summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/ru/conf.php
blob: 446cd1f452953b4228ada6e9e22cfdf22faf62b6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
<?php

return array(
	'archiving' => array(
		'_' => 'Архивация',
		'delete_after' => 'Удалять статьи после',
		'exception' => 'Purge exception',	// TODO - Translation
		'help' => 'Каждую подписку можно настроить более гибко',
		'keep_favourites' => 'Never delete favourites',	// TODO - Translation
		'keep_labels' => 'Never delete labels',	// TODO - Translation
		'keep_max' => 'Maximum number of articles to keep',	// TODO - Translation
		'keep_min_by_feed' => 'Minimum number of articles to keep per feed',	// TODO - Translation
		'keep_period' => 'Maximum age of articles to keep',	// TODO - Translation
		'keep_unreads' => 'Never delete unread articles',	// TODO - Translation
		'maintenance' => 'Maintenance',	// TODO - Translation
		'optimize' => 'Оптимизировать базу данных',
		'optimize_help' => 'To do occasionally to reduce the size of the database',
		'policy' => 'Purge policy',	// TODO - Translation
		'policy_warning' => 'If no purge policy is selected, every article will be kept.',	// TODO - Translation
		'purge_now' => 'Очистить сейчас',
		'title' => 'Архивация',
		'ttl' => 'Не обновлять чаще чем',
	),
	'display' => array(
		'_' => 'Display',	// TODO - Translation
		'icon' => array(
			'bottom_line' => 'Bottom line',	// TODO - Translation
			'display_authors' => 'Authors',	// TODO - Translation
			'entry' => 'Article icons',	// TODO - Translation
			'publication_date' => 'Date of publication',	// TODO - Translation
			'related_tags' => 'Related tags',
			'sharing' => 'Sharing',	// TODO - Translation
			'top_line' => 'Top line',	// TODO - Translation
		),
		'language' => 'Язык',
		'notif_html5' => array(
			'seconds' => 'seconds (0 means no timeout)',	// TODO - Translation
			'timeout' => 'HTML5 notification timeout',	// TODO - Translation
		),
		'show_nav_buttons' => 'Show the navigation buttons',	// TODO - Translation
		'theme' => 'Тема',
		'title' => 'Display',	// TODO - Translation
		'width' => array(
			'content' => 'Content width',	// TODO - Translation
			'large' => 'Wide',	// TODO - Translation
			'medium' => 'Medium',	// TODO - Translation
			'no_limit' => 'Full Width',	// TODO - Translation
			'thin' => 'Narrow',	// TODO - Translation
		),
	),
	'profile' => array(
		'_' => 'Profile management',	// TODO - Translation
		'api' => 'API management',	// TODO - Translation
		'delete' => array(
			'_' => 'Account deletion',	// TODO - Translation
			'warn' => 'Your account and all the related data will be deleted.',
		),
		'email' => 'Email address',	// TODO - Translation
		'password_api' => 'Password API<br /><small>(e.g., for mobile apps)</small>',
		'password_form' => 'Password<br /><small>(for the Web-form login method)</small>',	// TODO - Translation
		'password_format' => 'At least 7 characters',	// TODO - Translation
		'title' => 'Profile',	// TODO - Translation
	),
	'query' => array(
		'_' => 'User queries',	// TODO - Translation
		'deprecated' => 'This query is no longer valid. The referenced category or feed has been deleted.',	// TODO - Translation
		'display' => 'Display user query results',	// TODO - Translation
		'filter' => array(
			'_' => 'Filter applied:',	// TODO - Translation
			'categories' => 'Display by category',	// TODO - Translation
			'feeds' => 'Display by feed',	// TODO - Translation
			'order' => 'Sort by date',	// TODO - Translation
			'search' => 'Expression',	// TODO - Translation
			'state' => 'State',	// TODO - Translation
			'tags' => 'Display by tag',	// TODO - Translation
			'type' => 'Type',	// TODO - Translation
		),
		'get_all' => 'Display all articles',	// TODO - Translation
		'get_category' => 'Display "%s" category',	// TODO - Translation
