1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
|
<?php
/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
/* + TODO: the entry has never been translated. */
/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
/******************************************************************************/
return array(
'auth' => array(
'allow_anonymous' => 'הרשאה לאנונימיים לקרוא את מאמרי משתמש ברירת המחדל (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'הרשאה לאנונימיים לרענן את רשימת המאמרים',
'api_enabled' => 'הרשאת גישה ל <abbr>API</abbr> <small>(נדרש ליישומים סלולריים)</small>',
'form' => 'טופס אינטרנטי (מסורתי, דורש JavaScript)',
'http' => 'HTTP (למשתמשים מתקדמים עם HTTPS)',
'none' => 'ללא (מסוכן)',
'title' => 'Authentication', // TODO
'token' => 'Master authentication token', // TODO
'token_help' => 'Allows access to all RSS outputs of the user as well as refreshing feeds without authentication:', // TODO
'type' => 'שיטת אימות',
'unsafe_autologin' => 'הרשאה להתחברות אוטומטית בפורמט: ',
),
'check_install' => array(
'cache' => array(
'nok' => 'יש לבדוק את ההרשאות בתיקייה <em>%s</em>. שרת הHTTP חייב להיות בעל הרשאות כתיבה.',
'ok' => 'ההרשאות בתיקיית המטמון תקינות',
),
'categories' => array(
'nok' => 'Category table is bad configured.',
'ok' => 'Category table is okay.', // TODO
),
'connection' => array(
'nok' => 'Connection to the database cannot being established.',
'ok' => 'Connection to the database is okay.', // TODO
),
'ctype' => array(
'nok' => 'הספרייה הנדרשת ל character type checking (php-ctype) אינה מותקנת',
'ok' => 'הספרייה הנדרשת ל character type checking (ctype) מותקנת',
),
'curl' => array(
'nok' => 'בURL לא מותקן (php-curl package)',
'ok' => 'You have cURL extension.',
),
'data' => array(
'nok' => 'יש לבדוק את ההרשאות בתיקייה <em>%s</em>. שרת הHTTP חייב להיות בעל הרשאות כתיבה.',
'ok' => 'ההרשאות בתיקיית הדאטא תקינות',
),
'database' => 'Database installation', // TODO
'dom' => array(
'nok' => 'הספרייה הנדרשת לסיור ב DOM אינה מותקנת (php-xml package)',
'ok' => 'הספרייה הנדרשת לסיור ב DOM מותקנת',
),
'entries' => array(
'nok' => 'Entry table is improperly configured.', // TODO
'ok' => 'Entry table is okay.', // TODO
),
'favicons' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/favicons</em> directory. HTTP server must have write permission.', // TODO
'ok' => 'ההרשאות בתיקיית הfavicons תקינות',
),
'feeds' => array(
'nok' => 'Feed table is bad configured.',
'ok' => 'Feed table is okay.', // TODO
),
'fileinfo' => array(
'nok' => 'Cannot find the PHP fileinfo library (fileinfo package).', // TODO
'ok' => 'You have the fileinfo library.', // TODO
),
'files' => 'File installation', // TODO
'json' => array(
'nok' => 'You lack JSON (php-json package).',
'ok' => 'You have the JSON extension.', // TODO
),
'mbstring' => array(
'nok' => 'Cannot find the recommended mbstring library for Unicode.', // TODO
'ok' => 'You have the recommended mbstring library for Unicode.', // TODO
),
'pcre' => array(
'nok' => 'הספרייה הנדרשת לביטויים רגולריים אינה מותקנת (php-pcre)',
'ok' => 'הספרייה הנדרשת לביטויים רגולריים מותקנת (PCRE)',
),
'pdo' => array(
'nok' => 'PDO אינו מותקן או שאחד ממנהלי ההתקנים שלו חסר (pdo_mysql, pdo_sqlite)',
'ok' => 'PDO מותקן ולפחות אחד ממנהלי ההתקן הנתמכים מותקן (pdo_mysql, pdo_sqlite)',
),
'php' => array(
'_' => 'PHP installation', // TODO
'nok' => 'גירסת PHP שלכם היא %s אך FreshRSS דורש לפחות את גירסה %s',
'ok' => 'גירסת PHP שלכם היא %s, שתואמת ל FreshRSS',
),
'tables' => array(
'nok' => 'There is one or more lacking tables in the database.',
'ok' => 'Tables are existing in the database.',
),
'title' => 'Installation check', // TODO
'tokens' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/tokens</em> directory. HTTP server must have write permission', // TODO
'ok' => 'Permissions on the tokens directory are good.', // TODO
),
'users' => array(
'nok' => 'Check permissions on <em>./data/users</em> directory. HTTP server must have write permission', // TODO
'ok' => 'Permissions on the users directory are good.', // TODO
),
'zip' => array(
'nok' => 'You lack ZIP extension (php-zip package).',
'ok' => 'You have the ZIP extension.', // TODO
),
),
'extensions' => array(
'author' => 'Author', // TODO
'community' => 'Available community extensions', // TODO
'description' => 'Description', // TODO
'disabled' => 'Disabled', // TODO
'empty_list' => 'There is no installed extension',
