From a3b989b5e42618766bc8facb88ae448740c1ae1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marien Fressinaud <dev@marienfressinaud.fr>
Date: Thu, 25 Apr 2013 23:26:29 +0200
Subject: Mise en place de la structure permettant de traduire l'appli (voir
 bug #38) pour le layout > encore beaucoup de boulot !

---
 app/layout/aside_feed.phtml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'app/layout/aside_feed.phtml')

diff --git a/app/layout/aside_feed.phtml b/app/layout/aside_feed.phtml
index bd92b3393..ff03b5552 100644
--- a/app/layout/aside_feed.phtml
+++ b/app/layout/aside_feed.phtml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul class="nav nav-list aside aside_feed">
-	<li class="nav-header">Vos flux RSS</li>
+	<li class="nav-header"><?php echo Translate::t ('your_rss_feeds'); ?></li>
 
 	<li class="nav-form"><form id="add_rss" method="post" action="<?php echo Url::display (array ('c' => 'feed', 'a' => 'add')); ?>">
 		<div class="stick">
-			<input type="url" name="url_rss" placeholder="Ajouter un flux RSS" />
+			<input type="url" name="url_rss" placeholder="<?php echo Translate::t ('add_rss_feed'); ?>" />
 			<div class="dropdown">
 				<div id="dropdown-cat" class="dropdown-target"></div>
 
@@ -11,7 +11,7 @@
 				<ul class="dropdown-menu">
 					<li class="dropdown-close"><a href="#close"><i class="icon i_close"></i></a></li>
 
-					<li class="dropdown-header">Catégorie</li>
+					<li class="dropdown-header"><?php echo Translate::t ('category'); ?></li>
 
 					<?php foreach ($this->categories as $cat) { ?>
 					<li class="item">
@@ -27,7 +27,7 @@
 		</div>
 	</form></li>
 
-	<li class="item<?php echo Request::actionName () == 'importExport' ? ' active' : ''; ?>"><a href="<?php echo _url ('configure', 'importExport'); ?>">Import / Export OPML</a></li>
+	<li class="item<?php echo Request::actionName () == 'importExport' ? ' active' : ''; ?>"><a href="<?php echo _url ('configure', 'importExport'); ?>"><?php echo Translate::t ('import_export_opml'); ?></a></li>
 
 	<li class="separator"></li>
 
@@ -41,6 +41,6 @@
 	</li>
 	<?php } ?>
 	<?php } else { ?>
-	<li class="item disable">Aucun flux</li>
+	<li class="item disable"><?php echo Translate::t ('no_rss_feed'); ?></li>
 	<?php } ?>
 </ul>
-- 
cgit v1.2.3