1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'about' => array(
'_' => '정보',
'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>', // IGNORE
'bug_reports' => array(
'environment_information' => array(
'_' => 'System information', // TODO
'browser' => 'Browser', // TODO
'database' => 'Database', // TODO
'server_software' => 'Server software', // TODO
'version_curl' => 'cURL version', // TODO
'version_frss' => 'FreshRSS version', // TODO
'version_php' => 'PHP version', // TODO
),
),
'bugs_reports' => '버그 제보하기',
'documentation' => '문서',
'freshrss_description' => 'FreshRSS는 같은 셀프 호스팅 기반의 RSS 피드 수집기입니다. FreshRSS는 강력하고 다양한 설정을 할 수 있으면서도 가볍고 사용하기 쉽습니다.',
'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">GitHub 저장소에 제보</a>',
'license' => '라이센스',
'project_website' => '프로젝트 웹사이트',
'title' => '정보',
'version' => '버전',
),
'feed' => array(
'empty' => '글이 없습니다.',
'published' => array(
'_' => 'Published', // TODO
'future' => 'Published in the future', // TODO
'today' => 'Published today', // TODO
'yesterday' => 'Published yesterday', // TODO
),
'received' => array(
'_' => 'Received', // TODO
'today' => 'Received today', // TODO
'yesterday' => 'Received yesterday', // TODO
),
'rss_of' => '%s의 피드',
'title' => '메인 스트림',
'title_fav' => '즐겨찾기',
'title_global' => '전체 모드',
'userModified' => array(
'_' => 'Modified by user', // TODO
'today' => 'Modified by user today', // TODO
'yesterday' => 'Modified by user yesterday', // TODO
),
),
'log' => array(
'_' => '로그',
'clear' => '로그 모두 지우기',
'empty' => '로그 파일이 비어있습니다',
'title' => '로그',
),
'menu' => array(
'about' => 'FreshRSS 정보',
'before_one_day' => '하루 전',
'before_one_week' => '일주일 전',
'bookmark_query' => '현재 쿼리 북마크',
'favorites' => '즐겨찾기 (%s)',
'global_view' => '전체 모드',
'important' => '중요 피드',
'main_stream' => '메인 스트림',
'mark_all_read' => '모두 읽음으로 표시',
'mark_cat_read' => '카테고리를 읽음으로 표시',
'mark_feed_read' => '피드를 읽음으로 표시',
'mark_selection_unread' => '선택된 글을 읽지 않음으로 표시',
'mylabels' => '내 라벨',
'non-starred' => '즐겨찾기를 제외하고 표시',
'normal_view' => '일반 모드',
'queries' => '사용자 쿼리',
'read' => '읽은 글만 표시',
'reader_view' => '읽기 모드',
'rss_view' => 'RSS 피드',
'search_short' => '검색',
'sort' => array(
'asc' => 'Ascending', // TODO
'c' => array(
'name_asc' => 'Category, feed titles A→Z', // TODO
'name_desc' => 'Category, feed titles Z→A', // TODO
),
'date_asc' => 'Publication date 1→9', // TODO
'date_desc' => 'Publication date 9→1', // TODO
'desc' => 'Descending', // TODO
'f' => array(
'name_asc' => 'Feed title A→Z', // TODO
'name_desc' => 'Feed title Z→A', // TODO
),
'id_asc' => 'Freshly received last', // TODO
'id_desc' => 'Freshly received first', // TODO
'length_asc' => 'Content length 1→9', // TODO
'length_desc' => 'Content length 9→1', // TODO
'link_asc' => 'Link A→Z', // TODO
'link_desc' => 'Link Z→A', // TODO
'primary' => array(
'_' => 'Sorting criterion', // TODO
'help' => 'Sorting by <em>received</em> date is recommended in most cases, for consistency and performance', // TODO
),
'rand' => 'Random order', // TODO
'secondary' => array(
'_' => 'Secondary sorting criterion', // TODO
'help' => 'Only relevant when the primary sorting criterion is categories or feeds titles', // TODO
),
'title_asc' => 'Title A→Z', // TODO
'title_desc' => 'Title Z→A', // TODO
'user_modified_asc' => 'User modified 1→9', // TODO
'user_modified_desc' => 'User modified 9→1', // TODO
),
'starred' => '즐겨찾기만 표시',
'stats' => '통계',
'subscription' => '구독 관리',
'unread' => '읽지 않은 글만 표시',
),
'share' => '공유',
'tag' => array(
'related' => '관련 태그',
),
'tos' => array(
'title' => '서비스 약관',
),
);
|
