1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'access' => array(
'denied' => 'אין לך הרשאות לצפות בדף זה',
'not_found' => 'הדף הזה לא נמצא',
),
'admin' => array(
'optimization_complete' => 'המיטוב הושלם',
),
'api' => array(
'password' => array(
'failed' => 'Your password cannot be modified', // TODO
'updated' => 'Your password has been modified', // TODO
),
),
'auth' => array(
'login' => array(
'invalid' => 'הכניסה לחשבון שגויה',
'success' => 'You are connected', // TODO
),
'logout' => array(
'success' => 'You are disconnected', // TODO
),
),
'conf' => array(
'error' => 'An error occurred while saving configuration', // TODO
'query_created' => 'השאילתה “%s” נוצרה.',
'shortcuts_updated' => 'קיצורי הדרך עודכנו',
'updated' => 'ההגדרות עודכנו',
),
'extensions' => array(
'already_enabled' => '%s is already enabled', // TODO
'cannot_remove' => '%s cannot be removed', // TODO
'disable' => array(
'ko' => '%s cannot be disabled. <a href="%s">Check FreshRSS logs</a> for details.', // TODO
'ok' => '%s is now disabled', // TODO
),
'enable' => array(
'ko' => '%s cannot be enabled. <a href="%s">Check FreshRSS logs</a> for details.', // TODO
'ok' => '%s is now enabled', // TODO
),
'invalid_view_mode' => 'Invalid view mode “%s”! Fall back to “Normal view”.', // TODO
'no_access' => 'You have no access on %s', // TODO
'not_enabled' => '%s is not enabled yet',
'not_found' => '%s does not exist', // TODO
'removed' => '%s removed', // TODO
),
'import_export' => array(
'export_no_zip_extension' => 'הרחבת ZIP אינה מותקנת על השרת.',
'feeds_imported' => 'ההזנות שלך יובאו וכעת יעודכנו / Your feeds have been imported. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.', // DIRTY
'feeds_imported_with_errors' => 'ההזנות שלך יובאו אך אירעו מספר שגיאות / Your feeds have been imported, but some errors occurred. If you are done importing, you can now click the <i>Update feeds</i> button.', // DIRTY
'file_cannot_be_uploaded' => 'אין אפשרות להעלות את הקובץ!',
'no_zip_extension' => 'הרחבת ZIP אינה מותקנת על השרת.',
'zip_error' => 'אירעה שגיאה במהלך ייבוא קובץ הZIP.', // DIRTY
),
'profile' => array(
'error' => 'Your profile cannot be modified', // TODO
'passwords_dont_match' => 'Passwords don’t match', // TODO
'updated' => 'Your profile has been modified', // TODO
),
'sub' => array(
'actualize' => 'מימוש',
'articles' => array(
'marked_read' => 'The selected articles have been marked as read.', // TODO
'marked_unread' => 'The articles have been marked as unread.', // TODO
),
'category' => array(
'created' => 'Category %s has been created.', // TODO
'deleted' => 'Category has been deleted.', // TODO
'emptied' => 'הקטגוריה רוקנה',
'error' => 'Category cannot be updated', // TODO
'name_exists' => 'Category name already exists.', // TODO
'no_id' => 'You must precise the id of the category.',
'no_name' => 'Category name cannot be empty.', // TODO
'not_delete_default' => 'You cannot delete the default category!', // TODO
'not_exist' => 'The category does not exist!', // TODO
'over_max' => 'You have reached your limit of categories (%d)', // TODO
'updated' => 'Category has been updated.', // TODO
),
'feed' => array(
'actualized' => '<em>%s</em> עודכן',
'actualizeds' => 'הזנות RSS עודכנו',
'added' => 'RSS הזנת <em>%s</em> נוספה',
'already_subscribed' => 'אתה כבר רשום ל <em>%s</em>',
'cache_cleared' => '<em>%s</em> cache has been cleared', // TODO
'deleted' => 'ההזנה נמחקה',
'error' => 'Feed cannot be updated', // TODO
'favicon' => array(
'too_large' => 'Uploaded icon is too large. The maximum file size is <em>%s</em>.', // TODO
'unsupported_format' => 'Unsupported image file format!', // TODO
),
'internal_problem' => 'אין אפשרות להוסיף את ההזנה. <a href="%s">בדקו את הלוגים</a> לפרטים. You can try force adding by appending <code>#force_feed</code> to the URL.', // DIRTY
'invalid_url' => 'URL <em>%s</em> אינו תקין',
'n_actualized' => '%d הזנות עודכנו',
'n_entries_deleted' => '%d המאמרים נמחקו',
'no_refresh' => 'אין הזנה שניתן לרענן…',
'not_added' => '<em>%s</em> אין אפשרות להוסיף את',
'not_found' => 'Feed cannot be found', // TODO
'over_max' => 'You have reached your limit of feeds (%d)', // TODO
'reloaded' => '<em>%s</em> has been reloaded', // TODO
'selector_preview' => array(
'http_error' => 'Failed to load website content.', // TODO
'no_entries' => 'There are no articles in this feed. You need at least one article to create a preview.', // TODO
'no_feed' => 'Internal error (feed cannot be found).', // TODO
'no_result' => 'The selector didn’t match anything. As a fallback the original feed text will be displayed instead.', // TODO
'selector_empty' => 'The selector is empty. You need to define one to create a preview.', // TODO
),
'updated' => 'ההזנה התעדכנה',
),
'purge_completed' => 'הניקוי הושלם (%d מאמרים נמחקו)',
),
'tag' => array(
'created' => 'Label “%s” has been created.', // TODO
'error' => 'Label could not be updated!', // TODO
'name_exists' => 'Label name already exists.', // TODO
'renamed' => 'Label “%s” has been renamed to “%s”.', // TODO
'updated' => 'Label has been updated.', // TODO
),
'update' => array(
'can_apply' => 'FreshRSS will be now updated to the <strong>version %s</strong>.',
'error' => 'תהליך העדכון נתקל בשגיאה: %s',
'file_is_nok' => 'יש לבדוק את ההרשאות בתיקייה <em>%s</em>. שרת הHTTP חייב להיות בעל הרשאות כתיבה.',
'finished' => 'העדכון הושלם!',
'none' => 'אין עדכון להחלה',
'server_not_found' => 'לא ניתן למצוא את שרת העדכון. [%s]',
),
'user' => array(
'created' => array(
'_' => 'המשתמש %s נוצר',
'error' => 'User %s cannot be created', // TODO
),
'deleted' => array(
'_' => 'המשתמש %s נמחק',
'error' => 'User %s cannot be deleted', // TODO
),
'updated' => array(
'_' => 'User %s has been updated', // TODO
'error' => 'User %s has not been updated', // TODO
),
),
);
|
