diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n/zh-cn/admin.php')
| -rw-r--r-- | app/i18n/zh-cn/admin.php | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/i18n/zh-cn/admin.php b/app/i18n/zh-cn/admin.php index e34070526..74f57b6e8 100644 --- a/app/i18n/zh-cn/admin.php +++ b/app/i18n/zh-cn/admin.php @@ -64,11 +64,11 @@ return array( 'files' => '文件相关', 'json' => array( 'nok' => '找不到 JSON 扩展 (php-json ) 。', - 'ok' => '已找到 JSON 扩展', + 'ok' => '已找到 JSON 扩展。', ), 'mbstring' => array( - 'nok' => 'Cannot find the recommended library mbstring for Unicode.', //TODO - Translation - 'ok' => 'You have the recommended library mbstring for Unicode.', //TODO - Translation + 'nok' => '找不到推荐的 Unicode 解析库 (mbstring)。', + 'ok' => '已找到推荐的 Unicode 解析库 (mbstring)。', ), 'minz' => array( 'nok' => '找不到 Minz 框架。', @@ -163,8 +163,8 @@ return array( 'max-categories' => '每用户分类限制', 'max-feeds' => '每用户 RSS 源限制', 'cookie-duration' => array( - 'help' => 'in seconds', // @todo translate - 'number' => 'Duration to keep logged in', // @todo translate + 'help' => '单位（秒）', + 'number' => '保持登录的时长', ), 'registration' => array( 'help' => '0 表示无账户数限制', @@ -183,15 +183,15 @@ return array( 'user' => array( 'articles_and_size' => '%s 篇文章 (%s)', 'create' => '创建新用户', - 'delete_users' => 'Delete user', //TODO - Translation + 'delete_users' => '删除用户', 'language' => '语言', - 'number' => '已有 %d 个帐户', - 'numbers' => '已有 %d 个帐户', + 'number' => '已有 %d 个用户', + 'numbers' => '已有 %d 个用户', 'password_form' => '密码<br /><small>(用于 Web-form 登录方式)</small>', 'password_format' => '至少 7 个字符', - 'selected' => 'Selected user', //TODO - Translation + 'selected' => '已选中用户', 'title' => '用户管理', - 'update_users' => 'Update user', //TODO - Translation + 'update_users' => '更新用户', 'user_list' => '用户列表', 'username' => '用户名', 'users' => '用户', |