aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/nl/feedback.php
blob: 17d76ba2d99531f7d7d06b834f2f4a0fa814b4fa (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<?php

return array(
	'access' => array(
		'denied' => 'U hebt geen rechten om deze pagina te bekijken.',
		'not_found' => 'Deze pagina bestaat niet',
	),
	'admin' => array(
		'optimization_complete' => 'Optimalisatie compleet',
	),
	'api' => array(
		'password' => array(
			'failed' => 'Your password cannot be modified',	// TODO - Translation
			'updated' => 'Your password has been modified',	// TODO - Translation
		),
	),
	'auth' => array(
		'form' => array(
			'not_set' => 'Er is een probleem opgetreden tijdens de controle van de systeemconfiguratie. Probeer het later nog eens.',
			'set' => 'Formulier is nu uw standaard authenticatie systeem.',
		),
		'login' => array(
			'invalid' => 'Login is ongeldig',
			'success' => 'U bent ingelogd',
		),
		'logout' => array(
			'success' => 'U bent uitgelogd',
		),
		'no_password_set' => 'Beheerderswachtwoord is niet ingesteld. Deze mogelijkheid is niet beschikbaar.',
	),
	'conf' => array(
		'error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de configuratie',
		'query_created' => 'Query "%s" is gemaakt.',
		'shortcuts_updated' => 'Verwijzingen zijn vernieuwd',
		'updated' => 'Configuratie is vernieuwd',
	),
	'extensions' => array(
		'already_enabled' => '%s is al ingeschakeld',
		'disable' => array(
			'ko' => '%s kan niet worden uitgeschakeld. <a href="%s">Controleer FreshRSS log bestanden</a> voor details.',
			'ok' => '%s is nu uitgeschakeld',
		),
		'enable' => array(
			'ko' => '%s kan niet worden ingeschakeld. <a href="%s">Controleer FreshRSS log bestanden</a> voor details.',
			'ok' => '%s is nn ingeschakeld',
		),
		'no_access' => 'U hebt geen toegang voor %s',
		'not_enabled' => '%s is nog niet ingeschakeld',
		'not_found' => '%s bestaat niet',
	),
	'import_export' => array(
		'export_no_zip_extension' => 'ZIP uitbreiding is niet aanwezig op uw server. Exporteer a.u.b. uw bestanden één voor één.',
		'feeds_imported' => 'Uw feeds zijn geimporteerd en worden nu vernieuwd',
		'feeds_imported_with_errors' => 'Uw feeds zijn geimporteerd maar er zijn enige fouten opgetreden',
		'file_cannot_be_uploaded' => 'Bestand kan niet worden verzonden!',
		'no_zip_extension' => 'ZIP uitbreiding is niet aanwezig op uw server.',
		'zip_error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het imporeren van het ZIP bestand.',
	),
	'profile' => array(
		'error' => 'Uw profiel kan niet worden aangepast',
		'updated' => 'Uw profiel is aangepast',
	),
	'sub' => array(
		'actualize' => 'Actualiseren',
		'articles' => array(
			'marked_read' => 'De geselecteerde artikelen zijn als gelezen gemarkeerd.',
			'marked_unread' => 'De geselecteerde artikelen zijn als ongelezen gemarkeerd.',
		),
		'category' => array(
			'created' => 'Categorie %s is gemaakt.',
			'deleted' => 'Categorie is verwijderd.',
			'emptied' => 'Categorie is leeg gemaakt',
			'error' => 'Categorie kan niet worden vernieuwd',
			'name_exists' => 'Categorie naam bestaat al.',
			'no_id' => 'U moet de id specificeren of de categorie.',
			'no_name' => 'Categorie naam mag niet leeg zijn.',
			'not_delete_default' => 'U kunt de standaard categorie niet verwijderen!',
			'not_exist' => 'De categorie bestaat niet!',
			'over_max' => 'Maximum aantal categorieën bereikt (%d)',
			'updated' => 'Categorie vernieuwd.',
		),
		'feed' => array(
			'actualized' => '<em>%s</em> vernieuwd',
			'actualizeds' => 'RSS-feeds vernieuwd',
			'added' => 'RSS feed <em>%s</em> toegevoegd',
			'already_subscribed' => 'Al geabonneerd op <em>%s</em>',
			'cache_cleared' => '<em>%s</em> cache has been cleared',	// TODO - Translation
			'deleted' => 'Feed verwijderd',
			'error' => 'Feed kan niet worden vernieuwd',
			'internal_problem' => 'De feed kon niet worden toegevoegd. <a href="%s">Controleer de FreshRSS-logbestanden</a> voor details. Toevoegen forceren kan worden geprobeerd door <code>#force_feed</code> aan de URL toe te voegen.',
			'invalid_url' => 'URL <em>%s</em> is ongeldig',
			'n_actualized' => '%d feeds zijn vernieuwd',
			'n_entries_deleted' => '%d artikelen zijn verwijderd',
			'no_refresh' => 'Er is geen feed om te vernieuwen…',
			'not_added' => '<em>%s</em> kon niet worden toegevoegd',
			'not_found' => 'Feed cannot be found',	// TODO - Translation
			'over_max' => 'Maximum aantal feeds bereikt (%d)',
			'reloaded' => '<em>%s</em> has been reloaded',	// TODO - Translation
			'selector_preview' => array(
				'http_error' => 'Failed to load website content.',	// TODO - Translation
				'no_entries' => 'There are no articles in this feed. You need at least one article to create a preview.',	// TODO - Translation
				'no_feed' => 'Internal error (feed can’t be found).',	// TODO - Translation
				'no_result' => 'The selector didn\'t match anything. As a fallback the original feed text will be displayed instead.',	// TODO - Translation
				'selector_empty' => 'The selector is empty. You need to define one to create a preview.',	// TODO - Translation
			),
			'updated' => 'Feed is vernieuwd',
		),
		'purge_completed' => 'Opschonen klaar (%d artikelen verwijderd)',
	),
	'update' => array(
		'can_apply' => 'FreshRSS word nu vernieud naar <strong>versie %s</strong>.',
		'error' => 'Het vernieuwingsproces kwam een fout tegen: %s',
		'file_is_nok' => '<strong>Versie %s</strong>. Controleer permissies op <em>%s</em> map. HTTP server moet rechten hebben om er in te schrijven',
		'finished' => 'Vernieuwing compleet!',
		'none' => 'Geen vernieuwing om toe te passen',
		'server_not_found' => 'Vernieuwings server kan niet worden gevonden. [%s]',
	),
	'user' => array(
		'created' => array(
			'_' => 'Gebruiker %s is aangemaakt',
			'error' => 'Gebruiker %s kan niet worden aangemaakt',
		),
		'deleted' => array(
			'_' => 'Gebruiker %s is verwijderd',
			'error' => 'Gebruiker %s kan niet worden verwijderd',
		),
		'updated' => array(
			'_' => 'Gebruiker %s is bijgewerkt',
			'error' => 'Gebruiker %s kan niet worden bijgewerkt',
		),
	),
);