aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/i18n/nl/gen.php
blob: 83811ce68fcd45a5086149e2675a8c6c7704be89 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
<?php
/* Dutch translation by Wanabo. http://www.nieuwskop.be */
return array(
	'action' => array(
		'actualize' => 'Actualiseren',
		'back_to_rss_feeds' => '← Ga terug naar je RSS feeds',
		'cancel' => 'Annuleren',
		'create' => 'Opslaan',
		'disable' => 'Uitzetten',
		'empty' => 'Leeg',
		'enable' => 'Aanzetten',
		'export' => 'Exporteren',
		'filter' => 'Filteren',
		'import' => 'Importeren',
		'manage' => 'Beheren',
		'mark_read' => 'Markeer als gelezen',
		'mark_favorite' => 'Markeer als favoriet',
		'remove' => 'Verwijder',
		'see_website' => 'Bekijk website',
		'submit' => 'Opslaan',
		'truncate' => 'Verwijder alle artikelen',
	),
	'auth' => array(
		'email' => 'Email adres',
		'keep_logged_in' => 'Ingelogd blijven voor <small>(%s dagen)</small>',
		'login' => 'Log in',
		'logout' => 'Log uit',
		'password' => array(
			'_' => 'Wachtwoord',
			'format' => '<small>Ten minste 7 tekens</small>',
		),
		'registration' => array(
			'_' => 'Nieuw account',
			'ask' => 'Maak een account?',
			'title' => 'Account maken',
		),
		'reset' => 'Authenticatie reset',
		'username' => array(
			'_' => 'Gebruikersnaam',
			'admin' => 'Administrator gebruikersnaam',
			'format' => '<small>maximaal 16 alphanumerieke tekens</small>',
		),
	),
	'date' => array(
		'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l',
		'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t\\u\\s',
		'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r',
		'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\i',
		'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\i',
		'Jul' => '\\J\\u\\l\\i',
		'Jun' => '\\J\\u\\n\\i',
		'Mar' => '\\M\\a\\a\\r\\t',
		'May' => '\\M\\e\\i',
		'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r',
		'Oct' => '\\O\\k\\t\\o\\b\\e\\r',
		'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r',
		'apr' => 'apr',
		'april' => 'Apr',
		'aug' => 'aug',
		'august' => 'Aug',
		'before_yesterday' => 'Ouder',
		'dec' => 'dec',
		'december' => 'Dec',
		'feb' => 'feb',
		'february' => 'Feb',
		'format_date' => 'j %s Y', //<-- European date format // 'format_date' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y',
		'format_date_hour' => 'j %s Y \\o\\m H\\:i', //<-- European date format // 'format_date_hour' => '%s j\\<\\s\\u\\p\\>S\\<\\/\\s\\u\\p\\> Y \\a\\t H\\:i',
		'fri' => 'Vr',
		'jan' => 'jan',
		'january' => 'Jan',
		'jul' => 'jul',
		'july' => 'Jul',
		'jun' => 'jun',
		'june' => 'Jun',
		'last_3_month' => 'Laatste drie maanden',
		'last_6_month' => 'Laatste zes maanden',
		'last_month' => 'Vorige maand',
		'last_week' => 'Vorige week',
		'last_year' => 'Vorig jaar',
		'mar' => 'mar',
		'march' => 'Mar',
		'may' => 'Mei',
		'mon' => 'Ma',
		'month' => 'maanden',
		'nov' => 'nov',
		'november' => 'Nov',
		'oct' => 'okt',
		'october' => 'Okt',
		'sat' => 'Za',
		'sep' => 'sep',
		'september' => 'Sep',
		'sun' => 'Zo',
		'thu' => 'Do',
		'today' => 'Vandaag',
		'tue' => 'Di',
		'wed' => 'Wo',
		'yesterday' => 'Gisteren',
	),
	'freshrss' => array(
		'_' => 'FreshRSS',
		'about' => 'Over FreshRSS',
	),
	'js' => array(
		'category_empty' => 'Lege categorie',
		'confirm_action' => 'Weet u zeker dat u dit wilt doen? Het kan niet ongedaan worden gemaakt!',
		'confirm_action_feed_cat' => 'Weet u zeker dat u dit wilt doen? U verliest alle gereleteerde favorieten en gebruikers informatie. Het kan niet ongedaan worden gemaakt!',
		'feedback' => array(
			'body_new_articles' => 'Er zijn %%d nieuwe artikelen om te lezen op FreshRSS.',
			'request_failed' => 'Een opdracht is mislukt, mogelijk door Internet verbindings problemen.',
			'title_new_articles' => 'FreshRSS: nieuwe artikelen!',
		),
		'new_article' => 'Er zijn nieuwe artikelen beschikbaar, klik om de pagina te vernieuwen.',
		'should_be_activated' => 'JavaScript moet aan staan',
	),
	'lang' => array(
		'cz' => 'Čeština',
		'de' => 'Deutsch',
		'en' => 'English',
		'fr' => 'Français',
		'it' => 'Italiano',
		'nl' => 'Nederlands',
		'ru' => 'Русский',
		'tr' => 'Türkçe',
	),
	'menu' => array(
		'about' => 'Over',
		'admin' => 'Administratie',
		'archiving' => 'Archiveren',
		'authentication' => 'Authenticatie',
		'check_install' => 'Installatie controle',
		'configuration' => 'Configuratie',
		'display' => 'Opmaak',
		'extensions' => 'Uitbreidingen',
		'logs' => 'Log boeken',
		'queries' => 'Gebruikers informatie',
		'reading' => 'Lezen',
		'search' => 'Zoek woorden of #labels',
		'sharing' => 'Delen',
		'shortcuts' => 'Snelle toegang',
		'stats' => 'Statistieken',
		'system' => 'Systeem configuratie',
		'update' => 'Versie controle',
		'user_management' => 'Beheer gebruikers',
		'user_profile' => 'Profiel',
	),
	'pagination' => array(
		'first' => 'Eerste',
		'last' => 'Laatste',
		'load_more' => 'Laad meer artikelen',
		'mark_all_read' => 'Markeer alle als gelezen',
		'next' => 'Volgende',
		'nothing_to_load' => 'Er zijn geen artikelen meer',
		'previous' => 'Vorige',
	),
	'share' => array(
		'blogotext' => 'Blogotext',
		'diaspora' => 'Diaspora*',
		'email' => 'Email',
		'facebook' => 'Facebook',
		'g+' => 'Google+',
		'movim' => 'Movim',
		'print' => 'Print',
		'shaarli' => 'Shaarli',
		'twitter' => 'Twitter',
		'wallabag' => 'wallabag v1',
		'wallabagv2' => 'wallabag v2',             
		'jdh' => 'Journal du hacker',
	),
	'short' => array(
		'attention' => 'Attentie!',
		'blank_to_disable' => 'Laat leeg om uit te zetten',
		'by_author' => 'Door <em>%s</em>',
		'by_default' => 'Door standaard',
		'damn' => 'Potverdorie!',
		'default_category' => 'Niet ingedeeld',
		'no' => 'Nee',
		'not_applicable' => 'Niet aanwezig',
		'ok' => 'Ok!',
		'or' => 'of',
		'yes' => 'Ja',
	),
);