1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
|
<?php
/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
/* + TODO: the entry has never been translated. */
/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
/******************************************************************************/
return array(
'auth' => array(
'allow_anonymous' => 'Izinkan pembacaan anonim artikel pengguna default (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'Izinkan refresh artikel anonim',
'api_enabled' => 'Izinkan <abbr>API</abbr> akses <small>(Diperlukan untuk aplikasi seluler)</small>', // DIRTY
'form' => 'Web form (traditional, membutuhkan JavaScript)',
'http' => 'HTTP (untuk pengguna tingkat lanjut HTTPS)',
'none' => 'None (dangerous)', // TODO
'title' => 'Authentication', // TODO
'token' => 'Master authentication token', // TODO
'token_help' => 'Allows access to all RSS outputs of the user as well as refreshing feeds without authentication:', // TODO
'type' => 'Authentication method', // TODO
'unsafe_autologin' => 'Izinkan login otomatis yang tidak aman menggunakan format: ',
),
'check_install' => array(
'cache' => array(
'nok' => 'Periksa izin <em>./data/cache</em> direktori. HTTP server harus memiliki izin menulis.',
'ok' => 'Izin pada direktori cache bagus.', // DIRTY
),
'categories' => array(
'nok' => 'Tabel kategori dikonfigurasi secara tidak tepat.',
'ok' => 'Tabel kategori baik-baik saja.',
),
'connection' => array(
'nok' => 'Koneksi ke database tidak dapat dibuat.',
'ok' => 'Koneksi ke database berhasil.',
),
'ctype' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan library yang diperlukan untuk pemeriksaan jenis karakter (php-ctype).',
'ok' => 'Anda memiliki library yang dibutuhkan untuk pemeriksaan jenis karakter (ctype).',
),
'curl' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan cURL library (php-curl package).',
'ok' => 'Kamu punya cURL library.',
),
'data' => array(
'nok' => 'Periksa izin <em>./data</em> direktori. HTTP server harus memiliki izin tulis.',
'ok' => 'Izin pada direktori data bagus.',
),
'database' => 'Database installation', // TODO
'dom' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan library yang diperlukan untuk menelusuri DOM (php-xml package).',
'ok' => 'Anda memiliki library yang diperlukan untuk menelusuri DOM.',
),
'entries' => array(
'nok' => 'Tabel entri dikonfigurasi secara tidak benar.',
'ok' => 'Tabel entri baik-baik saja.',
),
'favicons' => array(
'nok' => 'Periksa izin on <em>./data/favicons</em> direktori. HTTP server harus memiliki izin tulis.',
'ok' => 'Izin di Direktori Favicons bagus.',
),
'feeds' => array(
'nok' => 'Tabel feed dikonfigurasi secara tidak benar.',
'ok' => 'Feed table is okay.', // TODO
),
'fileinfo' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan PHP fileinfo library (fileinfo package).',
'ok' => 'You have the fileinfo library.', // TODO
),
'files' => 'File installation', // TODO
'json' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan JSON (php-json package).',
'ok' => 'You have the JSON extension.', // TODO
),
'mbstring' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan mbstring library untuk Unicode.',
'ok' => 'Anda memiliki mbstring library untuk Unicode.',
),
'pcre' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan library untuk regular expressions (php-pcre).',
'ok' => 'Anda memiliki library untuk regular expressions (PCRE).',
),
'pdo' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan PDO salah satu drivers yang didukung (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
'ok' => 'Anda memiliki PDO dan setidaknya salah satu drivers yang didukung (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
),
'php' => array(
'_' => 'PHP installation', // TODO
'nok' => 'Your PHP version is %s but FreshRSS requires at least version %s.', // TODO
'ok' => 'Your PHP version (%s) is compatible with FreshRSS.', // TODO
),
'tables' => array(
'nok' => 'Ada satu atau lebih tabel yang hilang dalam database.',
'ok' => 'Tabel yang sesuai ada dalam database.',
),
'title' => 'Installation check', // TODO
'tokens' => array(
'nok' => 'Periksa izin pada <em>./data/tokens</em> direktori. HTTP server harus memiliki izin menulis',
'ok' => 'Izin pada direktori token bagus.',
),
'users' => array(
'nok' => 'Periksa izin <em>./data/users</em> direktori. HTTP server harus memiliki izin menulis',
'ok' => 'Izin pada direktori pengguna bagus.',
),
'zip' => array(
'nok' => 'Tidak dapat menemukan ekstensi zip (php-zip package).',
'ok' => 'Anda memiliki ekstensi zip.',