		'get_favorite' => 'Display favorite articles',
		'get_feed' => 'Display "%s" feed',	// TODO - Translation
		'get_tag' => 'Display "%s" label',	// TODO - Translation
		'name' => 'Name',	// TODO - Translation
		'no_filter' => 'No filter',	// TODO - Translation
		'none' => 'You haven’t created any user query yet.',
		'number' => 'Query n°%d',	// TODO - Translation
		'order_asc' => 'Display oldest articles first',	// TODO - Translation
		'order_desc' => 'Display newest articles first',	// TODO - Translation
		'remove' => 'Remove user query',	// TODO - Translation
		'search' => 'Search for "%s"',	// TODO - Translation
		'state_0' => 'Display all articles',	// TODO - Translation
		'state_1' => 'Display read articles',	// TODO - Translation
		'state_2' => 'Display unread articles',	// TODO - Translation
		'state_3' => 'Display all articles',	// TODO - Translation
		'state_4' => 'Display favorite articles',
		'state_5' => 'Display read favorite articles',
		'state_6' => 'Display unread favorite articles',
		'state_7' => 'Display favorite articles',
		'state_8' => 'Display not favorite articles',
		'state_9' => 'Display read not favorite articles',
		'state_10' => 'Display unread not favorite articles',
		'state_11' => 'Display not favorite articles',
		'state_12' => 'Display all articles',	// TODO - Translation
		'state_13' => 'Display read articles',	// TODO - Translation
		'state_14' => 'Display unread articles',	// TODO - Translation
		'state_15' => 'Display all articles',	// TODO - Translation
		'title' => 'User queries',	// TODO - Translation
	),
	'reading' => array(
		'_' => 'Reading',	// TODO - Translation
		'after_onread' => 'After “mark all as read”,',	// TODO - Translation
		'always_show_favorites' => 'Show all articles in favourites by default',	// TODO - Translation
		'articles_per_page' => 'Number of articles per page',	// TODO - Translation
		'auto_load_more' => 'Load next articles at the page bottom',
		'auto_remove_article' => 'Hide articles after reading',	// TODO - Translation
		'confirm_enabled' => 'Display a confirmation dialog on “mark all as read” actions',	// TODO - Translation
		'display_articles_unfolded' => 'Show articles unfolded by default',	// TODO - Translation
		'display_categories_unfolded' => 'Categories to unfold',	// TODO - Translation
		'hide_read_feeds' => 'Hide categories & feeds with no unread article (does not work with “Show all articles” configuration)',
		'img_with_lazyload' => 'Use "lazy load" mode to load pictures',	// TODO - Translation
		'jump_next' => 'jump to next unread sibling (feed or category)',	// TODO - Translation
		'mark_updated_article_unread' => 'Mark updated articles as unread',	// TODO - Translation
		'number_divided_when_reader' => 'Divide by 2 in the reading view.',	// TODO - Translation
		'read' => array(
			'article_open_on_website' => 'when the article is opened on its original website',	// TODO - Translation
			'article_viewed' => 'when the article is viewed',	// TODO - Translation
			'scroll' => 'while scrolling',	// TODO - Translation
			'upon_reception' => 'upon reception of the article',
			'when' => 'Mark an article as read…',	// TODO - Translation
		),
		'show' => array(
			'_' => 'Articles to display',	// TODO - Translation
			'active_category' => 'Active category',	// TODO - Translation
			'adaptive' => 'Adjust showing',	// TODO - Translation
			'all_articles' => 'Show all articles',	// TODO - Translation
			'all_categories' => 'All categories',	// TODO - Translation
			'no_category' => 'No category',	// TODO - Translation
			'remember_categories' => 'Remember open categories',	// TODO - Translation
			'unread' => 'Show only unread',	// TODO - Translation
		),
		'sides_close_article' => 'Clicking outside of article text area closes the article',	// TODO - Translation
