aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/sk/feedback.php
blob: fd87d26c1934a04eba3d1e96413a1e65f51600ea (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<?php

return array(
	'access' => array(
		'denied' => 'Na prístup k tejto stránke nemáte oprávnenie',
		'not_found' => 'Hľadáte stránku, ktorá neexistuje',
	),
	'admin' => array(
		'optimization_complete' => 'Optimalizácia dokončená',
	),
	'api' => array(
		'password' => array(
			'failed' => 'Your password cannot be modified',	// TODO - Translation
			'updated' => 'Your password has been modified',	// TODO - Translation
		),
	),
	'auth' => array(
		'form' => array(
			'not_set' => 'Nastavl problém pri nastavovaní prihlasovacieho systému. Prosím, skúste to znova neskôr.',
			'set' => 'Webový formulár je teraz váš prednastavený prihlasovací spôsob.',
		),
		'login' => array(
			'invalid' => 'Nesprávne prihlasovacie údaje',
			'success' => 'Úspešne ste sa prihlásili',
		),
		'logout' => array(
			'success' => 'Boli ste odhlásený',
		),
		'no_password_set' => 'Heslo administrátora nebolo nastavené. Táto funkcia nie je dostupná.',
	),
	'conf' => array(
		'error' => 'Vyskytla sa chyba počas ukladania nastavaní',
		'query_created' => 'Dopyt "%s" bol vytvorený.',
		'shortcuts_updated' => 'Skratky boli aktualizované',
		'updated' => 'Nastavenia boli aktualizované',
	),
	'extensions' => array(
		'already_enabled' => '%s už je povolené',
		'disable' => array(
			'ko' => '%s sa nepodarilo nainštalovať. <a href="%s">Prečítajte si záznamy FreshRSS</a>, ak chcete poznať podrobnosti.',
			'ok' => '%s je teraz zakázaný',
		),
		'enable' => array(
			'ko' => '%s sa nepodarilo povoliť. <a href="%s">Prečítajte si záznamy FreshRSS</a>, ak chcete poznať podrobnosti.',
			'ok' => '%s je teraz povolený',
		),
		'not_enabled' => '%s nie je povolený',
		'not_found' => '%s neexistuje',
		'no_access' => 'Nemáte prístup k %s',
	),
	'import_export' => array(
		'export_no_zip_extension' => 'ZIP rozšírenie sa na vašom serveri nenachádza. Prosím, skúste exportovať súbory pojednom.',
		'feeds_imported' => 'Váš kanál bol importovaný a bude aktualizovaný',
		'feeds_imported_with_errors' => 'Vaše kanály boli importované, ale vyskytli sa chyby',
		'file_cannot_be_uploaded' => 'Súbor sa nepodarilo nahrať!',
		'no_zip_extension' => 'ZIP rozšírenie sa na vašom serveri nenachádza.',
		'zip_error' => 'Počas importovania ZIP sa vyskytla chyba.',
	),
	'profile' => array(
		'error' => 'Váš profil nie je možné upraviť',
		'updated' => 'Váš profil bol upravený',
	),
	'sub' => array(
		'actualize' => 'Aktualizácia',
		'articles' => array(
			'marked_read' => 'Vybraté články boli označené ako prečítané.',
			'marked_unread' => 'Články boli označené ako neprečítané.',
		),
		'category' => array(
			'created' => 'Kategória %s bola vytvorená.',
			'deleted' => 'Kategória bola odstránená.',
			'emptied' => 'Kategória bola vyprázdnená',
			'error' => 'Nepodarilo sa aktualizovať kategóriu',
			'name_exists' => 'Názov kategórie už existuje.',
			'not_delete_default' => 'Nemôžete odstrániť prednastavenú kategóriu!',
			'not_exist' => 'Kategória neexistuje!',
			'no_id' => 'Musíte zadať ID kategórie.',
			'no_name' => 'Názov kategórie nemôže byť prázdny.',
			'over_max' => 'Dosiahli ste limit počtu kategórií (%d)',
			'updated' => 'Kategória bola aktualizovaná.',
		),
		'feed' => array(
			'actualized' => '<em>%s</em> bol aktualizovaný',
			'actualizeds' => 'RSS kanál bol aktualizovaný',
			'added' => 'RSS kanál <em>%s</em> bol pridaný',
			'already_subscribed' => 'Tento RSS kanál už odoberáte: <em>%s</em>',
			'cache_cleared' => '<em>%s</em> cache has been cleared',	// TODO - Translation
			'deleted' => 'Kanál bol vymazaný',
			'error' => 'Kanál sa nepodarilo aktualizovať',
			'internal_problem' => 'Kanál sa nepodarilo pridať. <a href="%s">Prečítajte si záznamy FreshRSS</a>, ak chcete poznať podrobnosti. Skúste pridať kanál pomocou <code>#force_feed</code> v odkaze (URL).',
			'invalid_url' => 'Odkaz <em>%s</em> je neplatný',
			'not_added' => 'Kanál <em>%s</em> sa nepodarilo pridať',
			'not_found' => 'Feed cannot be found',	// TODO - Translation
			'no_refresh' => 'Žiadny kanál sa neaktualizoval…',
			'n_actualized' => 'Počet aktualizovaných kanálov: %d',
			'n_entries_deleted' => 'Počet vymazaných článkov: %d',
			'over_max' => 'Dosiahli ste limit počtu kanálov (%d)',
			'reloaded' => '<em>%s</em> has been reloaded',	// TODO - Translation
			'selector_preview' => array(
				'http_error' => 'Failed to load website content.',	// TODO - Translation
				'no_entries' => 'There is no entries in your feed. You need at least one entry to create a preview.',	// TODO - Translation
				'no_feed' => 'Internal error (no feed to entry).',	// TODO - Translation
				'no_result' => 'The selector didn\'t match anything. As a fallback the original feed text will be displayed instead.',	// TODO - Translation
				'selector_empty' => 'The selector is empty. You need to define one to create a preview.',	// TODO - Translation
			),
			'updated' => 'Kanál bol aktualizovaný',
		),
		'purge_completed' => 'Čistenie ukončené. Počet vymazaných článkov: %d',
	),
	'update' => array(
		'can_apply' => 'FreshRSS sa teraz aktualizuje <strong>na verziu %s</strong>.',
		'error' => 'Počas aktualizácie sa vyskytla chyba: %s',
		'file_is_nok' => 'Je dostupná nová <strong>verzia %s</strong>, ale skontrolujte prístupové práva priečinka <em>%s</em>. HTTP server musí mať právo doň zapisovať.',
		'finished' => 'Aktualizácia prebehla úspešne!',
		'none' => 'Žiadne aktualizácie',
		'server_not_found' => 'Nepodarilo sa nájsť server s aktualizáciami. [%s]',
	),
	'user' => array(
		'created' => array(
			'error' => 'Používateľ %s nebol vytvorený',
			'_' => 'Používateľ %s bol vytvorený',
		),
		'deleted' => array(
			'error' => 'Používateľ %s nebol vymazaný',
			'_' => 'Používateľ %s bol vymazaný',
		),
		'updated' => array(
			'error' => 'Používateľ %s nebol aktualizovaný',
			'_' => 'Používateľ %s bol aktualizovaný',
		),
	),
);