1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
|
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'auth' => array(
'allow_anonymous' => 'הרשאה לאנונימיים לקרוא את מאמרי משתמש ברירת המחדל (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'הרשאה לאנונימיים לרענן את רשימת המאמרים',
'api_enabled' => 'הרשאת גישה ל <abbr>API</abbr> <small>(נדרש ליישומים סלולריים and sharing user queries)</small>', // DIRTY
'form' => 'טופס אינטרנטי (מסורתי, דורש JavaScript)',
'http' => 'HTTP (advanced: managed by Web server, OIDC, SSO…)', // TODO
'none' => 'ללא (מסוכן)',
'title' => 'Authentication', // TODO
'token' => 'Master authentication token', // TODO
'token_help' => 'Allows access to all RSS outputs of the user as well as refreshing feeds without authentication:', // TODO
'type' => 'שיטת אימות',
),
'extensions' => array(
'author' => 'Author', // TODO
'community' => 'Available community extensions', // TODO
'description' => 'Description', // TODO
'disabled' => 'Disabled', // TODO
'empty_list' => 'There is no installed extension',
'empty_list_help' => 'Check the logs to determine the reason behind the empty extension list.', // TODO
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'is_compatible' => 'Is compatible', // TODO
'latest' => 'Installed', // TODO
'name' => 'Name', // TODO
'no_configure_view' => 'This extension cannot be configured.', // TODO
'system' => array(
'_' => 'System extensions', // TODO
'no_rights' => 'System extension (you do not have the required permissions)', // TODO
),
'title' => 'Extensions', // TODO
'update' => 'Update available', // TODO
'user' => 'User extensions', // TODO
'version' => 'Version', // TODO
),
'stats' => array(
'_' => 'סטטיסטיקות',
'all_feeds' => 'כל ההזנות',
'category' => 'קטגוריה',
'date_published' => 'Publication date', // TODO
'date_received' => 'Received date', // TODO
'entry_count' => 'סכום המאמרים',
'entry_per_category' => 'מאמרים על פי קטגוריה',
'entry_per_day' => 'מספר מאמרים ליום (30 ימים אחרונים)',
'entry_per_day_of_week' => 'Per day of week (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_per_hour' => 'Per hour (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_per_month' => 'Per month (average: %.2f messages)', // TODO
'entry_repartition' => 'חלוקת המאמרים',
'feed' => 'הזנה',
'feed_per_category' => 'הזנות על פי קטגוריה',
'idle' => 'הזנות שלא עודכנו',
'main' => 'סטטיסטיקות ראשיות',
'main_stream' => 'הזנה ראשית',
'nb_unreads' => 'Number of unread articles', // TODO
'no_idle' => 'אין הזנות מובטלות!',
'number_entries' => '%d מאמרים',
'overview' => 'Overview', // TODO
'percent_of_total' => '% מסך הכל',
'repartition' => 'חלוקת המאמרים: %s', // DIRTY
'status_favorites' => 'מועדפים',
'status_read' => 'נקרא',
'status_total' => 'סך הכל',
'status_unread' => 'לא נקרא',
'title' => 'סטטיסטיקות',
'top_feed' => 'עשרת ההזנות המובילות',
'unread_dates' => 'Dates with most unread articles', // TODO
),
'system' => array(
'_' => 'System configuration', // TODO
'auto-update-url' => 'Auto-update server URL', // TODO
'base-url' => array(
'_' => 'Base URL', // TODO
'recommendation' => 'Automatic recommendation: <kbd>%s</kbd>', // TODO
),
'closed_registration_message' => 'Message if registrations are closed', // TODO
'cookie-duration' => array(
'help' => 'in seconds', // TODO
'number' => 'Duration to keep logged in', // TODO
),
'default_closed_registration_message' => 'This server does not accept new registrations at the moment.', // TODO
'force_email_validation' => 'Force email address validation', // TODO
'instance-name' => 'Instance name', // TODO
'max-categories' => 'Max number of categories per user', // TODO
'max-feeds' => 'Max number of feeds per user', // TODO
'registration' => array(
'number' => 'Max number of accounts', // TODO
'select' => array(
'label' => 'Registration form', // TODO
'option' => array(
'noform' => 'Disabled: No registration form', // TODO
'nolimit' => 'Enabled: No limit of accounts', // TODO
'setaccountsnumber' => 'Set max. number of accounts', // TODO
),
),
'status' => array(
'disabled' => 'Form disabled', // TODO
'enabled' => 'Form enabled', // TODO
),
'title' => 'User registration form', // TODO
),
'sensitive-parameter' => 'Sensitive parameter. Edit manually in <kbd>./data/config.php</kbd>', // TODO
'tos' => array(
'disabled' => 'is not given', // TODO
'enabled' => '<a href="./?a=tos">is enabled</a>', // TODO
'help' => 'How to <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/12_User_management.html#enable-terms-of-service-tos" target="_blank">enable the Terms of Service</a>', // TODO
),
'websub' => array(
'help' => 'About <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/WebSub.html" target="_blank">WebSub</a>', // TODO
),
),
'update' => array(
'_' => 'מערכת העדכון',
'apply' => 'החלת העדכון',
'changelog' => 'Changelog', // TODO
'check' => 'בדיקת עדכונים חדשים',
'copiedFromURL' => 'update.php copied from %s to ./data', // TODO
'current_version' => 'Current installed version', // TODO
'last' => 'תאריך בדיקה אחרון',
'loading' => 'Updating…', // TODO
'none' => 'אין עדכון להחלה',
'releaseChannel' => array(
'_' => 'Release channel', // TODO
'edge' => 'Rolling release (“edge”)', // TODO
'latest' => 'Stable release (“latest”)', // TODO
),
'title' => 'מערכת העדכון',
'viaGit' => 'Update via git and GitHub.com started', // TODO
),
'user' => array(
'admin' => 'Administrator', // TODO
'article_count' => 'Articles', // TODO
'back_to_manage' => '← Return to user list', // TODO
'create' => 'יצירת משתמש חדש',
'database_size' => 'Database size', // TODO
'email' => 'Email address', // TODO
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'feed_count' => 'Feeds', // TODO
'is_admin' => 'Is admin', // TODO
'language' => 'שפה',
'last_user_activity' => 'Last user activity', // TODO
'list' => 'User list', // TODO
'number' => 'There is %d account created', // TODO
'numbers' => 'There are %d accounts created', // TODO
'password_form' => 'סיסמה<br /><small>(לשימוש בטפוס ההרשמה)</small>',
'password_format' => 'At least 7 characters', // TODO
'title' => 'Manage users', // TODO
'username' => 'שם משתמש',
),
);
|
