array( 'feedback' => array( 'invalid' => 'Sähköpostiosoite on virheellinen.', 'required' => 'Sähköpostiosoite on pakollinen.', ), 'validation' => array( 'change_email' => 'Voit muuttaa sähköpostiosoitteesi profiilisivulla.', 'email_sent_to' => 'Sähköposti on lähetetty osoitteeseen %s. Vahvista sähköpostiosoitteesi seuraamalla sen ohjeita.', 'feedback' => array( 'email_failed' => 'Sähköpostiviestin lähetys ei onnistunut palvelimen määritysvirheen vuoksi.', 'email_sent' => 'Sähköpostiviesti on lähetetty osoitteeseesi.', 'error' => 'Sähköpostiosoitteen vahvistaminen ei onnistunut.', 'ok' => 'Sähköpostiosoite on vahvistettu.', 'unnecessary' => 'Sähköpostiosoite on vahvistettu aiemmin.', 'wrong_token' => 'Sähköpostiosoitteen vahvistus epäonnistui väärän suojaustunnuksen vuoksi.', ), 'need_to' => 'Sinun on vahvistettava sähköpostiosoitteesi, ennen kuin voit käyttää sovellusta %s.', 'resend_email' => 'Lähetä sähköposti uudelleen', 'title' => 'Sähköpostiosoitteen vahvistus', ), ), 'mailer' => array( 'email_need_validation' => array( 'body' => 'Olet juuri rekisteröitynyt sovellukseen %s, mutta sinun on vielä vahvistettava sähköpostiosoitteesi. Seuraa vain linkkiä:', 'title' => 'Tili on vahvistettava', 'welcome' => 'Tervetuloa Welcome %s,', ), ), 'password' => array( 'invalid' => 'Salasana on väärä.', ), 'tos' => array( 'feedback' => array( 'invalid' => 'Rekisteröityminen edellyttää palvelun käyttöehtojen hyväksymistä.', ), ), 'username' => array( 'invalid' => 'Käyttäjätunnus on virheellinen.', 'taken' => 'Käyttäjätunnus, %s, on jo käytössä.', ), );