title', + 'ttl' => 'Do not automatically refresh more often than', + 'url' => 'Feed URL', + 'validator' => 'Check the validity of the feed', + 'website' => 'Website URL', ), 'menu' => array( 'bookmark' => 'Subscribe (FreshRSS bookmark)', 'import_export' => 'Import / export', 'subscription_management' => 'Subscriptions management', ), + 'title' => array( + '_' => 'Subscriptions management', + 'feed_management' => 'RSS feeds management', + ), ); diff --git a/app/i18n/fr/admin.php b/app/i18n/fr/admin.php index 1e9eb03af..3132458b9 100644 --- a/app/i18n/fr/admin.php +++ b/app/i18n/fr/admin.php @@ -108,7 +108,7 @@ return array( 'repartition' => 'Répartition des articles', ), 'no_idle' => 'Il n’y a aucun flux inactif !', - 'number_articles' => '%d articles', + 'number_entries' => '%d articles', 'percent_of_total' => '%% du total', 'repartition' => 'Répartition des articles', 'status_favorites' => 'favoris', diff --git a/app/i18n/fr/feedback.php b/app/i18n/fr/feedback.php index f4bb7cccf..98d3c3eb2 100644 --- a/app/i18n/fr/feedback.php +++ b/app/i18n/fr/feedback.php @@ -2,12 +2,16 @@ return array( 'login' => array( - 'error' => 'L’identifiant est invalide !', + 'error' => 'L’identifiant est invalide', 'success' => 'Vous êtes désormais connecté', ), 'logout' => array( 'success' => 'Vous avez été déconnecté', ), + 'sub' => array( + 'error_occurred' => 'Le flux n’a pas pu être modifié', + 'feed_updated' => 'Le flux a été mis à jour', + ), 'user_profile' => array( 'updated' => 'Votre profil a été mis à jour', ), diff --git a/app/i18n/fr/gen.php b/app/i18n/fr/gen.php index af595c20b..9d663680c 100644 --- a/app/i18n/fr/gen.php +++ b/app/i18n/fr/gen.php @@ -2,12 +2,19 @@ return array( 'action' => array( + 'actualize' => 'Actualiser', 'back_to_rss_feeds' => '← Retour à vos flux RSS', + 'cancel' => 'Annuler', 'disable' => 'Désactiver', + 'empty' => 'Vider', 'enable' => 'Activer', 'filter' => 'Filtrer', 'manage' => 'Gérer', + 'mark_read' => 'Marquer comme lu', 'remove' => 'Supprimer', + 'see_website' => 'Voir le site', + 'truncate' => 'Supprimer tous les articles', + 'submit' => 'Valider', ), 'auth' => array( 'login' => 'Connexion', @@ -103,8 +110,18 @@ return array( 'nothing_to_load' => 'Fin des articles', 'previous' => 'Précédent', ), + 'short' => array( + 'attention' => 'Attention !', + 'blank_to_disable' => 'Laissez vide pour désactiver', + 'by_default' => 'Par défaut', + 'damn' => 'Arf !', + 'no' => 'Non', + 'ok' => 'Ok !', + 'oops' => 'Oups !', + 'or' => 'ou', + 'yes' => 'Oui', + ), 'title' => array( - '_' => 'Titre', 'authentication' => 'Authentification', 'check_install' => 'Vérification de l’installation', 'user_management' => 'Gestion des utilisateurs', @@ -112,12 +129,7 @@ return array( ), 'freshrss' => 'FreshRSS', 'access_denied' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à cette page !', - 'access_protected_feeds' => 'La connexion permet d’accéder aux flux protégés par une authentification HTTP.', 'activate_sharing' => 'Activer le partage', - 'add_category' => 'Ajouter une catégorie', - 'add_rss_feed' => 'Ajouter un flux RSS', - 'administration' => 'Gérer', - 'advanced' => 'Avancé', 'after_onread' => 'Après “marquer tout comme lu”,', 'allow_anonymous' => 'Autoriser la lecture anonyme des articles de l’utilisateur par défaut (%s)', 'allow_anonymous_refresh' => 'Autoriser le rafraîchissement anonyme des flux', @@ -133,8 +145,6 @@ return array( 'articles' => 'articles', 'articles_per_page' => 'Nombre d’articles par page', 'articles_to_display' => 'Articles à afficher', - 'ask_empty' => 'Vider ?', - 'attention' => 'Attention !', 'auth_form' => 'Formulaire (traditionnel, requiert JavaScript)', 'auth_form_not_set' => 'Un problème est survenu lors de la configuration de votre système d’authentification. Veuillez réessayer plus tard.', 'auth_form_set' => 'Le formulaire est désormais votre système d’authentification.', @@ -159,20 +169,16 @@ return array( 'bdd_conf_is_ok' => 'La configuration de la base de données a été enregistrée.', 'bdd_configuration' => 'Base de données', 'bdd_type' => 'Type de base de données', - 'blank_to_disable' => 'Laissez vide pour désactiver', 'bottom_line' => 'Ligne du bas', 'by' => 'par', - 'by_default' => 'Par défaut', 'by_email' => 'Par courriel', 'by_feed' => 'par flux', 'cache_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire de cache sont bons', 'can_not_be_deleted' => 'Ne peut pas être supprimée.', - 'cancel' => 'Annuler', 'categories' => 'Catégories', 'categories_management' => 'Gestion des catégories', 'categories_updated' => 'Les catégories ont été mises à jour.', 'categorize' => 'Ranger dans une catégorie', - 'category' => 'Catégorie', 'category_created' => 'La catégorie %s a été créée.', 'category_deleted' => 'La catégorie a été supprimée.', 'category_emptied' => 'La catégorie a été vidée.', @@ -192,18 +198,15 @@ return array( 'content_width' => 'Largeur du contenu', 'create' => 'Créer', 'create_user' => 'Créer un nouvel utilisateur', - 'css_path_on_website' => 'Sélecteur CSS des articles sur le site d’origine', 'ctype_is_nok' => 'Il manque une librairie pour la vérification des types de caractères (php-ctype)', 'ctype_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour la vérification des types de caractères (ctype)', 'curl_is_nok' => 'Vous ne disposez pas de cURL (paquet php5-curl)', 'curl_is_ok' => 'Vous disposez de cURL dans sa version %s', 'current_user' => 'Utilisateur actuel', - 'damn' => 'Arf !', 'data_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire de data sont bons', 'default_category' => 'Sans catégorie', 'default_user' => 'Nom de l’utilisateur par défaut (16 caractères alphanumériques maximum)', 'default_view' => 'Vue par défaut', - 'delete' => 'Supprimer', 'delete_articles_every' => 'Supprimer les articles après', 'display' => 'Affichage', 'display_articles_unfolded' => 'Afficher les articles dépliés par défaut', @@ -212,7 +215,6 @@ return array( 'dom_is_nok' => 'Il manque une librairie pour parcourir le DOM (paquet php-xml)', 'dom_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour parcourir le DOM', 'error_occurred' => 'Une erreur est survenue !', - 'error_occurred_update' => 'Rien n’a été modifié !', 'explain_token' => 'Permet d’accéder à la sortie RSS de l’utilisateur par défaut sans besoin de s’authentifier.
        %s?output=rss&token=%s', 'export' => 'Exporter', 'export_no_zip_extension' => 'L’extension Zip n’est pas présente sur votre serveur. Veuillez essayer d’exporter les fichiers un par un.', @@ -223,20 +225,13 @@ return array( 'feed_actualized' => '%s a été mis à jour.', 'feed_added' => 'Le flux %s a bien été ajouté.', 'feed_deleted' => 'Le flux a été supprimé.', - 'feed_description' => 'Description', - 'feed_empty' => 'Ce flux est vide. Veuillez vérifier qu’il est toujours maintenu.', - 'feed_in_error' => 'Ce flux a rencontré un problème. Veuillez vérifier qu’il est toujours accessible puis actualisez-le.', 'feed_list' => 'Liste des articles de %s', 'feed_not_added' => '%s n’a pas pu être ajouté.', - 'feed_updated' => 'Le flux a été mis à jour.', - 'feed_url' => 'URL du flux', - 'feed_validator' => 'Vérifier la valididé du flux', 'feeds' => 'Flux', 'feeds_actualized' => 'Les flux ont été mis à jour.', 'feeds_imported' => 'Vos flux ont été importés et vont maintenant être actualisés.', 'feeds_imported_with_errors' => 'Vos flux ont été importés mais des erreurs sont survenues.', 'feeds_marked_read' => 'Les flux ont été marqués comme lus.', - 'feeds_moved_category_deleted' => 'Lors de la suppression d’une catégorie, ses flux seront automatiquement classés dans %s.', 'file_cannot_be_uploaded' => 'Le fichier ne peut pas être téléchargé !', 'file_is_nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire %s. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans', 'file_to_import' => 'Fichier à importer
        (OPML, Json ou Zip)', @@ -253,14 +248,10 @@ return array( 'host' => 'Hôte', 'html5_notif_timeout' => 'Temps d’affichage de la notification HTML5', 'http_auth' => 'HTTP (pour utilisateurs avancés avec HTTPS)', - 'http_authentication' => 'Authentification HTTP', - 'http_password' => 'Mot de passe HTTP', 'http_referer_is_nok' => 'Veuillez vérifier que vous ne modifiez pas votre HTTP REFERER.', 'http_referer_is_ok' => 'Le HTTP REFERER est connu et semble correspondre à votre serveur.', - 'http_username' => 'Identifiant HTTP', 'img_with_lazyload' => 'Utiliser le mode “chargement différé” pour les images', 'import' => 'Importer', - 'informations' => 'Informations', 'install_not_deleted' => 'Quelque chose s’est mal passé, vous devez supprimer le fichier %s à la main.', 'installation_is_ok' => 'L’installation s’est bien passée.