		'sort' => array(
			'_' => 'Sort order',	// TODO - Translation
			'newer_first' => 'Newer first',
			'older_first' => 'Oldest first',	// TODO - Translation
		),
		'sticky_post' => 'Stick the article to the top when opened',	// TODO - Translation
		'title' => 'Reading',	// TODO - Translation
		'view' => array(
			'default' => 'Default view',	// TODO - Translation
			'global' => 'Global view',	// TODO - Translation
			'normal' => 'Normal view',	// TODO - Translation
			'reader' => 'Reading view',	// TODO - Translation
		),
	),
	'sharing' => array(
		'_' => 'Sharing',	// TODO - Translation
		'add' => 'Add a sharing method',	// TODO - Translation
		'blogotext' => 'Blogotext',	// TODO - Translation
		'diaspora' => 'Diaspora*',	// TODO - Translation
		'email' => 'Email',	// TODO - Translation
		'facebook' => 'Facebook',	// TODO - Translation
		'more_information' => 'More information',	// TODO - Translation
		'print' => 'Print',	// TODO - Translation
		'remove' => 'Remove sharing method',	// TODO - Translation
		'shaarli' => 'Shaarli',	// TODO - Translation
		'share_name' => 'Share name to display',	// TODO - Translation
		'share_url' => 'Share URL to use',	// TODO - Translation
		'title' => 'Sharing',	// TODO - Translation
		'twitter' => 'Twitter',	// TODO - Translation
		'wallabag' => 'wallabag',	// TODO - Translation
	),
	'shortcut' => array(
		'_' => 'Shortcuts',	// TODO - Translation
		'article_action' => 'Article actions',	// TODO - Translation
		'auto_share' => 'Share',	// TODO - Translation
		'auto_share_help' => 'If there is only one sharing mode, it is used. Else modes are accessible by their number.',
		'close_dropdown' => 'Close menus',	// TODO - Translation
		'collapse_article' => 'Collapse',	// TODO - Translation
		'first_article' => 'Skip to the first article',
		'focus_search' => 'Access search box',	// TODO - Translation
		'global_view' => 'Switch to global view',	// TODO - Translation
		'help' => 'Display documentation',	// TODO - Translation
		'javascript' => 'JavaScript must be enabled in order to use shortcuts',	// TODO - Translation
		'last_article' => 'Skip to the last article',
		'load_more' => 'Load more articles',	// TODO - Translation
		'mark_favorite' => 'Mark as favourite',
		'mark_read' => 'Mark as read',
		'navigation' => 'Navigation',	// TODO - Translation
		'navigation_help' => 'With the <kbd>⇧ Shift</kbd> modifier, navigation shortcuts apply on feeds.<br/>With the <kbd>Alt ⎇</kbd> modifier, navigation shortcuts apply on categories.',	// TODO - Translation
		'navigation_no_mod_help' => 'The following navigation shortcuts do not support modifiers.',	// TODO - Translation
		'next_article' => 'Skip to the next article',
		'normal_view' => 'Switch to normal view',	// TODO - Translation
		'other_action' => 'Other actions',	// TODO - Translation
		'previous_article' => 'Skip to the previous article',
		'reading_view' => 'Switch to reading view',	// TODO - Translation
		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',	// TODO - Translation
		'see_on_website' => 'See on original website',	// TODO - Translation
		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',	// TODO - Translation
		'skip_previous_article' => 'Focus previous without opening',	// TODO - Translation
		'title' => 'Shortcuts',	// TODO - Translation
		'toggle_media' => 'Play/pause media',	// TODO - Translation
		'user_filter' => 'Access user filters',
		'user_filter_help' => 'If there is only one user filter, it is used. Else filters are accessible by their number.',
		'views' => 'Views',	// TODO - Translation
	),
	'user' => array(
		'articles_and_size' => '%s articles (%s)',	// TODO - Translation
		'current' => 'Current user',	// TODO - Translation
		'is_admin' => 'is administrator',	// TODO - Translation
		'users' => 'Users',	// TODO - Translation
	),
);