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'latest' => 'Installed', // TODO
'name' => 'Name', // TODO
'no_configure_view' => 'This extension cannot be configured.', // TODO
'system' => array(
'_' => 'System extensions', // TODO
'no_rights' => 'System extension (you do not have the required permissions)', // TODO
),
'title' => 'Extensions', // TODO
'update' => 'Update available', // TODO
'user' => 'User extensions', // TODO
'version' => 'Version', // TODO
),
'stats' => array(
'_' => 'סטטיסטיקות',
'all_feeds' => 'כל ההזנות',
'category' => 'קטגוריה',
'entry_count' => 'סכום המאמרים',
'entry_per_category' => 'מאמרים על פי קטגוריה',
'entry_per_day' => 'מספר מאמרים ליום (30 ימים אחרונים)',
'entry_per_day_of_week' => 'Per day of week (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_per_hour' => 'Per hour (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_per_month' => 'Per month (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_repartition' => 'חלוקת המאמרים',
'feed' => 'הזנה',
'feed_per_category' => 'הזנות על פי קטגוריה',
'idle' => 'הזנות שלא עודכנו',
'main' => 'סטטיסטיקות ראשיות',
'main_stream' => 'הזנה ראשית',
'no_idle' => 'אין הזנות מובטלות!',
'number_entries' => '%d מאמרים',
'percent_of_total' => '% מסך הכל',
'repartition' => 'חלוקת המאמרים',
'status_favorites' => 'מועדפים',
'status_read' => 'נקרא',
'status_total' => 'סך הכל',
'status_unread' => 'לא נקרא',
'title' => 'סטטיסטיקות',
'top_feed' => 'עשרת ההזנות המובילות',
),
'system' => array(
'_' => 'System configuration', // TODO
'auto-update-url' => 'Auto-update server URL', // TODO
'base-url' => array(
'_' => 'Base URL', // TODO
'recommendation' => 'Automatic recommendation: <kbd>%s</kbd>', // TODO
),
'cookie-duration' => array(
'help' => 'in seconds', // TODO
'number' => 'Duration to keep logged in', // TODO
),
'force_email_validation' => 'Force email address validation', // TODO
'instance-name' => 'Instance name', // TODO
'max-categories' => 'Max number of categories per user', // TODO
'max-feeds' => 'Max number of feeds per user', // TODO
'registration' => array(
'number' => 'Max number of accounts', // TODO
'select' => array(
'label' => 'Registration form', // TODO
'option' => array(
'noform' => 'Disabled: No registration form', // TODO
'nolimit' => 'Enabled: No limit of accounts', // TODO
'setaccountsnumber' => 'Set max. number of accounts', // TODO
),
),
'status' => array(
'disabled' => 'Form disabled', // TODO
'enabled' => 'Form enabled', // TODO
),
'title' => 'User registration form', // TODO
),
'sensitive-parameter' => 'Sensitive parameter. Edit manually in <kbd>./data/config.php</kbd>', // TODO
'tos' => array(
'disabled' => 'is not given', // TODO
'enabled' => '<a href="./?a=tos">is enabled</a>', // TODO
'help' => 'How to <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/12_User_management.html#enable-terms-of-service-tos" target="_blank">enable the Terms of Service</a>', // TODO
),
'websub' => array(
'help' => 'About <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/WebSub.html" target="_blank">WebSub</a>', // TODO
),
),
'update' => array(
'_' => 'מערכת העדכון',
'apply' => 'החלת העדכון',
'changelog' => 'Changelog', // TODO
'check' => 'בדיקת עדכונים חדשים',
'copiedFromURL' => 'update.php copied from %s to ./data', // TODO
'current_version' => 'Current installed version', // TODO
'last' => 'תאריך בדיקה אחרון',
'loading' => 'Updating…', // TODO
'none' => 'אין עדכון להחלה',
'releaseChannel' => array(
'_' => 'Release channel', // TODO
'edge' => 'Rolling release (“edge”)', // TODO
'latest' => 'Stable release (“latest”)', // TODO
),
'title' => 'מערכת העדכון',
'viaGit' => 'Update via git and Github.com started', // TODO
),
'user' => array(
'admin' => 'Administrator', // TODO
'article_count' => 'Articles', // TODO
'back_to_manage' => '← Return to user list', // TODO
'create' => 'יצירת משתמש חדש',
'database_size' => 'Database size', // TODO
'email' => 'Email address', // TODO
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'feed_count' => 'Feeds', // TODO
'is_admin' => 'Is admin', // TODO
'language' => 'שפה',
'last_user_activity' => 'Last user activity', // TODO
'list' => 'User list', // TODO
'number' => 'There is %d account created', // TODO
'numbers' => 'There are %d accounts created', // TODO
'password_form' => 'סיסמה<br /><small>(לשימוש בטפוס ההרשמה)</small>',
'password_format' => 'At least 7 characters', // TODO
'title' => 'Manage users', // TODO
'username' => 'שם משתמש',
),
);
|
