1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
|
<?php
/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
/* + TODO: the entry has never been translated. */
/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
/******************************************************************************/
return array(
'access' => array(
'denied' => 'Bu sayfaya erişim yetkiniz yok',
'not_found' => 'Varolmayan bir sayfa arıyorsunuz',
),
'admin' => array(
'optimization_complete' => 'Optimizasyon tamamlandı',
),
'api' => array(
'password' => array(
'failed' => 'Şifreniz değiştirilemedi',
'updated' => 'Şifreniz değiştirildi',
),
),
'auth' => array(
'login' => array(
'invalid' => 'Giriş geçersiz',
'success' => 'Bağlantı kuruldu',
),
'logout' => array(
'success' => 'Bağlantı koptu',
),
),
'conf' => array(
'error' => 'Yapılandırma ayarları kaydedilirken hata oluştu',
'query_created' => 'Sorgu “%s” oluşturuldu.',
'shortcuts_updated' => 'Kısayollar yenilendi',
'updated' => 'Yapılandırm ayarları yenilendi',
),
'extensions' => array(
'already_enabled' => '%s zaten aktif',
'cannot_remove' => '%s silinemez',
'disable' => array(
'ko' => '%s gösterilemiyor. Detaylar için <a href="%s">FreshRSS log kayıtlarını</a> kontrol edin.',
'ok' => '%s pasif',
),
'enable' => array(
'ko' => '%s aktifleştirilemiyor. Detaylar için <a href="%s">FreshRSS log kayıtlarını</a> kontrol edin.',
'ok' => '%s aktif',
),
'no_access' => '%s de yetkiniz yok',
'not_enabled' => '%s henüz aktif değil',
'not_found' => '%s bulunmamaktadır',
'removed' => '%s silindi',
),
'import_export' => array(
'export_no_zip_extension' => 'ZIP eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor. Lütfen başka dosya formatında dışarı aktarmayı deneyin.',
'feeds_imported' => 'Akışlarınız içe aktarıldı. Eğer içe aktarımı tamamladıysanız <i>Akışları güncelle</i> butonuna tıklayabilirsiniz.',
'feeds_imported_with_errors' => 'Akışlarınız içeri aktarıldı ama bazı hatalar meydana geldi. Eğer içe aktarımı tamamladıysanız <i>Akışları güncelle</i> butonuna tıklayabilirsiniz.',
'file_cannot_be_uploaded' => 'Dosya yüklenemedi!',
'no_zip_extension' => 'ZIP eklentisi mevcut sunucunuzda yer almıyor.',
'zip_error' => 'ZIP içe aktarımı sırasında hata meydana geldi.',
),
'profile' => array(
'error' => 'Profiliniz düzenlenemedi',
'updated' => 'Profiliniz düzenlendi',
),
'sub' => array(
'actualize' => 'Güncelleme',
'articles' => array(
'marked_read' => 'Seçili makaleler okundu olarak işaretlendi.',
'marked_unread' => 'Seçili makaleler okunmadı olarak işaretlendi.',
),
'category' => array(
'created' => 'Kategori %s oluşturuldu.',
'deleted' => 'Kategori silindi.',
'emptied' => 'Kategori boşaltıldı',
'error' => 'Kategori güncellenemedi',
'name_exists' => 'Kategori ismi zaten bulunmakta.',
'no_id' => 'Kategori id sinden emin olmalısınız.',
'no_name' => 'Kategori ismi boş olamaz.',
'not_delete_default' => 'Öntanımlı kategoriyi silemezsiniz!',
'not_exist' => 'Kategori bulunmamakta!',
'over_max' => 'Kategori limitini aştınız (%d)',
'updated' => 'Karegori güncellendi.',
),
'feed' => array(
'actualized' => '<em>%s</em> güncellendi',
'actualizeds' => 'RSS akışları güncellendi',
'added' => '<em>%s</em> RSS akışı eklendi',
'already_subscribed' => '<em>%s</em> için zaten aboneliğiniz bulunmakta',
'cache_cleared' => '<em>%s</em> önbelleği temizlendi',
'deleted' => 'Akış silindi',
'error' => 'Akış güncellenemiyor',
'internal_problem' => 'RSS akışı eklenemiyor. Detaylar için <a href="%s">FreshRSS log kayıtlarını</a> kontrol edin. URL adresine <code>#force_feed</code> ekleyerek denemeyi zorlayabilirsiniz.',
'invalid_url' => 'URL <em>%s</em> geçersiz',
'n_actualized' => '%d akışları güncellendi',
'n_entries_deleted' => '%d makaleleri silindi',
'no_refresh' => 'Yenilenecek akış yok…',
'not_added' => '<em>%s</em> eklenemedi',
'not_found' => 'Akış bulunamadı',
'over_max' => 'Akış limitini aştınız (%d)',
'reloaded' => '<em>%s</em> yeniden yüklendi',
'selector_preview' => array(
'http_error' => 'İnternet site içeriği yüklenirken sorun oluştu.',
'no_entries' => 'Bu akışta hiç makale yok. Görünüm oluşturmak için en az bir makale var olmalıdır.',
'no_feed' => 'İç sunucu hatası (akış bulunamadı).',
'no_result' => 'Seçici herhanbir şey ile eşleşmiyor. Yedek olarak bunun yerine orijinal akış metni görüntülenecektir.',
'selector_empty' => 'Seçici boş. Görüntülemek için bir tane tanımlamalısınız.',
),
'updated' => 'Akış güncellendi',
),
'purge_completed' => 'Temizleme tamamlandı (%d makale silindi)',
),
'tag' => array(
'created' => '“%s” etiketi oluşturuldu.',
'error' => 'Etiket güncellenemedi!',
'name_exists' => 'Etiket zaten mevcut.',
'renamed' => '“%s” isimli etiketin ismi “%s” olarak değiştirildi.',
'updated' => 'Etiket güncellendi.',
),
'update' => array(
'can_apply' => 'FreshRSS <strong>%s sürümüne</strong> güncellenecek.',
'error' => 'Güncelleme işlemi sırasında hata: %s',
'file_is_nok' => '<strong>%s sürümüne</strong>. <em>%s</em> klasör yetkisini kontrol edin. HTTP yazma yetkisi olmalı',
'finished' => 'Güncelleme tamamlandı!',
'none' => 'Güncelleme yok',
'server_not_found' => 'Güncelleme sunucusu bulunamadı. [%s]',
),
'user' => array(
'created' => array(
'_' => '%s kullanıcısı oluşturuldu',
'error' => '%s kullanıcısı oluşturulamadı',
),
'deleted' => array(
'_' => '%s kullanıcısı silindi',
'error' => '%s kullanıcısı silinemedi',
),
'updated' => array(
'_' => '%s kullanıcısı güncellendi',
'error' => '%s kullanıcısı güncellenmedi',
),
),
);
|