),
),
'extensions' => array(
'author' => 'Pengarang',
'community' => 'Ekstensi komunitas yang tersedia',
'description' => 'Keterangan',
'disabled' => 'Disabled', // TODO
'empty_list' => 'Tidak ada ekstensi terpasang',
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'latest' => 'Installed', // TODO
'name' => 'Name', // TODO
'no_configure_view' => 'Ekstensi ini tidak dapat dikonfigurasi.',
'system' => array(
'_' => 'System extensions', // TODO
'no_rights' => 'System extension (Anda tidak memiliki izin yang diperlukan)',
),
'title' => 'Extensions', // TODO
'update' => 'Pembaruan tersedia',
'user' => 'User extensions', // TODO
'version' => 'Version', // TODO
),
'stats' => array(
'_' => 'Statistik',
'all_feeds' => 'Semua feed',
'category' => 'Kategori',
'entry_count' => 'Entri masuk',
'entry_per_category' => 'Entri per kategori',
'entry_per_day' => 'Entri per hari (30 hari terakhir)',
'entry_per_day_of_week' => 'Per hari dalam seminggu (rata-rata: %.2f pesan)',
'entry_per_hour' => 'Per jam (rata-rata %.2f pesan)',
'entry_per_month' => 'Per bulan (rata -rata: %.2f pesan)',
'entry_repartition' => 'Mengembalikan entri',
'feed' => 'Feed', // TODO
'feed_per_category' => 'Feed per kategori',
'idle' => 'Feed idle',
'main' => 'Statistik utama',
'main_stream' => 'Aliran utama',
'no_idle' => 'Tidak ada idle feed!',
'number_entries' => '%d artikel',
'percent_of_total' => '% dari total',
'repartition' => 'Mengembalikan artikel',
'status_favorites' => 'Favorites',
'status_read' => 'Read', // TODO
'status_total' => 'Total', // TODO
'status_unread' => 'Unread', // TODO
'title' => 'Statistik',
'top_feed' => 'Sepuluh feed teratas',
),
'system' => array(
'_' => 'Sistem konfigurasi',
'auto-update-url' => 'Auto-update server URL', // TODO
'base-url' => array(
'_' => 'Base URL', // TODO
'recommendation' => 'Automatic recommendation: <kbd>%s</kbd>', // TODO
),
'cookie-duration' => array(
'help' => 'dalam hitungan detik',
'number' => 'Durasi untuk terus masuk',
),
'force_email_validation' => 'Validasi alamat email paksa',
'instance-name' => 'Nama instansi',
'max-categories' => 'Jumlah kategori maksimal per pengguna',
'max-feeds' => 'Maksimal Jumlah Feed Per Pengguna',
'registration' => array(
'number' => 'Jumlah Akun Maks',
'select' => array(
'label' => 'Formulir pendaftaran',
'option' => array(
'noform' => 'Disabled: Tidak ada formulir pendaftaran',
'nolimit' => 'Enabled: Tidak ada batasan akun',
'setaccountsnumber' => 'Setel Max. jumlah akun',
),
),
'status' => array(
'disabled' => 'Form disabled', // TODO
'enabled' => 'Form enabled', // TODO
),
'title' => 'Formulir Pendaftaran Pengguna',
),
'sensitive-parameter' => 'Sensitive parameter. Edit manually in <kbd>./data/config.php</kbd>', // TODO
'tos' => array(
'disabled' => 'is not given', // TODO
'enabled' => '<a href="./?a=tos">is enabled</a>', // TODO
'help' => 'How to <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/12_User_management.html#enable-terms-of-service-tos" target="_blank">enable the Terms of Service</a>', // TODO
),
'websub' => array(
'help' => 'About <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/WebSub.html" target="_blank">WebSub</a>', // TODO
),
),
'update' => array(
'_' => 'Update system', // DIRTY
'apply' => 'Apply', // DIRTY
'changelog' => 'Changelog', // TODO
'check' => 'Periksa pembaruan baru',
'copiedFromURL' => 'update.php copied from %s to ./data', // TODO
'current_version' => 'Versi saat ini adalah',
'last' => 'Verifikasi terakhir',
'loading' => 'Updating…', // TODO
'none' => 'Tidak ada pembaruan untuk diterapkan',
'releaseChannel' => array(
'_' => 'Release channel', // TODO
'edge' => 'Rolling release (“edge”)', // TODO
'latest' => 'Stable release (“latest”)', // TODO
),
'title' => 'Perbarui Sistem',
'viaGit' => 'Update via git and Github.com started', // TODO
),
'user' => array(
'admin' => 'Administrator', // TODO
'article_count' => 'Artikel',
'back_to_manage' => '← Kembali ke Daftar Pengguna',
'create' => 'Buat pengguna baru',
'database_size' => 'Ukuran database',
'email' => 'Alamat email',
'enabled' => 'Enabled', // TODO
'feed_count' => 'Feeds', // TODO
'is_admin' => 'Is admin', // TODO
'language' => 'Bahasa',
'last_user_activity' => 'Aktivitas pengguna terakhir',
'list' => 'Daftar pengguna',
'number' => 'Ada %d akun telah dibuat',
'numbers' => 'Ada %d akun dibuat',
'password_form' => 'Password<br /><small>(Untuk metode login bentuk web)</small>',
'password_format' => 'Setidaknya 7 karakter',
'title' => 'Kelola pengguna',
'username' => 'Username', // TODO
),
);
|
