diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/nl/feedback.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/nl/feedback.php | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/i18n/nl/feedback.php b/app/i18n/nl/feedback.php index 07ac7e89d..25378360b 100644 --- a/app/i18n/nl/feedback.php +++ b/app/i18n/nl/feedback.php @@ -70,15 +70,15 @@ return array( 'no_name' => 'Categorie naam mag niet leeg zijn.', 'not_delete_default' => 'U kunt de standaard categorie niet verwijderen!', 'not_exist' => 'De categorie bestaat niet!', - 'over_max' => 'U hebt het maximale aantal categoriën bereikt (%d)', - 'updated' => 'Categorie is vernieuwd.', + 'over_max' => 'Maximum aantal categorieën bereikt (%d)', + 'updated' => 'Categorie vernieuwd.', ), 'feed' => array( - 'actualized' => '<em>%s</em> is vernieuwd', - 'actualizeds' => 'RSS feeds zijn vernieuwd', - 'added' => 'RSS feed <em>%s</em> is toegevoegd', - 'already_subscribed' => 'U bent al geabonneerd op <em>%s</em>', - 'deleted' => 'Feed is verwijderd', + 'actualized' => '<em>%s</em> vernieuwd', + 'actualizeds' => 'RSS feeds vernieuwd', + 'added' => 'RSS feed <em>%s</em> toegevoegd', + 'already_subscribed' => 'Al geabonneerd op <em>%s</em>', + 'deleted' => 'Feed verwijderd', 'error' => 'Feed kan niet worden vernieuwd', 'internal_problem' => 'De feed kon niet worden toegevoegd. <a href="%s">Controleer de FreshRSS-logbestanden</a> voor details. Toevoegen forceren kan worden geprobeerd door <code>#force_feed</code> aan de URL toe te voegen.', 'invalid_url' => 'URL <em>%s</em> is ongeldig', @@ -86,7 +86,7 @@ return array( 'n_entries_deleted' => '%d artikelen zijn verwijderd', 'no_refresh' => 'Er is geen feed om te vernieuwen…', 'not_added' => '<em>%s</em> kon niet worden toegevoegd', - 'over_max' => 'U hebt het maximale aantal feeds bereikt(%d)', + 'over_max' => 'Maximum aantal feeds bereikt (%d)', 'updated' => 'Feed is vernieuwd', ), 'purge_completed' => 'Opschonen klaar (%d artikelen verwijderd)', |