        La dernière étape va maintenant tenter de supprimer les fichiers ainsi que d’éventuelles copies de base de données créés durant le processus de mise à jour.
        Vous pouvez choisir de sauter cette étape en supprimant ./data/do-install.txt manuellement.', 'installation_step' => 'Installation — étape %d · FreshRSS', @@ -272,13 +263,11 @@ return array( 'javascript_is_better' => 'FreshRSS est plus agréable à utiliser avec JavaScript activé', 'javascript_should_be_activated' => 'Le JavaScript doit être activé.', 'jump_next' => 'sauter au prochain voisin non lu (flux ou catégorie)', - 'keep_history' => 'Nombre minimum d’articles à conserver', 'keep_logged_in' => 'Rester connecté (1 mois)', 'language' => 'Langue', 'language_defined' => 'La langue a bien été définie.', 'last_article' => 'Passer au dernier article', 'log_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des logs sont bons', - 'login_configuration' => 'Identification', 'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?', 'login_required' => 'Accès protégé par mot de passe :', 'login_with_persona' => 'Connexion avec Persona', @@ -291,11 +280,9 @@ return array( 'more_information' => 'Plus d’informations', 'n_entries_deleted' => '%d articles ont été supprimés.', 'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.', - 'new_category' => 'Nouvelle catégorie', 'next_article' => 'Passer à l’article suivant', 'next_page' => 'Passer à la page suivante', 'next_step' => 'Passer à l’étape suivante', - 'no' => 'Non', 'no_feed_actualized' => 'Aucun flux n’a pu être mis à jour.', 'no_feed_to_refresh' => 'Il n’y a aucun flux à actualiser…', 'no_query' => 'Vous n’avez pas encore créé de filtre.', @@ -309,12 +296,9 @@ return array( 'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté', 'number_divided_when_reader' => 'Divisé par 2 dans la vue de lecture.', 'number_feeds' => '%d flux', - 'ok' => 'Ok !', - 'oops' => 'Oups !', 'optimization_complete' => 'Optimisation terminée.', 'optimize_bdd' => 'Optimiser la base de données', 'optimize_todo_sometimes' => 'À faire de temps en temps pour réduire la taille de la BDD', - 'or' => 'ou', 'page_not_found' => 'La page que vous cherchez n’existe pas !', 'password' => 'Mot de passe', 'password_api' => 'Mot de passe API
        (ex. : pour applis mobiles)', @@ -363,10 +347,6 @@ return array( 'query_state_15' => 'Afficher tous les articles', 'random_string' => 'Chaîne aléatoire', 'reading_confirm' => 'Afficher une confirmation lors des actions “marquer tout comme lu”', - 'refresh' => 'Actualisation', - 'retrieve_truncated_feeds' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)', - 'rss_feed_management' => 'Gestion des flux RSS', - 'save' => 'Enregistrer', 'scroll' => 'au défilement de la page', 'seconds_(0_means_no_timeout)' => 'secondes (0 signifie aucun timeout ) ', 'see_on_website' => 'Voir sur le site d’origine', @@ -381,17 +361,13 @@ return array( 'shortcuts_updated' => 'Les raccourcis ont été mis à jour.', 'show_adaptive' => 'Adapter l’affichage', 'show_all_articles' => 'Afficher tous les articles', - 'show_in_all_flux' => 'Afficher dans le flux principal', 'sort_order' => 'Ordre de tri', 'starred_list' => 'Liste des articles favoris', 'steps' => 'Étapes', 'sticky_post' => 'Aligner l’article en haut quand il est ouvert', - 'submit' => 'Valider', 'theme' => 'Thème', 'this_is_the_end' => 'This is the end', 'top_line' => 'Ligne du haut', - 'truncate' => 'Supprimer tous les articles', - 'ttl' => 'Ne pas automatiquement rafraîchir plus souvent que', 'unsafe_autologin' => 'Autoriser les connexions automatiques non-sûres au format : ', 'update_apply' => 'Appliquer la mise à jour', 'update_can_apply' => 'Une mise à