1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'about' => array(
'_' => 'O serwisie',
'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>', // IGNORE
'bug_reports' => array(
'environment_information' => array(
'_' => 'Informacje o serwerze',
'browser' => 'Przeglądarka',
'database' => 'Baza danych',
'server_software' => 'Oprogramowanie serwera',
'version_curl' => 'Wersja biblioteki cURL',
'version_frss' => 'Wersja FreshRSS',
'version_php' => 'Wersja PHP',
),
),
'bugs_reports' => 'Zgłaszanie błędów',
'documentation' => 'Dokumentacja',
'freshrss_description' => 'FreshRSS to agregator i czytnik RSS, który można hostować samodzielnie. Pozwala na szybkie śledzenie i czytanie wielu stron informacyjnych bez potrzeby przechodzenia z jednej strony na drugą. FreshRSS jest lekki, konfigurowalny i łatwy w użyciu.',
'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">na GitHubie</a>',
'license' => 'Licencja',
'project_website' => 'Strona projektu',
'title' => 'O serwisie',
'version' => 'Wersja',
),
'feed' => array(
'empty' => 'Brak wiadomości do wyświetlenia.',
'published' => array(
'_' => 'Opublikowane',
'future' => 'Opublikowane w przyszłości',
'today' => 'Opublikowane dzisiaj',
'yesterday' => 'Opublikowane wczoraj',
),
'received' => array(
'_' => 'Otrzymane',
'today' => 'Otrzymane dzisiaj',
'yesterday' => 'Otrzymane wczoraj',
),
'rss_of' => 'Kanał RSS: %s',
'title' => 'Kanał główny',
'title_fav' => 'Ulubione',
'title_global' => 'Widok globalny',
'userModified' => array(
'_' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika',
'today' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika dzisiaj',
'yesterday' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika wczoraj',
),
),
'log' => array(
'_' => 'Dziennik',
'clear' => 'Usuń wpisy z dziennika',
'empty' => 'Dziennik jest pusty',
'title' => 'Dziennik',
),
'menu' => array(
'about' => 'O oprogramowaniu FreshRSS',
'before_one_day' => 'Starsze niż dzień',
'before_one_week' => 'Starsze niż tydzień',
'bookmark_query' => 'Zapisz bieżące zapytanie',
'favorites' => 'Ulubione (%s)',
'global_view' => 'Widok globalny',
'important' => 'Ważne kanały',
'main_stream' => 'Kanał główny',
'mark_all_read' => 'Oznacz wszystkie jako przeczytane',
'mark_cat_read' => 'Oznacz kategorię jako przeczytaną',
'mark_feed_read' => 'Oznacz kanał jako przeczytany',
'mark_selection_unread' => 'Oznacz wiadomości jako nieprzeczytane',
'mylabels' => 'Własne etykiety',
'non-starred' => 'Pokaż wiadomości, które nie są ulubione',
'normal_view' => 'Widok normalny',
'queries' => 'Zapisane zapytania',
'read' => 'Pokaż przeczytane',
'reader_view' => 'Widok czytania',
'rss_view' => 'Kanał RSS',
'search_short' => 'Szukaj',
'sort' => array(
'asc' => 'Ascending', // TODO
'c' => array(
'name_asc' => 'Tytuł kategorii i kanału A→Z',
'name_desc' => 'Tytuł kategorii i kanału Z→A',
),
'date_asc' => 'Data publikacji 1→9',
'date_desc' => 'Data publikacji 9→1',
'desc' => 'Descending', // TODO
'f' => array(
'name_asc' => 'Tytuł kanału A→Z',
'name_desc' => 'Tytuł kanału Z→A',
),
'id_asc' => 'Najpożniej otrzymane',
'id_desc' => 'Najwcześniej otrzymane',
'length_asc' => 'Długość zawartości 1→9',
'length_desc' => 'Długość zawartości 9→1',
'link_asc' => 'Odnośnik A→Z',
'link_desc' => 'Odnośnik Z→A',
'primary' => array(
'_' => 'Sorting criterion', // TODO
'help' => 'Sorting by <em>received</em> date is recommended in most cases, for consistency and performance', // TODO
),
'rand' => 'Losowa kolejność',
'secondary' => array(
'_' => 'Secondary sorting criterion', // TODO
'help' => 'Only relevant when the primary sorting criterion is categories or feeds titles', // TODO
),
'title_asc' => 'Tytuł A→Z',
'title_desc' => 'Tytuł Z→A',
'user_modified_asc' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika 1→9',
'user_modified_desc' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika 9→1',
),
'starred' => 'Pokaż ulubione',
'stats' => 'Statystyki',
'subscription' => 'Zarządzanie subskrypcjami',
'unread' => 'Pokaż nieprzeczytane',
),
'share' => 'Udostępnij',
'tag' => array(
'related' => 'Tagi',
),
'tos' => array(
'title' => 'Warunki użytkowania',
),
);
|