jour est disponible.', @@ -415,12 +391,10 @@ return array( 'users' => 'Utilisateurs', 'users_list' => 'Liste des utilisateurs', 'version_update' => 'Mise à jour', - 'website_url' => 'URL du site', 'width_large' => 'Large', 'width_medium' => 'Moyenne', 'width_no_limit' => 'Pas de limite', 'width_thin' => 'Fine', - 'yes' => 'Oui', 'your_diaspora_pod' => 'Votre pod Diaspora*', 'your_shaarli' => 'Votre Shaarli', 'your_wallabag' => 'Votre wallabag', diff --git a/app/i18n/fr/index.php b/app/i18n/fr/index.php index bcc95a72f..0156d4cae 100644 --- a/app/i18n/fr/index.php +++ b/app/i18n/fr/index.php @@ -35,17 +35,13 @@ return array( ), 'menu' => array( 'about' => 'À propos de FreshRSS', - 'actualize' => 'Actualiser', 'add_query' => 'Créer un filtre', 'before_one_day' => 'Antérieurs à 1 jour', 'before_one_week' => 'Antérieurs à 1 semaine', 'favorites' => 'Favoris (%s)', - 'filter' => 'Filtrer', 'global_view' => 'Vue globale', 'main_stream' => 'Flux principal', - 'manage' => 'Gérer', 'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu', - 'mark_read' => 'Marquer comme lu', 'newer_first' => 'Plus récents en premier', 'non-starred' => 'Afficher tout sauf les favoris', 'normal_view' => 'Vue normale', @@ -55,7 +51,6 @@ return array( 'reader_view' => 'Vue lecture', 'rss_view' => 'Flux RSS', 'search_short' => 'Rechercher', - 'see_website' => 'Voir le site', 'starred' => 'Afficher les favoris', 'stats' => 'Statistiques', 'subscription' => 'Gestion des abonnements', diff --git a/app/i18n/fr/sub.php b/app/i18n/fr/sub.php index 7bb52b113..9d7317db7 100644 --- a/app/i18n/fr/sub.php +++ b/app/i18n/fr/sub.php @@ -1,15 +1,49 @@ array( + 'category' => array( + '_' => 'Catégorie', + 'add' => 'Ajouter une catégorie', + 'empty' => 'Catégorie vide', + 'new' => 'Nouvelle catégorie', 'over_max' => 'Vous avez atteint votre limite de catégories (%d)', ), - 'feeds' => array( + 'feed' => array( + 'add' => 'Ajouter un flux RSS', + 'advanced' => 'Avancé', + 'archiving' => 'Archivage', + 'auth' => array( + 'configuration' => 'Identification', + 'help' => 'La connexion permet d’accéder aux flux protégés par une authentification HTTP.', + 'http' => 'Authentification HTTP', + 'password' => 'Mot de passe HTTP', + 'username' => 'Identifiant HTTP', + ), + 'css_help' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)', + 'css_path' => 'Sélecteur CSS des articles sur le site d’origine', + 'description' => 'Description', + 'empty' => 'Ce flux est vide. Veuillez vérifier qu’il est toujours maintenu.', + 'error' => 'Ce flux a rencontré un problème. Veuillez vérifier qu’il est toujours accessible puis actualisez-le.', + 'in_main_stream' => 'Afficher dans le flux principal', + 'informations' => 'Informations', + 'keep_history' => 'Nombre minimum d’articles à conserver', + 'moved_category_deleted' => 'Lors de la suppression d’une catégorie, ses flux seront automatiquement classés dans %s.', + 'number_entries' => '%d articles', 'over_max' => 'Vous avez atteint votre limite de flux (%d)', + 'stats' => 'Statistiques', + 'title' => 'Titre', + 'ttl' => 'Ne pas automatiquement rafraîchir plus souvent que', + 'url' => 'URL du flux', + 'validator' => 'Vérifier la valididé du flux', + 'website' => 'URL du site', ), 'menu' => array( 'bookmark' => 'S’abonner (bookmark FreshRSS)', 'import_export' => 'Importer / exporter', 'subscription_management' => 'Gestion des abonnements', ), + 'title' => array( + '_' => 'Gestion des abonnements', + 'feed_management' => 'Gestion des flux RSS', + ), ); diff --git a/app/layout/aside_feed.phtml b/app/layout/aside_feed.phtml index ca220dcd4..a39aea327 100644 --- a/app/layout/aside_feed.phtml +++ b/app/layout/aside_feed.phtml @@ -74,21 +74,21 @@